Resumen de contenidos para Anser U2-Smart
- Página 1 U2-Smart U2-SmartONE” U2-ProS U2-Diesel Manual de Usuario Version 1.0, December 2018...
- Página 2 Copyright December 2018, Anser Coding Inc. All rights reserved. This document is the property of Anser Coding Inc. and contains confidential and proprietary information owned by Anser. Any unauthorized copying, use or disclosure of it without the prior written permission of Anser is strictly prohibited.
-
Página 3: Tabla De Contenido
1. ANSER Ink Jet Impresora ......................5 Tecnología de inyección de tinta térmica (TIJ) ............6 Cartera de impresoras de inyección de tinta ANSER TIJ ..........6 2. Componentes Impresora Anser ....................7 Unidad Principal de la Impresora ................8 Teclado remoto de bolsillo .................. - Página 4 4.5.6 Estados ......................37 Árbol de funciones ....................38 5. Operaciones adicionales de la impresora ................. 39 Actualización del software de la impresora ............. 40 6. Software para PC MessagePRO II....................41 Función de sincronización USB ................42 Editar mensajes ....................... 42 Descripción del software ..................
-
Página 5: Anser Ink Jet Impresora
1. ANSER Ink Jet Impresora Esta sección cubrirá una breve introducción de: Tecnología de inyección de tinta térmica (TIJ) Cartera de impresoras de inyección de tinta ANSER TIJ... -
Página 6: Tecnología De Inyección De Tinta Térmica (Tij)
1.2 Cartera de impresoras de inyección de tinta ANSER TIJ ANSER proporciona una amplia gama de soluciones de impresión TIJ adecuadas para su creciente demanda de codificación. Tipo de Sustrato * Poroso... -
Página 7: Componentes Impresora Anser
2. Componentes Impresora Anser Esta sección cubre la explicación detallada de los componentes de la impresora ANSER, que se compone de 3 componentes principales que incluyen: Unidad principal de la impresora Teclado remoto de bolsillo Kit de montaje... -
Página 8: Unidad Principal De La Impresora
2.1 Unidad Principal de la Impresora U2 Smart U2 SmartONE” U2 ProS... - Página 9 Guardapolvo Ayuda a proteger el cartucho de daños en ambientes hostiles. Cabezal de impresión El cabezal de impresión utiliza la tinta suministrada por la bolsa de tinta para imprimir el texto y Fotocélula Sensor que detecta el objeto y activa la función incorporada de impresión.
-
Página 10: Teclado Remoto De Bolsillo
2.2 Teclado remoto de bolsillo U2-Smart / U2-SmartONE ”/ U2-ProS puede operarse con el teclado remoto de ANSER Impresora U2 Control Remoto Especial Imprimir Comience a imprimir. Teclas de edición de Contenido del mensaje existente que contiene; Tiempo acceso directo / Caducidad / Contador / Mayús / Logotipo / Código de... - Página 11 Tecla ESC La tecla ESC tiene múltiples funciones y le permite al operador realizar las siguientes tareas; 1. Salir a la página principal. 2. Ir a la página anterior 3. Cancelar una tarea Teclas alfanuméricas de Para ingresar alfabetos y números al crear / editar entrada un mensaje.
-
Página 12: Printer Assembly Kit
2.3 Printer Assembly Kit Kit de montaje de impresora U2 Abrazadera antichoque Absorbe y disipa la vibración causada por el １ objeto de impresión que pasa. Abrazaderas y barras Le permite instalar su impresora en direcciones de ２ redondas impresión horizontales y verticales Abrazadera de base Asegura la impresora firmemente para evitar ３... -
Página 13: Instalación
3. Instalación Esta sección cubrirá una breve introducción de: Dirección de montaje de la impresora Insertar y quitar cartucho Encendido y apagado de la impresora... -
Página 14: Dirección De Montaje De La Impresora
3.1 Dirección de montaje de la impresora Orientación de impresión lateral Orientación de impresión a la baja ▲ Consideración de la instalación Consideración de la instalación La distancia entre el objeto y la impresora debe ser de 1-3 mm. -
Página 15: Insertar Y Quitar Cartucho
La placa antichoque debe instalarse de acuerdo con la dirección del objeto en movimiento. Mantenga un área de trabajo de al menos 40 cm para facilitar que el personal en el sitio opere y mantenga el equipo. 3.2 Insertar y quitar cartucho Inserción del cartucho 1. -
Página 16: Encendido Y Apagado De La Impresora
1. Cierre el pestillo de la parte posterior de la impresora. ３ 2. Cierre la cubierta antipolvo en la parte superior de la impresora. 3.3 Encendido y apagado de la impresora 3.3.1 Inicio de la impresora PRECAUCIÓN: Utilice únicamente el adaptador de alimentación provisto por ANSER. -
Página 17: Apagado De La Impresora
Conecte el adaptador de alimentación a la toma de 12 VCC y enchufe el adaptador de alimentación a una toma de corriente o a la fuente de alimentación. 3.3.2 Apagado de la impresora PRECAUCIÓN: asegúrese de que la impresora esté inactiva antes de desenchufar el adaptador de alimentación para evitar daños en la impresora y el cartucho de tinta. -
Página 18: Operación De La Interfaz De Usuario
4. Operación de la interfaz de usuario Esta sección cubre la explicación detallada de la interfaz de usuario de la impresora ANSER: Página de inicio Página de configuración de menú Editor Ajustes del editor Ajustes del sistema Árbol de funciones... -
Página 19: Página De Inicio
Antes de iniciar la operación en la impresora U2, asegúrese de que el receptor de infrarrojos esté encendido (luz LED IR brillante). Si no, presione el botón del interruptor de infrarrojos para encenderlo. Interruptor de on / off de infrarrojos / luz infrarroja 4.1 Página de inicio La página principal de la impresora U2 se divide en tres secciones: estado del sistema, vista previa de impresión e informe de impresión en tiempo real. -
Página 20: Barra De Estado
U2 ProS Página principal del sistema Estado del Sistema Muestra estado actual, impresión, hardware １ externo y el tiempo de memoria, etc. Vista previa Vista previa del mensaje de impresión. ２ Informe de Información instantánea de impresión, contadores, ３ impresión número de impresiones, etc. - Página 21 Nombre de U2 Smart / U2 ProS Descripción Estado SmartONE”/Diesel Estado de Muestra si la impresora actual está impresión realizando una tarea de impresión. Durante la impresión, el icono gira de lo contrario permanece inmóvil. Estado USB El puerto USB está conectado a un dispositivo de almacenamiento en el formato original.
-
Página 22: Vista Previa De Impresión
4.1.2 Vista previa de impresión Presenta el contenido de impresión que la impresora está a punto de imprimir. Vista Previa Muestra el mensaje que la impresora está a punto de imprimir, y cuando la longitud del mensaje supera el área de visualización de la pantalla, el control remoto se puede utilizar en la pantalla principal del sistema. -
Página 23: Página De Configuración De Menú
4.2 Página de configuración de menú En la página de inicio de impresoras U2, se puede usar para llamar a la página de configuración del menú, y usar las teclas de dirección izquierda y derecha y la tecla Enter para seleccionar. 4.3 Editor Desde el menú... -
Página 24: Selección E Impresión De Mensajes
4.3.1 Selección e impresión de mensajes 』, después de En la lista de mensajes seleccione e imprima『 seleccionar, el sistema volverá automáticamente a la pantalla principal y comenzará a imprimir. Después de seleccionar el mensaje, también puede utilizar las teclas de 』, 『... - Página 25 Vista previa mensaje Nombre del Mensaje Objetos de Mensaje Antes de agregar un nuevo mensaje, el usuario debe configurar primero el modo de mensaje en modo libre o modo de línea (admite 1-4 líneas). El modo libre no limitará la altura y la colocación del objeto de mensaje.
-
Página 26: Editar Mensaje
4.3.3 Editar Mensaje La impresora U2 crea el mensaje que el usuario necesita para imprimir de una manera basada en objetos. La página de edición de mensajes puede realizar 5 acciones: agregar, editar, mover, eliminar y editar el nombre del mensaje. Agregar objeto de mensaje El contenido de impresión utilizado comúnmente por el usuario se integra en ocho "objetos de mensaje"... - Página 27 Contador La impresora U2 tiene 3 tipos de contadores: contador general, contador de cajas y contador de lotes. Cada contador tiene cuatro parámetros que pueden configurarse: valor máximo, valor mínimo, valor de inicio (valor actual) y valor de incremento. Cuando el contador alcanza el valor máximo, regresará automáticamente al valor mínimo, donde el contador de la caja también hace que el contador del lote lleve.
- Página 28 Nombre 1 Nombre 2 Descripción EAN8 EAN13 DUN14 EAN128 UPCA UPCE CODE39 CODE128 ITF14 SCC-14 NVE18 SSCC18 C25INTER INTER25 CODABAR PDF417 DATAMATRIX QRCODE GS1 DataBar GS1 DATAMATRIX Cadena El sistema de impresora U2 permite a los usuarios establecer sus propias cadenas, como: nombre de la empresa, URL, etc., para que los usuarios puedan editar mensajes rápidamente.
- Página 29 Editar objeto del mensaje Mover objeto del mensaje Después de editar cada objeto de mensaje, entrará en la pantalla de vista previa del mensaje y las teclas de control remoto Se puede utilizar para ajustar la posición del objeto.
-
Página 30: Retardo Del Mensaje
Editar nombre del mensaje 4.3.4 Retardo del Mensaje La configuración del retardo de impresión de un solo mensaje. El sistema de la impresora tiene tres tipos de retardos en la impresión: Retardo en impresión continua, retardo global y retardo del mensaje. Cuando las tres configuraciones entran en conflicto entre sí, el sistema determina la prioridad como "Initial print delay">... -
Página 31: Copiar Mensaje
diferencia entre estos tres retrasos se describe a continuación: Repeat printing delay：Desde "Ajustes del sistema" "Cabezal de impresión" puede realizar la configuración. Los valores de configuración contienen "Initial delay" y "Pitch". Global delay：Desde “Ajustes del sistema” “General” puede realizar la configuración. Message delay：From “Editor”... -
Página 32: Ajustes De Editor
4.4 Ajustes de Editor El menú principal de "Ajustes Editor" se puede usar para "Tabla de cambios globales", "Tabla de cadenas globales", "Visualizar cero" y "Año personalizado" para mejorar la eficiencia de la edición de mensajes. Las funciones se describen a continuación: 4.4.1 Tabla de Cambios Globales Los objetos cambio dentro de un mensaje se pueden editar yendo a través de "Menú... -
Página 33: Ajustes De Sistema
4.5 Ajustes de Sistema Cuando el sistema de software de la impresora U2 se está ejecutando, mientras está en el menú principal o en la página de mensajes, puede presionar 『 』para entrar en la página de configuración del sistema. Hay 6 elementos en la configuración del sistema: Ajuste general, Ajuste del cabezal de impresión, configuración del dispositivo, configuración de pantalla, configuración de sonido y estado de la impresora. - Página 34 Global Delay El retardo de impresión se aplica a todos los mensajes en la impresora. Cuando se haya establecido el retardo global, la impresora ignorará el valor de retraso del mensaje y usará el valor de retraso global como parámetro principal. Ver 4.3.4. Horario de Verano Establecer la función de ahorro de luz diurna: Formato...
-
Página 35: Cabezal De Impresión
Restaurar a defecto Restablecerá todos los valores de configuración a los valores predeterminados de fábrica, pero el mensaje definido por el usuario se conservará completamente. 4.5.2 Cabezal de Impresión La configuración del cabezal de impresión establece los valores del cabezal de impresión del cartucho, los elementos de configuración se describen a continuación: Dirección ABC→... -
Página 36: Dispositivos
Opciones / Contenido Contenido de Configuración Gatillo Opción Imprimir infinito Imprimir finito － Contador 0-65535 － － Initial Delay - 0-5548mm 0-5548mm Pitch 10-5548mm 10-5548mm 10-5548mm Auto repetición de Fotocélula activación, Fotocélula activación, impresión número infinito de número finito de impresiones. -
Página 37: Visualización
4.5.4 Visualización Configure el brillo de la pantalla LCD, el valor de tiempo del protector de pantalla y la prueba de LCD. Brillo de la pantalla: ajuste el brillo de la pantalla, rango 1 ~ 10. Protector de pantalla: tiempo de protector de pantalla, rango 30 ~ 1800 segundos. Prueba de LCD: después de habilitar, la pantalla LCD mostrará... -
Página 38: Árbol De Funciones
4.6 Árbol de funciones El sistema de la impresora tiene tres funciones principales: "Editar", "Ajustes del editor" y "Ajustes del sistema". El árbol de funciones del sistema es el siguiente:... -
Página 39: Operaciones Adicionales De La Impresora
5. Operaciones adicionales de la impresora Esta sección cubre operaciones adicionales: Actualización del software de la impresora... -
Página 40: Actualización Del Software De La Impresora
5.1 Actualización del software de la impresora Actualización por USB 1. Copie el archivo .ans en la carpeta firmware en el directorio USB de auprn > firmware. 2. Permanezca en la página principal de la interfaz de la impresora e inserte el USB. 3. -
Página 41: Software Para Pc Messagepro Ii
6. Software para PC MessagePRO II Esta sección cubre el funcionamiento del software para PC: Función de sincronización USB Editar mensaje Descripción del software... -
Página 42: Función De Sincronización Usb
MessagePRO II es un software propietario que se puede emparejar con las impresoras de la serie U2 2nd. Proporciona funciones de edición completas y potentes, y se puede usar USB para intercambiar mensajes y actualizaciones de software. 6.1 Función de sincronización USB Utilice el USB U2 exclusivo suministrado. -
Página 43: Accesorios Opcionales
7. Accesorios Opcionales Esta sección cubre información relacionada con accesorios externos que se pueden conectar a las impresoras U2: Fotocélula externa Codificador externo Kit de alarma Instalación de fotocélula y codificador Instalación de sensores y kit de alarma... -
Página 44: Fotocélula Externa
Las impresoras U2 pueden admitir fotocélulas externas, codificador y luz de advertencia, sus especificaciones y el método de instalación se describen a continuación: 7.1 Fotocélula externa Proporcionar un parámetro de detección más fiable y preciso Si no se puede utilizar la fotocélula interna debido a la posición de impresión, conecte la fotocélula externa. -
Página 45: Kit De Alarma
Installation 7.3 Kit de alarma Alerte a los usuarios en caso de un incidente, la luz de advertencia debe estar asociada con el kit de expansión Smart I / O que se va a utilizar. Installation... -
Página 46: Instalación De Fotocélula Y Codificador
7.4 Instalación de fotocélula y codificador Cuando tanto la fotocélula como el codificador deben instalarse juntos, utilice el cable Y, como se muestra en la siguiente figura: 7.5 Instalación de sensores y kit de alarma Cuando necesite instalar una luz de advertencia, una fotocélula y un codificador al mismo tiempo, use el kit de expansión. -
Página 47: Protección Y Mantenimiento Diario
8. Protección y mantenimiento diario Esta sección cubre información importante sobre el mantenimiento diario de la impresora y los cartuchos: Mantenimiento de cartuchos Ajuste de tiempo periódico Mantenimiento de la impresora... -
Página 48: Mantenimiento De Cartuchos
Para uso normal, se requieren las siguientes operaciones de mantenimiento diario: 8.1 Mantenimiento de cartuchos Para garantizar la calidad de impresión, se requiere el siguiente mantenimiento: Mantenimiento de tiempo de actividad Durante el tiempo de actividad, coloque la toalla húmeda especial en el paño de limpieza, limpie suavemente la parte de las boquillas del cartucho, limpie suavemente el cartucho de tinta con un ancho de aproximadamente 10 cm. -
Página 49: Solución De Problemas
9. Solución de problemas Esta sección cubre temas relacionados con el funcionamiento de la impresora: Problema de configuración del encoder Problema de ajuste de fotocélula... -
Página 50: Problema De Configuración Del Encoder
El siguiente es el procedimiento de solución de problemas recomendado cuando el usuario encuentra una falla en la impresión. Cuando se produce una impresión anormal en la impresora, puede seguir los pasos a continuación para realizar una solución de problemas simple. -
Página 51: Especificación
10. Especificación Esta sección cubre información relacionada con las especificaciones técnicas de la impresora y accesorios externos: Impresora de inyección de tinta U2 10.1 Fotocélula externa 10.2 Encoder externo 10.3 Kit de alarma 10.4 Caja de kit de expansión 10.5... -
Página 52: Impresora De Inyección De Tinta U2
10.1 Impresora de inyección de tinta U2 Impresora Monitor Pantalla a color de 3.5 ", pantalla de 320x240 píxeles y pantalla de retroiluminación Interfaz de usuario Operación sin conexión (no se requiere conexión a la computadora) Impresión en red grupal a través de computadora personal / tableta Dispositivo de entrada Teclado remoto IR de bolsillo... -
Página 53: Fotocélula Externa
10.2 Fotocélula externa Especificación Dimensiones D×H：Φ22.0×72.0（mm） Longitud del cable 1.9m ＋ 0.24m（9-pin 15-pin conversion cable） Distancia de detección 300mm below Contenido Célula fotoeléctrica Cable de conversión de 9 pines de 9 pines Tornillo para ajustar la sensibilidad. Soporte de montaje en línea Soporte para la instalación del... -
Página 54: Encoder Externo
Lavadora Nuez 10.3 Encoder externo Especificación Diámetro de la rueda 49.7mm Resolución 300 or 400 DPI Longitud del cable 1.9m ＋ 0.24m（9-pin 15-pin conversion cable） Contenido Encoder Cable de conversión de 9 pines de 9 pines Soporte de montaje del encoder (principal) Soporte de montaje del codificador (horizontal) - Página 55 Tornillo M6 × L20 Lavadora M6 Tuerca M6...
-
Página 56: Kit De Alarma
10.4 Kit de alarma Cuerpo de la lámpara de advertencia Dimensiones D×H：Φ80.0×316.0（mm） Peso 600g Patrón de señal Luz roja, luz amarilla, luz verde, pitido de advertencia 3.0m Longitud del cable... -
Página 57: Caja De Kit De Expansión
10.5 Caja de kit de expansión Caja de kit de expansión Luz roja Sin tinta, sin cartucho, cartucho desconocido Luz amarilla Tinta baja Luz verde Modo de impresión (puede imprimir) Pitido de alarma Sin tinta Terminales de entrada de salida... -
Página 58: Precauciones De Instalación / Operación
11. Precauciones de instalación / operación Esta sección cubre información relacionada con las precauciones que se deben tener en cuenta durante la instalación y el funcionamiento de la impresora: Precauciones de instalación 11.1 Precauciones de operación 11.2... -
Página 59: Precauciones De Instalación
11.1 Precauciones de instalación 1. La impresora debe estar equipada con un mecanismo anticolisión y apretar todos los tornillos después de la instalación. En ausencia de un mecanismo anticolisión para la boquilla, la garantía no cubre ningún daño externo sufrido (como una boquilla de impacto de caja).