Manual de Usuario. Conserva esta documentación para futuras consultas. Soporte Tu ORBYS TOUCH SERIE 8 dispone de un Servicio de Soporte Técnico desde el que te atenderán para resolver todas las dudas y problemas que puedan surgir con tu monitor.
Página 4
Aviso legal • Las funciones/imágenes de este manual pueden no coincidir exactamente con el monitor adquirido debido a posibles actualizaciones de software, hardware y/o firmware. • La compañía no se hace responsable de la pérdida de datos o daños personales causados por un uso indebido del monitor, incluyendo software, hardware, reemplazos de baterías incorrectas, etc…...
Información de seguridad Para evitar lesiones o daños al producto, lee toda la información de esta sección antes de usarlo: • No dejes caer, golpear, perforar o aplastar el monitor, podría causar daños en la superficie de la pantalla, problemas de hardware y perder los datos almacenados en el mismo. •...
Traslado del monitor • Cuando traslades el monitor a otra ubicación, debes seguir las normativas vigentes en su localización. • Traslada el monitor con la ayuda de varias personas. • Siempre mover/trasladar el monitor en posición vertical. • Siempre mover/trasladar el monitor con su embalaje original.
Limpieza de la pantalla / Marco infrarrojos • Apaga y desconecta todos los cables del monitor antes de su limpieza. • No uses ningún tipo de líquido ni producto de limpieza (limpia cristales). • Limpia la pantalla con un trapo suave, antiestático y seco. •...
Instalación • Debes asegurarte que la pared donde será instalado el monitor interactivo puede aguantar el peso total del monitor, soporte y accesorios que pueda llevar. • Nunca instales el monitor interactivo si no estás completamente seguro de que la pared soportará...
Instalación en pared Antes de proceder con la instalación, lee todas las recomendaciones indicadas en las secciones Información de seguridad e Instalación.
Componentes Descripción Pantalla Panel de conexión frontal Altavoces Panel de control frontal Panel de conexión lateral Panel de conexión inferior Interruptor principal y entrada de corriente Asa de agarre Ubicación lápices...
Mando a distancia El mando a distancia usa dos pilas del tipo UM-4 AAA, 1.5V. El uso de otro tipo de pilas puede provocar graves riesgos. Descripción ON/OFF Selección de fuente Tecla de dirección. Arriba Tecla de dirección. Izquierda Confirmación Tecla de dirección.
Conexiones laterales Nombre Conexión Guía HDMI-OUT HDMI Salida señal HDMI SPDIF SPDIF Salida audio digital TOUCH-USB USB tipo B Conexión cable USB para función táctil. USB 1 USB tipo A Entrada dispositivos USB, memorias, teclados, etc USB 2 USB tipo A Entrada dispositivos USB, memorias, teclados, etc Display Port Entrada señal Display Port...
Pizarra Acceso a la aplicación Pizarra Gestor Ficheros Acceso al gestor de ficheros ORBYS Acceso a la página web de ORBYS Menú Apps Acceso a las aplicaciones instaladas Compartir Wi-Fi Indica que el servicio compartir Wi-Fi se encuentra activo Memoria USB...
Menú lateral Nombre Guía Ocultar/Mostrar Oculta/Muestra el menú lateral Home Acceso a la pantalla principal Retroceso Opción volver Segundo plano Aplicaciones ejecutándose en segundo plano Pizarra Acceso a la aplicación Pizarra Marcador Acceso a la herramienta de marcación Herramientas Acceso al menú de herramientas Fuentes Selector de fuente Menú...
Menú flotante Puede acceder al menú flotante manteniendo pulsado dos dedos a la vez sobre el fondo de pantalla del monitor. Nombre Guía Home Acceso a la pantalla principal Segundo plano Aplicaciones ejecutándose en segundo plano Herramientas Acceso al menú de herramientas Ocultar/Mover Permite el movimiento del menú...
Página 17
Encender/Apagar el monitor Encender Pulsa sobre el botón frontal de encendido. Aparecerá el logotipo en la pantalla y comenzará la secuencia de arranque. Apagar Mantén pulsado el botón frontal de encendido hasta que la pantalla se apague. El led parpadeará en rojo/verde.
Página 18
Ajustes Configuración de las conexiones de red: • WLAN: Configuración de la red WiFi (requiere accesorio dongle USB WiFI). • Conexión por cable: Configuración de la red LAN. El monitor dispone de dos puertos RJ45 con función de switch (el monitor debe permanecer encendido para poder usar la función switch). •...
Página 19
Pizarra Nombre Guía Menú Acceso a las opciones Ocultar Ocultar la barra de herramientas Guardar Guardar contenido en formato PNG o PDF Fondo Seleccionar el fondo de la pizarra Lápiz Ajustes del lápiz (ambas puntas) Pluma Activar trazado fino Multitáctil Activar escritura multitácil Herramientas Barra de herramientas (notas, enfocar, importar imagen, figuras y texto)
Guardar trabajo de Pizarra como PDF o PNG Puedes guardar el trabajo generado en la aplicación Pizarra en formato PDF o PNG. Para acceder a esta función, debes usar el botón 3 - Guardar. Aparecerá un menú donde elegir: 1. Ubicación del fichero donde será guardado (Memoria local o USB) 2.
Herramienta marcador La herramienta de marcación le permitirá escribir o insertar anotaciones sobre cualquier aplicación. Nombre Guía Menú Acceso a las opciones Ocultar Ocultar la barra de marcación Guardar Guardar dibujo como PNG o PDF Lápiz Ajustes del lápiz (ambas puntas) Dibujo/Selección Intercambia entre selección o dibujar Pizarra...
Página 22
EShare 4S Tu monitor incluye la funcionalidad para poder realizar funciones de compartición, visualización, etc.. en el monitor. Para poder usar esta funcionalidad debes de seguir los siguientes pasos: 1.- Instala la aplicación Eshare en tu dispositivo o equipo. Puedes encontrarla en tu tienda oficial de tu dispositivo.
Sevicio DMCS Tu monitor incluye el servicio DMCS. Gracias a este servicio puedes gestionar de forma centralizada todos los monitores de tus instalaciones, generando perfiles personales o grupales, definiendo en ellos las aplicaciones, configuración, usuarios y sus permisos, etc… Ponte en contacto con tu proveedor para la contratación y gestión del servicio.