Stage 2
Étape 2
Etapa 2
2.
1.
D
1. Insert connector into bases.
Hint: be sure connector is
correctly oriented with the
word "Top" facing up.
1. Insérer le connecteur dans les
bases. Astuce : vérifier que le
connecteur est orienté
correctement, le mot « Top »
dirigé vers le haut.
1. Inserte el conector en las bases.
Consejo: Asegúrese que el
conector esté correctamente
orientado con la palabra "Top"
hacia arriba.
2. Set assembled
countertop/kitchen
wall onto connected
refrigerator and oven
bases.
2. Poser l'ensemble plan de
travail/paroi de la cuisine
sur les bases connectées du
réfrigérateur et du four.
2. Ponga el conjunto encimera/
panel de la cocina sobre
las bases conectadas del
refrigerador y el horno.
3.
TO DISASSEMBLE: pull
spring pins out and lift
countertop up.
DÉMONTAGE : tirer sur les
goupilles à ressorts et lever le
plan de travail vers le haut.
PARA DESMONTAR: Tire las
clavijas de retención hacia
afuera y levante la encimera
hacia arriba.
8
3. Pull on spring pins to
snap into place.
3. Tirer sur les goupilles
à ressorts pour les
enclencher en place
3. Tire de los pasadores con
resorte para que encaje
en su lugar.