NO INSTALE una alarma de humo:
Cerca de electrodomésticos o áreas en donde ocurra de forma regu-
lar una combustión normal (cocinas, cerca de los calefactores, calen-
tadores de agua). Para estas áreas use alarmas de humo especiales
con control de alarmas no deseadas.
En las áreas con una humedad elevada, como en los baños o áreas
cercanas a lavaplatos o máquinas lavadoras. Instale a una distancia
de por lo menos 10 pies (3 metros) de estas áreas, si esto es posible.
Cerca de retornos de aire o conductos de suministro de aire acondi-
cionado de enfriamiento o calentamiento. El aire podría arrastrar el
humo lejos del detector, interrumpiendo la alarma.
En habitaciones en donde las temperaturas puedan caer por debajo
de los 40°F (4°C) o superar los 100°F (38°C).
En áreas extremadamente llenas de polvo, suciedad o infestadas de
insectos. Las partículas suspendidas interfieren con la operación de
la alarma de humo.
CÓMO SE DEBE INSTALAR LA
!
PELIGRO: RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO. Apague
!
ADVERTENCIA: Únicamente un electricista debida-
ESTA ALARMA DE HUMO DEBE INSTALARSE DE ACUERDO CON LA NORMA 72 DE
LA ASOCIACIÓN NACIONAL DE PROTECCIÓN CONTRA INCENDIOS (National Fire
Protection Association, Batterymarch Park, Quincy, MA 02269).
• Instale la alarma de humo únicamente en
una caja de conexiones octagonal de 4 pul-
gadas (10 cm) o de conexión simple.
1. Por la parte posterior de la alarma de humo,
retire la placa de montaje. (Para posterior-
mente enganchar el seguro de protección,
gire, saque y coloque a un lado uno de los
pernos moldeados en la placa, ambos son
exactamente iguales.)
2. Alinee las ranuras de la placa con los orifi-
cios de montaje de la caja de conexiones
octagonal de 4 pulgadas o la caja de conex-
ión simple.
3. Tire suavemente de los cables de la insta-
lación doméstica a través del orificio de la
parte central de la placa.
4. Asegure la placa a la caja de conexiones usando los tornillos de montaje.
5. Con un conector pequeño para el cable, conecte el cable blanco de la clavija al
cable blanco de la instalación doméstica.
6. Conecte el cable negro de la clavija al cable negro de la instalación doméstica.
7. Si se desea efectuar una interconexión, conecte el cable amarillo al cable de
interconexión entre las diferentes alarmas. Consulte la sección, INTERCONEXIÓN
DE LAS ALARMAS DE HUMO.
NOTA: Si ésta será una alarma de humo con una sola estación, cubra el cable
amarillo con cinta de aislar y fíjelo en la caja de conexiones.
8. Levante la tapa de la compuerta de la batería.
9. Inserte una batería nueva de 9 voltios en el conector correspondiente dentro
del compartimiento. ASEGÚRESE DE QUE LA
BATERÍA SE ENCUENTRE BIEN CONECTADA.
La alarma de humo emitirá un sonido corto
cuando se instala la batería.
10.Cierre la tapa de la batería, embonándola en
su sitio. (Para que el sistema resista la manip-
ulación, use unas pinzas de punta larga para
retirar el plástico delgado de la muesca del
borde de la alarma de humo.)
11.Inserte la clavija de conexión a las terminales
de la parte posterior de la alarma de humo. La
clavija sólo puede insertarse en una dirección,
además se debe embonar en su sitio.
12.Tire suavemente de la conexión para asegurarse que se ha fijado de manera segura.
13.Coloque la alarma de humo sobre la placa de montaje y gírela en el sentido de
las manecillas del reloj para fijarla en su sitio. (Para que el sistema resista la
manipulación, inserte el perno dentro de la ranura del borde de la alarma de
humo después de que ésta se haya colocado apropiadamente en la base,
consulte el inciso 10 de la página anterior.)
ALARMA DE HUMO
el suministro eléctrico en el interruptor
principal o interruptor de circuito retirando
el fusible o moviendo el interruptor para
colocarlo en la posición de apagado (OFF).
mente calificado deberá instalar esta
alarma contra humo. El cableado eléc-
trico utilizado para la alarma contra
humo debe cumplir con las disposi-
ciones del Artículo 210 y 760 del
Código Eléctrico Nacional, los están-
dares ANSI/NFPA 70 y cualquier código
local aplicable. La ubicación del
cableado de interconexión debe
cumplir con el artículo 300.3B de NEC.
4
Retire el plástico
delgado de la muesca.