Página 1
XA14-LGEMS_ENG 9/3/09 3:31 PM Page 1 ENGLISH XA14K (XA14-A0U, XAS14F) MICRO Hi - Fi SYSTEM Before connecting, operating or adjusting this product, please read this instruction booklet carefully and completely. As an E ® Partner, LG NERGY has determined that this product or product models meet the ®...
XA14-LGEMS_ENG 9/3/09 3:31 PM Page 2 Safety Precaution CAUTION: The apparatus should not be exposed to water (dripping or splashing) CAUTION and no objects filled with liquids, such as vases, should be placed on the apparatus. RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION concerning the Power Cord Most appliances recommend they be placed upon a dedicated circuit;...
XA14-LGEMS_ENG 9/3/09 3:31 PM Page 3 Contents Setting up Main unit Remote control Listening to CDs Listening to music from your portable player Listening to the radio The making of unauthorized copies of copy-protected Using an USB device material, including computer programs, files, broadcasts and Recording to USB sound recordings, may be an infringement of copyrights and Enjoying a pre-programmed sound field...
XA14-LGEMS_ENG 9/3/09 3:31 PM Page 4 Setting up 1 Connection of the front speakers Connect the speaker cables to the front speaker terminals. Connect the black end of each wire to the terminals marked - (minus) and the other end to the terminals marked + (plus). 2 Fit the AM loop aerial to its stand (Optional) (FM aerial) Connect the AM loop aerial to the unit.
XA14-LGEMS_ENG 9/3/09 3:31 PM Page 5 Main Unit OPEN 1 1 /] ] Power on/ off You can use it when inserting or FUNCTION removing CDs. Change the functions between DISPLAY WINDOW CD, USB, PORTABLE, FM, AM (OPTIONAL). EQ.: Sound quality adjustment You can choose sound x Stop impressions.
XA14-LGEMS_ENG 9/3/09 3:31 PM Page 6 Remote control POWER on/ off POWER This button is not available. This button is not available. For storing radio stations PROGRAM Sound quality adjustment. If you have saved radio stations using /MEMO You can choose sound impressions. PROGRAM/MEMO, you can scroll through them and select one.
LG players when formatting rewritable discs. When setting 1 Press B[] on the unit or B/ [] on the remote control during playback. the option to Live File System, you cannot use it on LG players. 2 Press this button again to resume play.
XA14-LGEMS_ENG 9/3/09 3:31 PM Page 8 Listening to the radio Using an USB device Make sure both for the FM and AM(Optional) aerials to be stretched to You can enjoy media files saved on an USB device by connecting the the most.
XA14-LGEMS_ENG 9/3/09 3:31 PM Page 9 Pausing recording Recording to USB During recording, press z z REC to pause recording. Press z z REC to continue recording. (Only Radio, Portable) You can record a various sound source to USB. When you are recording, look out for the following ON UNIT ON REMOTE •...
XA14-LGEMS_ENG 9/3/09 3:31 PM Page 10 Troubleshooting Specifications Symptom Cause Correction General Power supply Refer to main label. General (Mexico only : 120 V ~ 60 Hz) No power. Plug in the power cord. Power consumption The power cord is not plugged in. Net Weight 1.68 kg Check the condition by operating other...
Página 11
Antes de utilizar su producto, lea atenta y detenidamente este manual de instrucciones y guárdelo para futuras referencias. Como socio de E ® NERGY LG ha establecido que este producto, o modelos de producto, cumplen las directrices ® de rendimiento NERGY energético.
XA14-LGEMS_SPA 9/3/09 3:32 PM Page 2 Medidas de seguridad PRECAUCIÓN: el aparato no debe exponerse al agua (goteo o salpicaduras) y no PRECAUCIÓN debe colocar sobre el aparato objetos llenos de líquidos, como floreros. PRECAUCIÓN referente al cable de alimentación RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA.
Página 13
XA14-LGEMS_SPA 9/3/09 3:32 PM Page 3 Contenido Configuración Unidad principal Acerca del mando a distancia Escuchar CDs Escuchar música de su lector portátil Escuchar la radio La realización de copias no autorizadas de material con Uso de un dispositivo USB protección anti copia, (incluidos programas de ordenador, Grabación a USB archivos, emisiones o grabaciones de sonido), podría ser un...
XA14-LGEMS_SPA 9/3/09 3:32 PM Page 4 Configuración 1 Conexión de los altoparlantes delanteros Conecte los cables de los altoparlantes a los terminales de los altoparlantes frontales. Conecte el extremo negro de cada cable a los terminales marcados con el símbolo - (negativo) y el otro extremo a los terminales marcados con el símbolo + (positivo). 2 Fije la antena de cuadro AM a su soporte (opcional) (Antena FM) Conecte la antena de cuadro AM a la unidad.
XA14-LGEMS_SPA 9/3/09 3:32 PM Page 5 Unidad principal OPEN (ABRIR) 1 1 /] ] Encendido/ Apagado Úselo al introducir o extraer FUNCTION CDs. Cambie de función entre PANTALLA DE VISUALIZACIÓN CD, USB, PORTÁTIL, FM, AM (OPCIONAL) etc. EQ.: Ajuste de la calidad del sonido x Stop Puede escoger efectos de...
XA14-LGEMS_SPA 9/3/09 3:32 PM Page 6 Acerca del mando a distancia Encendido/ Apagado POWER Este botón no está disponible. Este botón no está disponible. Almacenamiento de emisoras de radio PROGRAM Ajuste de la calidad del sonido Si tiene emisoras de radio guardadas /MEMO Puede escoger efectos de sonido.
• Es necesario configurar la opción de formato del disco en [Masterizado] para que Pausa o reinicio de un CD los discos sean compatibles con los reproductores LG al dar formato a discos regrabables. Si configura la opción en Sistema de archivos Live, no podrá...
XA14-LGEMS_SPA 9/3/09 3:32 PM Page 8 Escuchar la radio Uso de un dispositivo USB Puede disfrutar de archivos multimedia guardados en un dispositivo USB Asegúrese de que tanto la antena de FM como la de AM (opcional) estén desplegadas totalmente. Para cambiar el sintonizador de estéreo a mono conectándolo en el Puerto USB de la unidad.
XA14-LGEMS_SPA 9/3/09 3:32 PM Page 9 Pausa de grabación Grabación a USB Durante la grabación, pulse z z REC para detener la grabación. Pulse z z REC para continuar con la grabación. (Sólo radio y portátil) Puede grabar varias fuentes de sonido en el USB. Durante la grabación, compruebe lo siguiente EN LA UNIDAD Mando a distancia...
XA14-LGEMS_SPA 9/3/09 3:32 PM Page 10 Solución de averías Especificaciones Problema Causa Solución General Fuente de alimentación Consultar la etiqueta principal. General (Para Mexciao: 120 V ~ 60 Hz) No hay Consumo eléctrico Enchufe el cable de alimentación. El cable de alimentación no está Peso neto 1,68 kg alimentación.