Sistema de audición inalámbrica de fm (32 páginas)
Resumen de contenidos para Williams Sound PPA VP 37
Página 1
Sistema de paquete económico modelo PPA VP 37 Sistema de audición inalámbrico de FM de banda ancha Manual y guía del usuario Modelo PPA VP 37 Transmisor Modelo PPA T27 Receptor Modelo PPA R37 Receptor opcional Modelo PPA R35-8 MAN 159B es...
Página 2
Sistema de paquete económico Modelo PPA VP 37 MAN 159B es...
Sistema de paquete económico Modelo PPA VP 37 Sistema de Paquete Económico Modelo PPA VP 37 Índice Página Generalidades del sistema .................. 4 Configuración del PPA VP 37................5 Instrucciones del transmisor PPA T27 ..............5 Seleccione la ubicación ..................5 Instale la antena ....................
Gracias por su compra del Sistema de paquete económico Personal PA de Williams Sound. El Sistema PPA VP 37 es un sistema de audición de FM en banda ancha que opera en la banda de frecuencias de 72 a 76 MHz.
Las reglas de la FCC solamente permiten el uso de antenas suministradas por Williams Sound. Para utilizar una antena remota suministrada por Williams Sound, se puede quitar la tapa de la antena girándola hacia la izquierda con unas pinzas o una llave de tuercas.
RCA para conectar una fuente de audio de nivel de línea, desequilibrada. Al frente del T27, tiene disponible una conexión “Mic Input” de 3.5 mm para conectar un micrófono electret de Williams Sound. Conecte la fuente de audio deseada al transmisor T27 y continúe con el paso 6.
Sistema de paquete económico Modelo PPA VP 37 Paso 6: Ajuste del nivel de audio Con la fuente de audio activa, utilice un pequeño destornillador o una varilla de sintonización para girar el control “Adjust” (Ajustar) al frente del T27: 1) a la derecha para aumentar el nivel de audio, o 2) a la izquierda para disminuir el nivel de audio.
Sistema de paquete económico Modelo PPA VP 37 Información de seguridad del receptor SEGURIDAD EN LA AUDICIÓN: ¡PRECAUCIÓN! El receptor está diseñado para amplificar sonidos a un alto nivel de volumen que, potencialmente, podría causar daños al sistema auditivo en caso de ser usado de forma inadecuada.
Información de reciclaje del producto para los clientes de la Unión Europea: NO deseche el equipo Williams Sound tirándolo a la basura. Llévelo a un centro de reciclaje de artículos electrónicos, O BIEN, devuelva el producto a la fábrica para que allí lo desechen de forma adecuada.
1. Inserte dos (2) pilas AA, asegurándose de mantener la polaridad correcta. Si se van a usar pilas NiMH recargables con el receptor y un cargador Williams Sound, asegúrese de que el interruptor de pilas alcalinas/NiMH dentro del compartimiento de las pilas esté en la posición NiMH antes de cargar.
Sistema de paquete económico Modelo PPA VP 37 5. Para bloquear o desbloquear un canal seleccionado, apague la unidad. Mientras sostiene el botón de búsqueda, vuelva a encender la unidad. Al estar bloqueado, el receptor se mantendrá en el canal actual, sin importar las veces que presione el botón de búsqueda de canal.
Sistema de paquete económico Modelo PPA VP 37 Receptor modelo PPA R35-8 El PPA R35-8 es un receptor de ocho canales que funciona en el ancho de banda de 72 a 76 MHz. Cuenta con una perilla de selección de canales, encendido/apagado con control de volumen, indicador de LED de potencia y de pila baja y una conexión para auricular (vea la Figura 5A).
Sólo los auriculares monofónicos funcionarán adecuadamente. Si utiliza auriculares estereofónicos, el sonido se escuchará solamente por un lado. Williams Sound evalúa cada auricular (con o sin diadema) utilizados con el receptor PPA R35-8; solamente podemos garantizar un desempeño óptimo cuando se usen auriculares y diademas Williams Sound.
Sistema de paquete económico Modelo PPA VP 37 Instalación de la presilla para cinturón para el PPA R37 y el PPA R35-8 Para instalarla: Coloque la presilla para cinturón en la parte trasera del receptor PPA R37 o PPA R35-8, como se muestra en la Figura 6A. Gire la presilla para cinturón 180°...
Sistema de paquete económico Modelo PPA VP 37 Uso del receptor con un audífono de apoyo auditivo Los receptores Williams Sound PPA R37 y PPA R35-8 pueden utilizarse con auriculares de apoyo auditivo utilizando tres métodos diferentes: Acoplador para transmisor colgante con telebobina Los transmisores colgantes son cordones que se cuelgan alrededor del cuello y se acoplan magnéticamente con auriculares de apoyo auditivo...
Sistema de paquete económico Modelo PPA VP 37 Información de la batería del receptor Pilas desechables Para el PPA R37 y R35-8, el LED de encendido destellará cuando la pila esté baja. Con otros receptores, si el sonido se debilita o se distorsiona, la pila está...
• Si no utiliza una señal de entrada de un sistema de sonido, asegúrese de tener conectado el micrófono Williams Sound a la conexión “Mic” al frente del transmisor T27. • Asegúrese de que la antena esté instalada y conectada adecuadamente.
Página 18
Sistema de paquete económico Modelo PPA VP 37 Alcance insuficiente, buena recepción cerca del transmisor, pero mala a cierta distancia • Revise si la antena se instaló correctamente. De no ser así, corrija o reemplace la antena. La señal debe ser audible claramente por lo menos a 30 m (100 pies) de la línea de visión a la antena del transmisor...
Sistema de paquete económico Modelo PPA VP 37 Especificaciones del sistema de paquete económico PERSONAL PA Transmisor PPA T27 Dimensiones y peso: 4.1 pulg. de ancho x 6.1 pulg. de largo x 1.3 pulg. de alto (104.1 mm x 154.9 mm x 33 mm) 7.8 oz (221 g) Color: Negro Energía eléctrica (EE.UU.
Sistema de paquete económico Modelo PPA VP 37 Receptor PPA Select™ (Modelo PPA R37) Dimensiones: 4.1 pulg. de alto x 2.85 pulg. de ancho x 1.1 pulg. de fondo (104 mm x 72 mm x 28 mm) Peso: 4.6 oz (130 g) con pilas, 2.6 oz (73 g) sin pilas Color: Negro Tipo de pilas: Dos (2) pilas alcalinas AA no recargables (BAT 001), con vida útil...
Sistema de paquete económico Modelo PPA VP 37 Receptor personal pa (Modelo PPA R35-8) Dimensiones: 4.5 pulg. de alto x 2.85 pulg. de ancho x 1.1 pulg. de fondo (114.3 mm x 72.4 mm x 28 mm) Peso: 4.6 oz (130 g)
Página 22
Sistema de paquete económico Modelo PPA VP 37 MAN 159B es...
Sistema de paquete económico Modelo PPA VP 37 Garantía limitada Los productos de Williams Sound se diseñan y fabrican bajo condiciones de alto control, con el fin de proporcionarle un servicio confiable por muchos años. Williams Sound garantiza el sistema de paquete económico Personal PA contra defectos en los materiales y la mano de obra durante cinco (5) años.
Página 24
Sistema de paquete económico Modelo PPA VP 37 Si tiene dificultades con su sistema, llame gratis al servicio de asistencia al cliente: 1-800-843-3544 (Estados Unidos) o 1-952-943-2252 (resto del mundo) Si es necesario devolver el sistema para su mantenimiento, su representante de servicio al cliente le dará...