Función del cable
Color del
o conector RCA
cable
pelado o
nombre de
la etiqueta
de RCA
Silenciar teléfono
Marrón
Atenuación
Naranja
Altavoz izquierdo de
Blanco
la zona 1 (+)
Altavoz izquierdo de
Blanco/
la zona 1 (-)
negro
Altavoz derecho de
Gris
la zona 1 (+)
Altavoz derecho de
Gris/negro
la zona 1 (-)
Altavoz izquierdo de
Verde
la zona 2 (+)
Altavoz izquierdo de
Verde/
la zona 2 (-)
negro
Altavoz derecho de
Morado
la zona 2 (+)
Altavoz derecho de
Morado/
la zona 2 (-)
negro
Salida de línea de la
ZONE 1
zona 1 (izquierda)
ZONE 1
Salida de línea de la
SUB OUT
zona 1 (derecha)
Salida de subwoofer
de la zona 1
Salida de línea de la
ZONE 2
zona 2 (izquierda)
ZONE 2
Salida de línea de la
SUB OUT
zona 2 (derecha)
Salida de subwoofer
de la zona 2
Auxiliar de la
AUX IN
izquierda
Auxiliar de la
derecha
Salida de línea de la
ZONE 3
zona 3 (izquierda)
Salida de línea de la
zona 3 (derecha)
Salida de subwoofer
de la zona 3
Establecer la conexión a la alimentación
Al conectar el sistema estéreo a la alimentación, debes conectar
los dos cables de alimentación. Debes conectar el cable de
alimentación amarillo a la batería para proporcionar
alimentación suficiente al sistema estéreo. Debes conectar el
cable de encendido rojo a través del sistema de encendido u
otro interruptor manual para encender y apagar el sistema
estéreo. Este método de instalación ofrece el mejor rendimiento,
ya que el cable amarillo retiene un consumo de corriente
continua que optimiza la puesta en marcha del sistema estéreo.
NOTA: si vas a guardar la embarcación durante un periodo de
tiempo prolongado, no olvides conectar el cable amarillo a
través de un disyuntor o un interruptor similar, de manera que
Instrucciones de instalación de Apollo MS-RA670
Notas
Se activa cuando hay conexión a
tierra.
Por ejemplo, si conectas este cable
a un kit móvil manos libres compa-
tible, se silencia el audio o la
entrada se cambia a AUX cuando
se recibe una llamada y el kit
conecta este cable a tierra. Puedes
activar esta función en el menú de
configuración.
Proporciona una salida a un amplifi-
cador externo y se asocia al control
de volumen de la zona 1.
Cada cable de subwoofer propor-
ciona una única salida mono a un
subwoofer o amplificador de
subwoofer alimentados.
Proporciona una salida a un amplifi-
cador externo y se asocia al control
de volumen de la zona 2.
Cada cable de subwoofer propor-
ciona una única salida mono a un
subwoofer o amplificador de
subwoofer alimentados.
Proporciona una entrada de línea
RCA estéreo para fuentes de audio,
como CD o reproductores MP3.
Proporciona una salida a un amplifi-
cador externo y se asocia al control
de volumen de la zona 3.
Cada cable de subwoofer propor-
ciona una única salida mono a un
subwoofer o amplificador de
subwoofer alimentados.
puedas desconectar el consumo de corriente continua del cable
amarillo y evitar que se agote la batería mientras no se utiliza.
Si no tienes la opción o prefieres no utilizar el sistema de
encendido para encender y apagar el sistema estéreo, puedes
conectar el cable rojo y el cable amarillo al mismo interruptor en
un panel eléctrico. Este método de instalación da como
resultado una puesta en marcha del sistema estéreo
ligeramente más lenta, pero no consumirá batería cuando
apagues el sistema estéreo mediante el interruptor.
Debes conectar los cables de alimentación a la batería a través
de un fusible o un disyuntor de 15 A.
Si es necesario alargar el cable de alimentación amarillo y los
cables de tierra negros, utiliza un cable 14 AWG (2,08 mm
Para prolongaciones de más de 1 m (3 ft), utiliza un cable de
12 AWG (3,31 mm²).
Si es necesario alargar el cable de encendido rojo, utiliza un
cable de 22 AWG (0,33 mm
1
Guía el cable de alimentación amarillo
encendido rojo
y los cables de tierra negros
batería, y el conector del arnés de cableado hasta el sistema
estéreo.
No conectes el arnés de cableado al sistema estéreo hasta
que hayas terminado de realizar todas las conexiones de
cables de hilos desnudos.
2
Conecta el cable negro al terminal negativo (-) de la batería.
3
Si vas a guiar el cable rojo a través del sistema de encendido
u otro interruptor manual
rojo al sistema de encendido o interruptor.
4
Conecta el cable rojo al cable amarillo, instala un fusible de
15 A
lo más cerca posible de la batería y conecta ambos
cables al terminal positivo (+) de la batería.
NOTA: si vas a conectar el cable rojo a través de un
interruptor con fusible, no es necesario conectar el cable rojo
al amarillo ni añadir otro fusible para el cable rojo.
Si conectas los cables rojo y amarillo a través de un
disyuntor de 15 A, no es necesario añadir un fusible
adicional.
5
Conecta el arnés de cableado al sistema estéreo.
Zonas de los altavoces
Puedes agrupar los altavoces de una misma área en una zona
de los altavoces. Esto permite controlar los niveles de audio de
las distintas zonas de forma independiente. Por ejemplo, se
puede hacer que el volumen del audio sea más bajo en la
cabina y más alto en cubierta.
Se pueden conectar hasta dos pares de altavoces en cada
canal de cada zona, en paralelo. Una zona no admite más de
cuatro altavoces que utilicen el amplificador integrado.
Las zonas 1 y 2 reciben alimentación del amplificador integrado.
La zona 3 solo está disponible como salida de nivel de línea.
Para utilizar la salida de línea RCA y la salida RCA de
subwoofer para la zona 3, debes conectar un amplificador
externo.
Puedes ajustar el balance, el límite del volumen, el tono, el nivel
y la frecuencia del subwoofer y el nombre de cada una de las
zonas, así como configurar otros parámetros específicos de las
zonas.
2
).
, el cable de
hasta la
, conecta el cable de encendido
2
).
3