Lista De Piezas; Garantia - NuTone 9412D Instrucciones De Instalación

LISTA DE PIEZAS

9412D-R01 9417DN-R01
REF. NO. DE PIEZAS NO. DE PIEZAS NO. DE PIEZAS NO. DE PIEZAS DESCRIPCION
1 97010319 97010319
2 06170-00 06170-00
3 - - - - 97010254
4 - - - - 98007352
5 99770034 99770033
6 - - - -
7 - - - - 99260423
8 - - - - 99160360
9 99150545 99150545
10 99150546 99150546
11 - - - - 97010255
12 - - - -
13 97009475 97009476
14 - - - - 97009595
15 25067-00 20050-09
16 99400026 99400026
17 99270830 99270830
19 - - - - 99270835
20 - - - - 99270832
21 98003036 98003036
22 98007763 98007763
23 25064-00 25064-00
24 99150564 99150564
25 - - - - 99271191
** - - - -
MODELOS 9412D-R01 y 9417DN-R01
25

GARANTIA

NuTone garantiza al consumidor comprador original de sus productos que dichos productos carecerán de defectos en materiales o en mano de obra por un período de un año a partir de la fecha original de compra. NO EXISTEN
OTRAS GARANTIAS, NI EXPLICITAS NI IMPLICITAS, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADAS A, GARANTIAS IMPLICITAS DE COMERCIALIZACION O APTITUD PARA UN PROPOSITO PARTICULAR.
Durante el período de un año, y a su propio criterio, NuTone reparará o reemplazará, sin costo alguno, cualquier producto o pieza que se encuentre defectuosa bajo condiciones normales de servicio y uso.
ESTA GARANTIA NO SE APLICA A TUBOS Y ARRANCADORES DE LAMPARAS FLUORESCENTES. Esta garantía no cubre (a) mantenimiento y servicio normales ni (b) cualquier producto o piezas que hayan sido
utilizadas de forma errónea, negligente, que hayan tenido un accidente, o que hayan sido reparadas o mantenidas incorrectamente (por otras compañías que no sean NuTone), instalación defectuosa, o instalación contraria
a las instrucciones de instalación recomendadas.
La duración de cualquier garantía implícita se limita a un período de un año como se especifica en la garantía expresa. Algunos estados no permiten limitaciones en cuanto al tiempo de expiración de una garantía implícita,
por lo que la limitación antes mencionada puede no corresponderle.
LA OBLIGACION DE NUTONE DE REPARAR O REEMPLAZAR, SIGUIENDO EL CRITERIO DE NUTONE, DEBERA SER EL UNICO Y EXCLUSIVO RECURSO LEGAL DEL COMPRADOR BAJO ESTA GARANTIA.
NUTONE NO SERA RESPONSABLE POR DAÑOS INCIDENTALES, CONSIGUIENTES, O POR DAÑOS ESPECIALES RESULTANTES A RAIZ DEL USO O DESEMPEÑO DEL PRODUCTO.
Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consiguientes, por lo que la limitación antes mencionada puede no aplicarse a usted.
Esta garantía le proporciona derechos legales específicos, y usted puede también tener otros derechos, los cuales varían de estado a estado. Esta garantía reemplaza todas las garantías anteriores.
Para tener derecho al servicio de garantía, usted debe (a) notificar a NuTone en la dirección que se menciona abajo o al teléfono:1-800-543-8687 en los E.E. U.U., (b) dar el número del modelo y la identificación de la pieza,
y (c) describir la naturaleza de cualquier defecto en el producto o pieza. En el momento de solicitar servicio cubierto por la garantía, usted debe presentar comprobación de la fecha original de compra.
9422P-R01 9427P-R01
97010320 97010320
06170-00 06170-00
97009724 97010254
98007426 98007352
99770033 99770033
- - - - 99770037 99770037
99260423 99260423
99160360 99160360
99150545 99150545
99150546 99150546
- - - - 97010255
- - - - 97009762
97009477 97009478
- - - - 97009595
20050-09 20050-09
99400026 99400026
99270830 99270830
99270835 99270835
- - - - 99270832
98003036 98003036
98007763 98007763
25064-00 25064-00
99150564 99150564
99271191 99271191
- - - - 99270668 99270668
17
GARANTIA NUTONE LIMITADA POR UN AÑO
Equipo de la rejilla (incluye No. 2)
Resorte de la rejilla (se requieren 2)
Motor
Soporte del montaje del motor
Portabombilla
Portabombilla
Tuerca, #8-32 (se requieren 2)
Tornillo, #8-32 x 1/2 (se requieren 2)
Tornillo de chapa metálica #8-18x3/8 (se req. 5) (se req. 7 - 9412D-R01)
Tornillo de tierra #8-18x3/8
Rueda del soplador
- - - - Paleta del ventilador
Casa (incluye No. 9 y 23)
Conector de amortiguador/conducto
Cubierta de caja de conexiones
Manguito aislador (se req. 2 – 9422P-R01 y 9427P-R01)
Sujetador de alambre
Enchufe
Termostato (Ventilador)
Soporte de montaje (se requieren 4)
Canal de soporte (se requieren 2)
Caja de conexiones
Tornillo, #8-18 x ½
Termostato (Focos)
Conector de pliegue (se req. 2 – 9422P-R01) (se req. 3 – 9427P-R01)
MODELOS 9422P-R01 y 9427P-R01
MODELO 9422P-R01 SOLOMENTE
Especificaciones de producto conforme a cambio sin el aviso.
17
3
4820 Red Bank Road, Cincinnati, Ohio 45227
Printed in U.S.A., 7/05, Part No. 99042862H
25
NuTone, Inc.
4820 Red Bank Road
Cincinnati, OH 45227
(1-800-543-8687)