Pilz S1MO Manual Del Usuario

Dispositivos de supervisión electrónicos
PMDsrange
Supervisión de temperatura
S1MO
El relé de supervisión de temperatura S1MO actúa en los circuitos de supervisión de tem-
peratura según EN 44081 como dispositivo de protección contra el sobrecalentamiento de
motores, generadores, almacenes, etc.
Características del dispositivo
Salidas de relé:
}
2 contactos auxiliares (2 U)
Circuito de medida para la conexión de una sonda térmica (resistencia PTC)
}
Supervisión de cortocircuitos en la sonda térmica
}
Tecla reset
}
Posibilidad de conectar una tecla reset externa
}
Reset manual con bloqueo de reconexión a prueba de borrado eléctrico
}
LED indicador de la tensión de alimentación
}
LED indicador de fallo
}
Descripción del dispositivo
El relé de supervisión de temperatura está alojado en una carcasa estrecha S-95. Hay 5
variantes para el funcionamiento con tensión alterna y una variante para el funcionamiento
con tensión continua y alterna.
Al circuito de medida del S1MO se conecta una sonda térmica. Cuando la temperatura re-
basa un valor determinado, es decir, cuando la resistencia del sensor alcanza el valor de
respuesta, conmutan los contactos de salida. Los contactos 11-14 y 21-24 se abren y los
contactos 11-12 y 21-22 se cierran. Cuando la temperatura vuelve a descender, es decir, la
resistencia de la sonda alcanza el valor de reposición, el dispositivo no podrá conectarse
nuevamente hasta que se accione la tecla reset S1 (o la tecla reset externa). El bloqueo de
nueva puesta en marcha no volátil evita que el dispositivo pueda ponerse en marcha auto-
máticamente después de un fallo por caída y retorno de la tensión de alimentación.
Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Straße 2, 73760 Ostfildern, Alemania
Teléfono: +49 711 3409-0, fax: +49 711 3409-133, correo electrónico: pilz.gmbh@pilz.de
1003089-ES-01 2013-09
1