Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Watcheye AIS
Resumen de contenidos para Watcheye AIS
- Página 1 manual...
- Página 2 Gracias por adquirir este receptor AIS. Este producto está diseñado para ofrecer el máximo nivel de rendimiento y resistencia y esperamos que le proporcione muchos años de un funcionamiento de gran confiabilidad. Nos esforzamos continuamente por ofrecer los mayores estándares de calidad posibles. Si experimenta problemas con este producto, no dude en contactar con su proveedor que le proporcionará...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Ilustración 1 Elementos incluidos con el producto....5 1.1 Advertencias de seguridad ..........1 Ilustración 2 Vista general del Receptor AIS ...... 6 1.2 Avisos generales..............1 Ilustración 3 Conexiones eléctricas del Receptor AIS ..7 Acerca del receptor AIS ........... 4 Ilustración 4... -
Página 4: Avisos
Precaución: El Receptor AIS genera e irradia energía electromagnética de radiofrecuencia. Este equipamiento se debe instalar y utilizar de acuerdo con las instrucciones de este manual. En caso contrario se pueden producir lesiones personales o averías en el Receptor AIS. -
Página 5: Notificación De Industry Canada
Avisos Garantía Este producto se suministra con una garantía estándar, tal y como se define en la garantía que acompaña al producto. Los cambios o modificaciones al producto no aprobados explícitamente por el fabricante pueden invalidar su capacidad para utilizar este equipo de radio. Notificación de la FCC NOTA: Este equipamiento se ha comprobado y cumple las limitaciones de dispositivos digitales de clase B, de acuerdo con el artículo 15 de las reglas de la FCC. - Página 6 Precisión de esta guía El Receptor AIS se puede actualizar eventualmente y es posible que las versiones futuras del Receptor AIS no se correspondan exactamente con este manual. El fabricante de este producto rechaza cualquier responsabilidad como consecuencia de omisiones o imprecisiones en este manual y en cualquier otra documentación proporcionada con el producto.
-
Página 7: Acerca Del Receptor Ais
Acerca de AIS El sistema de identificación automática (AIS) marino es un sistema que reporta información acerca de las embarcaciones y su ubicación. Las embarcaciones equipadas con AIS pueden actualizar con regularidad y de forma automática y dinámica su posición, velocidad, rumbo y otra información como la identidad de la embarcación, así... -
Página 8: Componentes De La Caja
Componentes de la caja La Ilustración 1 muestra los elementos incluidos con el Receptor AIS que adquirió. La siguiente sección ofrece una breve visión general de cada elemento. Asegúrese de que todos los elementos están presentes y, si falta alguno de ellos, póngase en contacto con su proveedor. -
Página 9: Ilustración 2 Vista General Del Receptor Ais
La Ilustración 2 muestra una imagen general de la unidad Receptor AIS. El Receptor AIS cuenta con un indicador que muestra información al usuario sobre el estado del Receptor AIS. Consulte la sección 4.2 para obtener más información sobre las funciones del indicador. -
Página 10: Ilustración 3 Conexiones Eléctricas Del Receptor Ais
Acerca del receptor AIS Conexiones eléctricas El Receptor AIS tiene las siguientes conexiones eléctricas: • Fuente de alimentación • Puerto de datos NMEA0183 para la conexión a chart plotters • USB para la conexión a un PC o Mac •... -
Página 11: Instalación
Instalación Instalación Preparación para la instalación Ilustración 4 muestra una configuración de instalación típica del Receptor AIS. Familiarícese con los elementos del sistema y sus conexiones antes de intentar la instalación. Chart plotter Antena de VHF Receptor AIS de dos canales Entrada de alimentación... -
Página 12: Chart Plotter
Cables de antena Compruebe que la antena de VHF que pretende utilizar tiene cable suficiente entre la antena de VHF y la unidad del Receptor AIS. Si no es suficiente, necesitará un cable alargador. Póngase en contacto con su proveedor para obtener más información sobre productos adaptables. -
Página 13: Ilustración 5 Dimensiones Del Receptor Ais
La temperatura ambiente alrededor del Receptor AIS debe mantenerse entre -25 °C y +55 °C. • El Receptor AIS no debe ubicarse en un entorno inflamable o peligroso como en una sala de motores o cerca de depósitos de combustible. •... -
Página 14: Ilustración 6 Montaje Del Receptor Ais
Instalación Ilustración 6 Montaje del Receptor AIS Página 11... -
Página 15: Ilustración 7 Ubicación Del Conector De La Antena De Vhf
Instalación Paso 2. Conexión de la antena de VHF Pase el cable de la antena de VHF al Receptor AIS y enchúfelo al conector de VHF en el Receptor AIS, tal y como se muestra en la Ilustración 7. Se debe utilizar una antena de VHF de banda marina estándar o una antena de AIS con el Receptor AIS. El tipo de conector del Receptor AIS es SO239. -
Página 16: Ilustración 8 Codificación Por Colores Del Cable De Accesorios
Instalación Paso 3. Conexión de cable de accesorios El producto se proporciona con un cable de accesorios para las conexiones a la alimentación, puertos de datos NMEA0183 y USB. El cable cuenta con un conector ya instalado en uno de los extremos que debe enchufarse al conector de la unidad marcada con “PWR/ DATA”. -
Página 17: Ilustración 9 Conexión Al Puerto De Datos Nmea0183
El receptor AIS tiene un puerto de salida de alta velocidad que funciona a 38.400 baudios y un puerto de entrada de baja velocidad que funciona a 4.800 baudios. El puerto de alta velocidad está diseñado principalmente para conectarse a un chart plotter, mientras que el puerto de baja velocidad está... - Página 18 COM. Seleccione el puerto COM del AIS y una tasa de 38.400 baudios en el software de navegación basado en PC para utilizar los datos AIS. Si la conexión USB se retira del PC o Mac durante su uso, deberá volver a conectarla antes de seguir utilizando el dispositivo.
-
Página 19: Ilustración 10 Conexión De La Fuente De Alimentación
Instalación Rojo Entrada + de alimentación Negro Entrada - de alimentación Verde Sin utilizar Naranja Sin utilizar Marrón Transmisión + NMEA0183 Azul 38.400 baudios Transmisión - Púrpura Recepción + NMEA0183 Amarillo 4.800 baudios Recepción - Ilustración 10 Conexión de la fuente de alimentación Página 16... -
Página 20: Funcionamiento
Funciones del indicador El Receptor AIS incluye una luz verde como indicador de alimentación y una luz ámbar como indicador de recepción de AIS, tal y como muestra la Ilustración 11. El indicador verde se iluminará cuando se aplique alimentación a la unidad y el indicador ámbar parpadeará... -
Página 21: Solución De Problemas
Consulte la documentación del fabricante del chart plotter El indicador de alimentación se ilumina, pero • Compruebe que hay embarcaciones equipadas con transceptores AIS en su zona el indicador de recepción no parpadea para • Compruebe que la antena de VHF está instalada y conectada correctamente indicar la recepción de mensajes del AIS... -
Página 22: Especificaciones
Valor Dimensiones 140 x 100 x 42 mm (L x A x H) Peso 250 g (unidad del Receptor AIS únicamente) Alimentación CC (9,6 - 31,2 V) o alimentación mediante USB Consumo energético medio <1 W Consumo actual <200 mA a 12 V de CC Interfaces eléctricas... - Página 24 Watcheye www.watcheye.nl info@watcheye.nl support@watcheye.nl Tel: +31 (0)182 359 732 Fax: +31 (0) 877 847 567 KvK 24481725 in Gouda Copyrights © 2012 Watcheye 201-0394:1...