PRECAUCIONES DE INSTALACIÓN Y SEGURIDAD Antes de instalar, asegúrese de que el equipo no está conectado a la red eléctrica. La etiqueta de identificación es la prueba de garantía. NO REMOVER. PRECAUCIÓN: Para evitar PRECAUCIÓN: recalentamiento, evite superficie caliente cubrir el aparato. El toallero eléctrico debe instalarse de acuerdo con las indicaciones del fabricante, según se descri- ben en este manual, únicamente por personal cualificado y la instalación debe cumplir con todas las normas aplicables, las regulaciones nacionales de seguridad y las leyes vigentes en el país donde se...
NOTA: Este símbolo y sistema de reciclado es de aplicación únicamente en la Unión Europea. NO aplica en el resto del mundo. En ROCA estamos comprometidos con la protección del medio ambiente. Por favor, ayúdenos desechando este producto al final de su vida de forma responsable, para evi- tar que determinadas sustancias contenidas en los productos eléctricos o electrónicos...
Página 4
INSTALLATION AND SAFETY PRECAUTIONS Prior to the installation make sure that the electric towel rail is not connected to the mains. The identification plate is the protecting warranty seal – DO NOT REMOVE. CAUTION: To avoid over- heating, do not cover the CAUTION: Hot surface heating appliance.
Página 5
NOTE: This symbol and recycling system is only applicable in the European Union. It does NOT apply to the rest of the world. At ROCA we are committed to protecting the environment. Please help us by discarding this product at the end of it life-cycle in a responsible manner, to prevent that certain substances contained in electrical or electronic equipment may cause harm to human health and the environment.
Página 6
HOTELS VICTORIA 25A lDn 0.03A Según normativa nacional vigente According to current national legislation Este toallero eléctrico puede instalarse en el volumen 2 aunque su toma de corriente o base de enchufe debe estar siempre instalada en el volumen 3. Esta recomendación es válida siempre y cuando la normativa vigente en el país lo permita.
USO BÁSICO STANDARD USE POTENCIA MÁXIMA 2 h. CON RETORNO A ESTADO ANTERIOR MAX POWER 2 h. WITH RETURN TO PREVIOUS SETTING 2 h. 3 s. CANCEL POTENCIA MÁXIMA 2h. CON APAGADO AUTOMÁTICO MAX POWER 2h. WITH AUTO OFF 2 h. CANCEL 3 s.
SEÑALES LUMÍNICAS LIGHT SIGNALS LEDs 2-5 Indica nivel de ajuste de temperatura o nivel de temperatura actual LED 1 Indica el modo de funcionamiento del equipo Signal the setting level (calentador, ajuste, anti-congelado y error) or the current heating temperature Signals the operating condition of the electric towel rail (heating, setting, timer, antifreeze and failure) Estado del LED...
Hard neutral soft MANTENIMIENTO Y CUIDADOS Para limpiar el equipo, use un paño suave ligeramente humedecido. NO UTILIZAR químicos abrasivos, disolventes de limpieza, lejía o detergentes muy fuertes. Este aparato debe ser utilizado únicamente para secar prendas humedecidas con agua o lavadas con detergentes domésticos habituales.