Página 2
PA-116 2.0 MULTIMEDIA SPEAKER SYSTEM 2.0 SISTEMA DE ALTAVOCES MULTIMEDIA www. kinyo.com User’s Guide Guía De Usuario Please read and understand all safety instructions before use. Lea y comprenda todas las instrucciones de seguridad antes de usar el equipo. 12589900...
English English IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS CAUTION • Read these instructions. RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN • Keep these instructions. • Heed all warnings. CAUTION: TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). • Follow all instructions. NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.
No sound from Power isn’t turned on • Make sure the system is on and the the date of purchase. Kinyo will, at its option, repair or replace the defective speakers power indicator is lit. product at no cost to you during the warranty period.
English/Español English/Español INTRODUCTION Connecting the Speakers/Conectando las Bocinas The UC-239 is a versatile and modern looking speaker system that delivers quality audio sound. It's compact size is ideal for PC or laptop use. It is easily powered by USB power. Great for listening to music, watching movies and even gaming.
Español Español INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ATENCION • Lea estas instrucciones. RIESGO DE ELECTROCUCION NO DEBE ABRIRSE • Guarde estas instrucciones • Preste atención a todas las advertencias. PRECAUCIÓN: PARA EVITAR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA (O PARTE POSTERIOR). •...
No emiten No está encendido • Asegúrese que el sistema esté encendido partir de la fecha de compra, KINYO, a su elección, reparará o reemplazará sonido y que el indicador de energía esté el producto defectuoso sin costo alguno para usted durante el período de los altavoces iluminado.