Seguridad
Esta sección describe ciertas guías generales de seguridad para la operación y servicio correctos del reprocesador. La
no-observación de estas guías puede ocasionar lesiones severas o aún la muerte al paciente, al operador o ambos.
Lea y asegúrese de que entiende correctamente todos los procedimientos de operación y servicio antes de tratar de
hacer funcionar el reprocesador.
Uso Previsto por el Fabricante
El reprocesador deberá ser operado solamente por personas adecuadamente entrenadas. Esto se aplica también al
servicio de mantenimiento o reparación. Nunca utilice el reprocesador para algún otro propósito que no haya sido
recomendado específicamente por el fabricante.
Seguridad del Operador
Evite cualquier contaminación de índole biológica, así como también quemaduras con agentes químicos. Use
siempre equipo de protección personal cuando esté manipulando los endoscopios o las soluciones desinfectantes.
Nunca abra la tapa del reprocesador o del depósito flotante con el equipo en operación.
Para guías de cómo manipular los desinfectantes, refiérase a la práctica del American National Standard titulada
"Safe Use and Handling of Glutaraldehyde-based Products in Health-Care Facilities" (Uso y Manipulación
Segura de los Productos basados en el Glutaraldehido, en Instalaciones de Salud) (AAMI/FDS ST58, 1996-03-26).
Este documento se puede obtener de la Association for the Advancement of Medical Instrumentation (Asociación
para el Avance de la Instrumentación Médica).
10 of 212