Introducción; Consejos Para Los Ar; Consejos Para Los Arriesgados Consejos Para Los Ar Riesgados - SoundCraft SPIRIT E Serie Manual De Usuario

MANUAL DE USUARIO MANUAL DE USUARIO MANUAL DE USUARIO
MANUAL DE USUARIO MANUAL DE USUARIO
10
INTRODUCCION INTRODUCCION INTRODUCCION INTRODUCCION INTRODUCCION
Gracias por haber elegido una mesa de mezclas Soundcraft. Estamos muy orgullosos de este
último diseño dentro de la serie Spirit – has dado un paso adelante en la dirección correcta y
nunca deberás mirar atrás..
El embalaje original de la mesa de mezclas forma parte del producto y debes conservarlo para un
posible uso más adelante.
Al poseer una mesa Soundcraft compartes toda la experiencia y el soporte de uno de los fabricantes
líderes de la industria, así como el resultado de casi tres décadas de trabajo con las firmas más
conocidas de este mundo. Hemos alcanzado nuestra sabiduría trabajando muy de cerca con los
mejores profesionales e institutos de investigación para que obtengas los mejores resultados en
tus mezclas.
La serie E de Spirit está construida según los criterios de calidad más exigentes usando componentes
de alta calidad y tecnología de montaje de superfice. Aún así, se ha diseñado con el objetivo de
que sea lo más fácil posible de usar. Hemos investigado durante años cuáles son las maneras
más eficientes para usar la mesa por dos razones clave:
1) Los ingenieros de sonido, los músicos, los compositores, etc, todos ellos deben padecer las
mínimas interrupciones posibles en el proceso creativo. Nuestros productos se han diseñado para
ser prácticamente transparentes durante su uso, lo que permite dar rienda suelta a la creatividad.
2) Tanto en las actuaciones como en las grabaciones el tiempo es algo caro y normalmente
escaso. Nuestros equipos tienen un interface de usuario que es reconocido por millones de
profesionales como estándar de la industria por su eficacia.
La calidad sonora de nuestros productos es ejemplar. La serie E de Spirit incorpora algunos de los
mismos circuitos que se usan en nuestras mesas más caras, ofreciendo la excelente calidad de
Soundcraft en un formato pequeño, sin ninguna contrapartida.
También te gustará saber que tienes un año de garantía desde la fecha de compra. La serie E de
Spirit se diseñó usando los mejores programas profesionales de CAD e ingeniería. Cada consola
que fabrica Soundcraft se comprueba para que resista el stress y la severidad de los ambientes
actuales del trabajo de los profesionales del sonido.
Todos los productos de la serie E de Spirit se fabrican usando las técnicas de producción más
avanzadas del mundo: desde la tecnología de componentes de montaje superficial de alta
densidad hasta sistemas de prueba por ordenador capaces de medir señales muy por encima de
los límites de escucha de nuestros oídos. Una vez que comprobamos que cada mesa cumple
todas las especificaciones de calidad se la somete a una prueba de audición real. Con el paso de
los años hemos aprendido que el factor humano tiene mucho que decir y solamente a través de
las pruebas de audición podemos asegurar que el producto satisface las altas expectativas de
nuestros usuarios.
CONSEJOS PARA LOS ARRIESGADOS
Aunque la mesa no producirá ningún ruido hasta que le conectes fuentes de sonido, recuerda que
puede generar señales que al ser escuchados mediante unos auriculares o un amplificador te
podrían producir trastornos importantes de la audición o sordera.
Por favor, ten precaución con la mesa al manipular controles que aún no entiendes (todos lo
hemos hecho al principio...). Asegúrate que tienes los monitores con volumen bajo. Recuerda que
tus oídos son la herramienta más importante de tu trabajo, cuídalos y ellos te cuidarán a ti...
Lo más importante es que no tengas miedo de experimentar hasta comprender cómo afecta al
sonido cada parámetro - esto hará que tu creatividad aumente, ayudándote a conseguir lo mejor
de la mesa así como el máximo respeto de tu audiencia y de tus compañeros de trabajo.