Página 1
High Performance, Enhanced Bass, Noise Isolation In-Ear Headphones...
Página 2
- Owner’s manual Thank you for purchasing the MTX Audio iE5 high performance, enhanced bass, noise isolation in-ear headphones. The iE5 is designed to add a deeper dimension and bring your music to life no matter where you are. Whether you are listening to your portable music device, smartphone, or tablet, the iE5 delivers crystal clear sound wherever you are.
Página 3
Speakers 2x 10mm Play loud, not stupid! MTX wants you to enjoy your iE5’s and your hearing for a long time. Excessive exposure to loud volumes can damage your hearing. The United States Department of Labor recommends not exceeding the following recommendations:...
Página 4
2. Sur la face intérieure du départ du câble gauche il y a un point que l’ o n peut sentir même dans le noir. 3. Les écouteurs sont dissymétriques, imposible de se tromper, les logos MTX sont à l’ e xtérieur.
Página 5
Faites vous plaisir en écoutant de la musique, mais ne soyez pas stupide ! MTX veux que vous puissiez apprécier votre iE5 longtemps. Une exposition sonore trop longue à niveau élevé peut endommager votre audition. Le département américain du travail (United States Department of Labor) recommande de ne pas dépasser les niveaux d’...
- Manual del Usuario Gracias por comprar los auriculares iE5 MTX Audio de alta definición . Los iE5 están diseñado para añadir una dimensión más profunda y llevar su música a la vida sin importar dónde se encuentre. Ya sea que usted está escuchando su reproductor de música portátil, smartphone o tableta, el iE5 ofrecen un sonido nítido en cualquier lugar.
Página 7
Altavoces 2x 10mm Juega fuerte, no estúpido ! MTX quiere que usted disfrute de su iE5 y su audiencia durante mucho tiempo. La exposición excesiva a volúmenes altos pueden dañar su audición. El Departamento de Trabajo recomienda que no excedan las siguientes recomendaciones :...
Página 8
- Bedienungsanleitung Danke, dass Sie sich aus MTX Audio High Definition Kopfhörer entschieden haben. Die iE5 überzeugen durch tiefe Basswiedergabe und erwecken Ihre Musik zum Leben - egal wo sie gerade sind. Ob Sie Ihren portablen Musikplayer, Smartphone oder Tablet nutzen - die iE5 liefern kristallklaren Sound.
Página 9
Lautsprecher 2x 10mm Hören Sie verantwortungsbewusst ! MTX möchte, dass Sie Ihre iE5 und Ihr Gehör lange geniessen. Dauerhaftes Hören bei hohen Lautstärken kann Ihr Gehör schädigen. Das United States Department of Labor empfiehlt, folgende Werte nicht zu überschreiten :...
- Manuale d’uso Grazie per aver acquistato iE5 High Definition Audio MTX. I iE5 sono progettati per aggiungere una dimensione più profonda e portare la vostra musica per tutta la vita, non importa dove ti trovi. Sia che si ascolta il lettore musicale portatile, smartphone o tablet, iE5 offeriscono suono chiaro ovunque.
Altoparlante 2x 10 mm Gioca duro, non stupido ! MTX vi vuole godere il vostro iE5 e pubblico per un lungo periodo. L’ e sposizione prolungata a volumi elevati può danneggiare l’udito. Il Dipartimento del Lavoro raccomanda di non superare le seguenti...
- Gebruiks aanwijzing Bedankt voor het aanschaffen van de MTX Audio iE5 high definition hoofdtelefoon. De iE5 is ontworpen om een diepere dimensie toe te voegen en om je muziek tot leven te brengen waar je ook bent. Luisterend naar muziek vanaf je portable music player, smart phone of tablet, de iE5 zorgt voor een kristal helder geluid waar je ook bent.
Página 13
Luidspreker : 2x 10mm Speel luid, niet dom ! MTX wil dat je heel lang kan genieten van jouw iE5 en van je gehoor. Bij langdurige blootstelling aan hoge geluid volumes kan gehoor beschadiging optreden. De United States Department of...
Página 14
слушаете портативные музыкальные устройства, смартфон или планшетный компьютер, iE5 обеспечивают кристально чистый звук, где бы вы не находились. Поздравляем вас с приобретением iE5 , позволяющим вам насладиться кристально чистым звуком от MTX. ПДУ и микрофон : Микрофон + пульт дистанционного управления универсальны. Они совместимы с Apple® и...
Página 15
Частотный диапазон: 10 Гц-25000Гц Динамик 2x 10мм Играть громко, не глупый! MTX хочет, чтобы вы наслаждались своими IE5 в течение длительного времени. Чрезмерное прослушивание на высоких уровнях громкости может повредить слух. Департамент труда США рекомендует не превышать следующие рекомендации: 90 дБ: не более 8 часов / день...
Página 16
High Performance, Enhanced Bass, On-Ear Headphones...
Página 17
High Performance, Enhanced Bass, On-Ear Headphones...