Resumen de contenidos para Hyundai Electronics HYLED4917N4KM
Página 6
Dolby, Dolby Audio y los símbolos en doble D son marcas comerciales de D olby Laboratories. Introducción Caracteristicas Funciones básicas Conexión externa Conexión de la antena Señales de apoyo Funcionamiento básico Menú de operación Instrucciones del menú de sistemas Imagen Sonido Función Hora...
Página 7
INPUT CH RTN LIST HOME Q.MENU MENU BACK EXIT GUIDE INFO MTS/AUDIO PICTURE SOUND CC/SUBTITLE...
Página 8
Entrada para cable E n t r a d a S P D I F...
Página 9
HYLED4917N4KM ≥ 5 Analog: ISDBT/DVB-T/T2: Antena: 2-69 Cable1-125 ATSC: Antena 2-69 ATSC: Antena: 2-69 Cable 1-135 Cable: 1-135 ≤ (L x A x AL) Peso (Peso Neto)
Página 11
DVD player USB 2 USB 1 DVD player Blu-ray disc player Camcorder PC (HDMI-output)
Página 13
Carga de baterías: 1. Remueva la tapa del compartiemiento para baterias. 2. Inserte dos (2) baterías AAA con los polos de acuerdo a la explicación del compartimiento. 3. Vuelva a colocar la tapa. Nota 1. La carga de las baterias debe durar por lo menos un año con un uso normal. 2.
Control remoto 1. POWER: Encienda y apague el TV, 2. INPUT (ENTRADA) : Este botón sirve para seleccionar fuentes. Seleccione una fuente y : Seleccione los canales con los botones digitales. 4. CH RTN: Volver al canal anterior. 5. YouTube: Si esta conectado a internet. Oprima este botón para acceder directamente a YouTube.
Control remoto 17. GUDIE: Selecciona la guía electrónica de programación en modo TDT, mostrara toda la información del programa. (No funciona en el sistema ATSC) 18. VOL+/-: Oprima para ajustar el volumen. : Oprima para cambiar los canales. 20.BOTÓN DE CONTROL PARA REPRODUCTOR DIGITAL: Incluye play/pausa, stop, previo, siguiente, rebobinar, adelantar y es utilizado en modo USB.
Página 20
Digital ISDB-T/ATSC/DVB-T/T2 Análoga PAL-M/PAL-N/NTSC M PAL/NTSC/SECAM...
Menú de operaciones Ajustes de entrada Oprima INPUT en el control remoto para seleccionar el menú de "FUENTE DE ENTRADA". para seleccionar la fuente de entrada y oprima ENTER Use el botón Entrada Input Source Componente Antena CABLE HDMI 1 HDMI 2 H D M I H D M I...
Página 22
Menú de operaciones Para subir el volumen oprima VOL Ÿ Mute Para bajar el volumen oprima VOL Ÿ Ÿ Mute (Silencio) Oprima “ ” y el sonido se apaga. El icono de MUTE aparecera en una esquina de la parte inferior de la pantalla .
Página 23
Instrucciones del menú de sistemas Imagen 1. Oprima MENU para ver el menú principal en la pantalla. 4. T PICTURE (imagen) Modo Imagen Ajustes de USUARIO para imagen. (Contraste, brillo, color, nitidez y matiz) Nota: CONTRASTE: BRILLO: COLOR: NITIDEZ: MATIZ: Backlight (Luz de fondo) LUZ DE FONDO: Temperatura del color...
Página 24
Instrucciones del menú de sistemas Sonido 1. Oprima MENU para ver el menú principal en la pantalla. 4. T SOUND( Modo Sonido ESTÁNDAR: Ÿ MÚSICA: Ÿ CINE: Ÿ DEPORTES: Ÿ USUARIO: Ÿ Ecualizador Balance Sonido envolvente...
Página 25
Instrucciones del menú de sistemas Sonido Salida de audio digital Esto es utilizado para usar la salida de audio digital. tal”. Idioma de audio Este se utiliza para ajustar el DA . o”. Función Reducción de sonido Reducción de sonido MPEG. Relación de aspecto...
Página 26
Instrucciones del menú de sistemas Función Sistema de archivo PVR (No funciona en sistema ATSC) Sistema de archivo PVR: USB: Inicio de formato: Revisión de velocidad: Tamaño de cambio de horario: ADVERTENCIA:...
Página 27
Instrucciones del menú de sistemas Función Menú PVR (No funciona en el sistema ATSC) Cuando el canal TDT...
Página 28
Instrucciones del menú de sistemas Función Cuando el horario de grabación se silencia y se pone la pantalla negra, oprima el botón de encendido (power) y vuelva a oprimirlo para encender el televisor. Nota: El tiempo de grabación no se puede superponer, en caso de hacerlo, los programas previamente grabados se borraran.
Página 29
Instrucciones del menú de sistemas Función Enlace de activación: Encendido automático: Suspensión automática: HDMI ARC...
Página 30
Instrucciones del menú de sistemas Hora 1. Oprima MENU Apagado Encendido Temporizador Hora de apagado Hora de encendido Temporizador para dormir Nota: Nota: Apagado automático Sincronización automática TDT. Reloj --:-- TDT. Zona horaria.
Página 31
Instrucciones del menú de sistemas Opciones 1. Oprima MENU para mostrar el menú principal en la pantalla. Idioma del menú OSD ENTER Hora del menú OSD País (No funciona en el sistema ATSC) ENTER para seleccionar el Closed Caption - subtítulos ATV y A Closed Caption - subtítulos...
Página 32
Instrucciones del menú de sistemas Opciones Bloqueo ENTER Sistema de bloqueo para Control parental...
Página 33
Instrucciones del menú de sistemas Bloqueo USA TV (Esta opción solo se usa en modo ATSC) " USA TV ". 2. Oprima ENTER A TV. USA MPAA (Esta opción solo se usa en modo ATSC) USA MPAA ". 2. Oprima ENTER A MPAA.
Página 34
Instrucciones del menú de sistemas Canal Antes de que su televisor comience a guardar los canales disponibles, conectar su equipo (sistema de antena o cable). 1. Oprima MENU para mostrar el menú principal en su pantalla. Antena (esta opción es utilizada solo en modo DVBT/T2 ) para seleccionar el modo de antena apropiado.
Página 35
Instrucciones del menú de sistemas Canal Botón (amarillo) de favoritos Esta función ayuda a guardar la programación favorita para después ser seleccionada rápidamente. 1. Seleccione el programa favorito. 2. Oprima el botón (amarillo) de favoritos , el icono de favoritos se mostrara al lado izquierdo del programa que ha marcado favorito e inmediatamente queda marcado en la lista de favoritos.
Ajuste de redes 1. Oprima “Menú” para acceder, Luego seleccione ”opción”,y oprima “ENTER” o haga click derecho para acceder al submenú. 3.Cuando la red LAN es utilizada, si selecciona los ajustes de dirección IP dinámica oprima en "DHCP" en la .
Página 37
Ajuste de redes 4. Si muestra “conexión” el botón de "WLAN" en la esquina derecha se pondrá de rojo a verde, esto quiere decir que la red se conecto exitosamente. Si muestra “error” esto quiere decir que no hubo conexión, se sugiere revisar el cable o el router al cual esta conectado para revisar el estado (conectado / desconectado).
Página 38
Ajuste de redes r. si el botón de "WIFI” en la esquina derecha se pone de rojo a verde quiere decir que se conecto exitosamente. Si muestra “error” esto quiere decir que no hubo conexión, se sugiere revisar el cable o el router al cual esta conectado para revisar el estado (conectado / desconectado).
Página 39
Internet Oprima “HOME” para acceder al menú de la interfaz. Utilice el botón de direccionamiento para seleccionar el icono , luego seleccione entrada de recursos y oprima SOURCE SETTING Antena Cable Componente HDMI 1 HDMI 2 (Este menú OSD solo es utilizado en modo DVBT/T2/ISDB ) SOURCE SETTING Componente...
Página 40
Internet n de SOURCE SETTING 1. Netflix oprima “ENTER” para acceder a Netflix. 1. Utilice el cursor para seleccionar el ícono , 2. Utilice el cursor para seleccionar un video y oprima “ENTER” para reproducir. 3. Use el cursor para navegar por la página. Oprima “MENU” para volver al menú principal y oprima “EXIT” para salir. of TV Enter Next...
Página 41
Internet 2. Utilice el cursor para seleccionar un video y oprima “ENTER” para reproducir Oprima “MENU” para salir de la reproducción. videos. 3.Netrange Utilice el cursor para seleccionar el icono 4.FOXXUM Utilice el cursor para seleccionar el icono...
Página 42
Internet 5. ZEASN STORE Utilice el cursor para seleccionar el icono , luego oprima “ENTER” para acceder a la interfase de la Zeasn store. 6.Twitter Utilice el cursor para seleccionar el icono , luego oprima “ENTER” para acceder a Twitter. 2 Ingrese el correo electrónico y la contraseña correctas.
Página 43
7.Facebook Use la tecla de flecha para seleccionar el ícono , luego presione la tecla "ENTER" para ingresar a Facebook Ingrese el correo electrónico y la contraseña correctos, seleccione el botón "iniciar sesión" y luego presione la tecla "ENTER" iniciar sesión. Presione la tecla de flecha para navegar por las páginas y presione la tecla "ENTER"...
Página 47
DVD player Camcorder PC (HDMI-output) 0 8000 0325 300 821 7999 “Este televisor SÍ es compatible con el estándar DVB-T2(características estándar) adoptado para Televisión Terrestre Digital Terrestre - TDT en Colombia, por tanto puede recibir señal de televisión abierta. Conozca más sobre la TDT, sus condiciones, requisitos y alternativas, consultando las páginas web de la Autoridad Nacional de Televisión www.antv.gov.co y de la Superintendencia de Industria y Comercio www.sic.gov.co.”...