Manuales relacionados para Montanari ME165
Resumen de contenidos para Montanari ME165
- Página 1 MANUALS INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO UNIDADES DE TRACCIÓN PARA ESCALERAS MECÁNICAS Y PASILLOS RODANTES ME165 www.montanarigiulio.com...
- Página 3 Gracias por haber elegido una unidad de tracción Montanari. Desde hace más de 45 años, Montanari Group se encarga de proporcionar a sus clientes las mejores unidades de tracción y componentes para ascensores y escaleras mecánicas. Nos alegramos de tenerle como cliente y usuario de las unidades de tracción Montanari y esperamos poder...
-
Página 5: Tabla De Contenido
ME165 ESPAÑOL CONTENTS INFORMACIÓN GENERAL .............. 7 Introducción .......................7 Copyright ........................7 Símbolos utilizados ....................8 SEGURIDAD ..................9 Uso previsto ........................9 Obligaciones del usuario ..................9 Cuidado medioambiental ..................10 Riesgos específicos ....................10 IDENTIFICACIÓN Y DATOS ............11 Placa de identificación .....................11 Datos técnicos ......................12 Otros datos .......................12... - Página 6 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ............. 24 Recomendaciones generales ..................24 Problemas, causas, soluciones ................24 MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN..........25 Recomendaciones generales ..................25 Tabla de mantenimiento ..................25 Descripción operaciones de mantenimiento ............26 Lubricantes .......................27 10. RECAMBIOS .................. 29 10.1 Recomendaciones generales ..................29 10.2 Solicitar recambios ....................29 10.3 Identificar recambios ....................29 10.4 Tabla 1 - Motor ......................30 10.5 Tabla 2 - Freno ......................31...
-
Página 7: Información General
No se asumirá ninguna responsabilidad por daños, roturas o accidentes causa- dos por el incumplimiento de las instrucciones proporcionadas en este manual. La unidad de tracción Montanari ME165 descrita en este manual ha sido diseña- da y fabricada cumpliendo las normas de seguridad reconocidas y el estado del desarrollo técnico aplicado en el momento de su impresión. -
Página 8: Símbolos Utilizados
1.3 Símbolos utilizados Símbolos de advertencia utilizados en este manual: Este símbolo indica que deben adoptarse medidas de seguridad para evitar daños personales. Este símbolo indica que deben adoptarse medidas de seguridad para evitar daños en los componentes. Este símbolo acompaña información de utilidad antes y durante la fase de montaje. -
Página 9: Seguridad
SEGURIDAD 2.1 Uso previsto La unidad de tracción Montanari ME165 se ha fabricado teniendo en cuenta el estado de la técnica y se suministra lista para usarse con total seguridad. Cualquier modificación por parte del usuario que pueda afectar a la seguridad está... -
Página 10: Cuidado Medioambiental
Es necesario seguir las indicaciones contenidas en las placas de advertencia o identificación. Estas placas deben mantenerse limpias y legibles en todo mo- mento. Si es necesario, deberán sustituirse. Todas las piezas de recambio pueden solicitarse a Montanari Group. 2.3 Cuidado medioambiental •... -
Página 11: Identificación Y Datos
ME165 ESPAÑOL IDENTIFICACIÓN Y DATOS 3.1 Placa de identificación En la unidad se ha fijado la siguiente placa. Fabricante Modelo ME165 Número de serie 440561 Reducción Año de fabricación 2017 Lubricante utilizado SHELL OMALA 84 WE 460 Dirección del fabricante Fig. -
Página 12: Datos Técnicos
A continuación, la placa con los principales datos técnicos de la unidad, que dependerán de la versión. Versión Reduc- Vel. de salida Par máx. Potencia Rendimien- Peso ción Full load ME165-26-7.5-6P 25.93 37.0 1760 0.92 ME165-19-7.5-6P 18.99 50.6 1310 0.93 ME165-26-11-6P 25.93... -
Página 13: Medidas
ME165 ESPAÑOL 3.4 Medidas A continuación, figura con las dimensiones totales de la máquina. Fig. 3.2 www.montanarigiulio.com... -
Página 14: Cantidad De Aceite
La cantidad de aceite para llenar la caja de engranajes se muestra en la siguiente tabla. Aceite Reductor ME165 Cantidad de aceite (litros) 13.5 3.6 Presión acústicae A continuación, se muestra una medición de presión acústica a un metro de distancia de la unidad. -
Página 15: Transporte Y Almacenamiento
ME165 ESPAÑOL TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO 4.1 Transporte Para manipular este producto, emplee únicamente sistemas de elevación y equipos con una capacidad adecuada. Se pueden utilizar diferentes tipos de embalaje, dependiendo del tamaño y los medios de transporte. A menos que se especifique lo contrario, los embalajes cumplen con las pautas de HPE. -
Página 16: Almacenamiento
Utilice los cáncamos indicados únicamente para mover la unidad. No utilice los orificios roscados en los extremos del eje para atornillar los cáncamos u otros sistemas de enganche. Las cuerdas o cadenas no deben tocar el volante durante las operaciones de transporte. - Página 17 ME165 ESPAÑOL ¡Asegúrese de que la pintura no esté dañada! Cualquier daño mecánico (rasguños), químico (ácidos, álcalis) y térmico (chispas, residuos de soldadura) puede provocar corrosión, que puede afectar a la capa protectora externa. Para períodos de almacenamiento prolongados (más de 24 meses), recomen- damos un control periódico y, si es necesario, volver a aplicar el tratamiento de...
-
Página 18: Descripción
DESCRIPCIÓN 5.1 Descripción general La ME165 Montanari es una unidad de tracción con engranaje helicoidal equi- pada con un piñón de cadena ubicado en el eje de salida, impulsado por un motor trifásico a través de un acoplamiento flexible. Un freno de doble acción está montado en la unidad para frenar y detener la carga. -
Página 19: Tapones E Indicadores Del Nivel De Aceite
ME165 ESPAÑOL 5.3 Tapones e indicadores del nivel de aceite Los símbolos utilizados para identificar la ventilación, el aceite de llenado, el indicador de nivel y el drenaje se muestran a continuación. Ventilación (1) Llenado Varilla de nivel Visor de nivel Descarga Fig. -
Página 20: Instalación
INSTALACIÓN 6.1 Información general para la instalación Las operaciones de montaje e instalación deben realizarse con gran cuidado por personal debidamente formado. El fabricante no asumirá la responsabilidad de cualquier daño causado por un montaje o una instalación realizados de manera incorrecta. La ubicación donde se realizará... - Página 21 ME165 ESPAÑOL Fig. 6.1 • Utilice tornillería con una clase de resistencia mínima de 8.8. • No fuerce ni golpee las fijaciones para colocarlas; esto podría dañar los cojinetes, las juntas, etc. • Si el piñón está montado de serie, colóquelo en el eje de salida y bloquéelo con la placa final (fig.
-
Página 22: Funcionamiento
Unidad suministrada con el depósito de aceite lleno En este caso, la unidad de tracción ME165 ya contiene el aceite lubricante sin- tético (poliglicol), suministrado por el fabricante antes del envío. -
Página 23: Información General Para El Funcionamiento
ME165 ESPAÑOL 7.4 Información general para el funcionamiento Durante el funcionamiento de la unidad ME165, compruebe que no se produzca: • Una temperatura de funcionamiento excesiva. • Un ruido excesivo e inusual. • Pérdidas de aceite. Si ocurre alguna irregularidad durante las operaciones, apague la unidad inme- diatamente. -
Página 24: Resolución De Problemas
Montanari no puede garantizar ni asumir responsabilidad por operaciones no autorizadas en la unidad, un uso inapropiado, modificaciones realizadas sin su consentimiento o por el uso de piezas de recambio no originales. -
Página 25: Mantenimiento Y Reparación
ME165 ESPAÑOL MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN 9.1 Recomendaciones generales Las operaciones de montaje y reparación deben realizarse con gran cuidado por personal debidamente formado. El cumplimiento de los plazos de inspección y mantenimiento forma parte de las condiciones para la validez de la garantía. -
Página 26: Descripción Operaciones De Mantenimiento
Sustitución del aceite Al cambiar el aceite, utilice siempre el mismo tipo de lubricante que contiene el ME165. No mezcle diferentes tipos de aceite o aceites de diferentes fabricantes. No mezcle aceites sintéticos con aceites minerales u otros tipos de aceites sin- téticos. -
Página 27: Lubricantes
Par de apriete (Nm) 9.4 Lubricantes Para sus unidades, Montanari solo aprueba los aceites CLP que contienen in- gredientes conformes a la normativa DIN 51517-3, para una mayor protección contra la corrosión, la resistencia al paso del tiempo y la reducción del desgaste en las áreas de fricción mixta. - Página 28 Siga siempre las indicaciones contenidas en las placas y las instrucciones redac- tadas para los motorreductores. Tipos de aceite • Aceites minerales • Aceites sintéticos Los aceites sintéticos tienen un rango de temperatura más amplio y un índice de viscosidad más alto (es decir, un gradiente de viscosidad-temperatura más plano) que los aceites minerales.
-
Página 29: Recambios
ME165 ESPAÑOL 10. RECAMBIOS 10.1 Recomendaciones generales Manteniendo en stock las piezas de recambio principales y los compo- nentes sujetos a desgaste, la unidad siempre estará disponible. 10.2 Solicitar recambios Para solicitar piezas de recambio, consulte las siguientes tablas. El fabricante solo es responsable de los recambios originales que él suministra. - Página 30 10.4 Tabla 1 - Motor...
- Página 31 ME165 ESPAÑOL 10.5 Tabla 2 - Freno www.montanarigiulio.com...
- Página 32 10.6 Tabla 3 - Electroimán...
- Página 33 ME165 ESPAÑOL 10.7 Tabla 4 - Caja de engranajes 1 www.montanarigiulio.com...
- Página 34 10.8 Tabla 5 - Caja de engranajes 2...
- Página 35 ME165 ESPAÑOL www.montanarigiulio.com...
-
Página 36: Declaración De Incorporación
Via Bulgaria n.39, 41122 Módena Modelos a los que afecta esta declaración: M73ES – M93ES – ME165 – ME190 con motor eléctrico y freno electromecánico. Se han aplicado y respetado los requisitos esenciales de seguridad correspondientes y la documentación técnica pertinente se ha elaborado de conformidad con el anexo VII B. - Página 38 MONTANARI GROUP HEADQUARTERS Montanari Giulio & C. S.r.l. Via Bulgaria, 39 - 41122 - Modena - Italy Phone: +39 059 453611 - Fax: +39 059 315890 - info@montanarigiulio.com www.montanarigiulio.com...