Tabla de contenido
Publicidad
Alertas de seguridad del producto
Revisión de los símbolos de
peligro
Estos símbolos alertan a los usuarios sobre una
situación de seguridad que requiere su atención.
Todos los usuarios de MCC deberían poder reconocer
y comprender el significado de los siguientes peligros
de seguridad si se encuentran con ellos en el MCC
o en la documentación del MCC. Los niños que no
puedan reconocer y responder de forma adecuada a
las alertas de seguridad no deben utilizar el MCC sin la
supervisión de un adulto.
Seguridad eléctrica del equipo
Existen riesgos específicos asociados con el uso de equipos que incluyen cables de alimentación. Es necesario que conozca
dichos riesgos y los evite cuando haya niños cerca del carro.
DANGER!
Risk of Electric Shock
ADVERTENCIA: En caso de no prestar atención a los siguientes avisos de seguridad eléctrica, pueden producirse
incendios o muertes por descargas eléctricas.
DANGER!
Risk of Electric Shock
ELÉCTRICO: Los cables eléctricos pueden ser peligrosos. Usarlos de manera inadecuada puede causar un incendio o
muerte por descarga eléctrica.
• Polo doble / Fusible neutro
• Inspeccione detenidamente los cables de alimentación antes de cada uso.
• No utilice cables que estén dañados.
• Inserte el enchufe completamente en la toma.
• Agarre el enchufe para retirarlo de la toma.
• No lo desenchufe tirando del cable.
• No utilice fuerza excesiva para hacer las conexiones.
• Utilice solamente adaptadores de alimentación Dell con los sistemas Dell de este carro.
• No enchufe el cable a una extensión.
• No retire, doble ni modifique ninguna punta o pasador de metal del cable.
• No desplace, arrastre ni coloque objetos encima del cable.
• No pise el cable.
• Evite sobrecalentamientos. Desenrolle el cable y no lo cubra con ningún material.
• No extienda cables a través de puertas, agujeros en techos o paredes ni suelos.
DANGER!
Risk of Electric Shock
ELÉCTRICO: Mantenga el carro alejado del agua.
• No lo utilice si está mojado.
• No coloque el carro cerca de líquidos o gases inflamables.
PRECAUCIÓN : ¡Cumpla todas las precauciones de
seguridad relativas al funcionamiento y mantenimiento del
MCC de Dell incluidas en esta guía de referencia! En caso de
no respetar las precauciones de seguridad, podrían producirse
lesiones físicas o daños en el equipo.
PRECAUCIÓN: No hay un interruptor de encendido/
apagado de este equipo; la única manera de desconectar la
THIS IS A POLARIZED CORD - HOSPITAL GRADE ONLY
alimentación es desenchufar el cable de alimentación de CA.
Por lo tanto, el enchufe deberá tener fácil acceso y deberá
instalarse cerca del equipo.
820-672
888-24-338-W-00 rev.A • 07/15
Símbolo
DANGER!
ELECTRICAL CORDS CAN BE HAZARDOUS
Misuse Can Result in FIRE or DEATH by ELECTRICAL SHOCK.
Please Read and Follow Product Manual Instructions.
NOTE: Grounding Reliability Can Only Be Achieved When
the Equipment Is Connected To An Equivalent Receptacle Marked
"HOSPITAL ONLY" Or "HOSPITAL GRADE"
Indicador
Una NOTA indica información importante que le
NOTA
ayuda a utilizar mejor su MCC.
Un PELIGRO indica la probabilidad de dañar el
PELIGRO
hardware o de perder datos, y le señala la forma de
evitar el problema.
AUna ADVERTENCIA indica la probabilidad de daños
ADVERTENCIA
materiales, lesiones personales o muerte.
DANGER!
ELÉCTRICO indica un peligro eléctrico inminente
ELÉCTRICO
que, si no se evita, puede dar lugar a lesiones
Risk of Electric Shock
personales, incendios y/o la muerte.
DANGER!
¡PELIGRO!
Risk of Electric Shock
Riesgo de Descarga Eléctrica
¡PELIGRO! Los cables eléctricos pueden ser
peligrosos. Usarlos de manera inadecuada puede
causar un incendio o muerte por descarga eléctrica.
Grado de peligro
DO
• Inspect Cord Tho
• Do Not Plug Mor
• Do Not Run Cord
• FULLY INSERT P
• Do Not Remove,
• Do Not Use Exce
• Keep Away From
• Keep Children Aw
• Do Not Plug Cord
• AVOID OVERHE
• Do Not Drive, Dr
• GRASP PLUG to
9 / 13
Publicidad
Tabla de contenido
