Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUCTIONS FOR USE
NOTICE D'EMPLOI
ISTRUZIONI PER L'USO
INSTRUCCIONES PARA EL USO
GEBRUIKSAANWIJZING
HD 25 SP
HD 25 SP
interstage
Phistersvej 31, 2900 Hellerup, Danmark
Telefon 3946 0000, fax 3946 0040
www.interstage.dk
- pro audio with a smile
-1
Publicidad
Resumen de contenidos para Interstate HD 25 SP
- Página 1 GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTIONS FOR USE HD 25 SP NOTICE D‘EMPLOI ISTRUZIONI PER L‘USO HD 25 SP INSTRUCCIONES PARA EL USO GEBRUIKSAANWIJZING interstage Phistersvej 31, 2900 Hellerup, Danmark Telefon 3946 0000, fax 3946 0040 www.interstage.dk - pro audio with a smile...
- Página 2 HD 25 SP / HD 25 SP-1 Geschlossener dynamischer Kopfhörer für den Einsatz als Monitor-Hörer im Studio, am Schnittplatz und in der Außenübertragung. Merkmale • Sehr leichter Hörer für lange Abhörzeiten • Gute Abschirmung gegen Umgebungsschall, dadurch hohe Rückkopplungssicherheit im Studio •...
- Página 3 HD 25 SP / HD 25 SP-1 Closed, dynamic headphone for use as monitor headphone in professional studios, for cutting and during outdoor recordings. Features • Extremely lightweight headphone for long monitoring • Good screening against ambient noise, thus high feedback rejection in the studio •...
-
Página 4: Caractéristiques Techniques
HD 25 SP / HD 25 SP-1 Casque dynamique, type ouvert, pour applications comme casque moniteur au studio, à la coupe ou des transmissions extérieures. Caractéristiques • Casque ultraléger pour des temps d´écoute prolongués • Excellente protection contre le son d´environnement et ainsi excellente sécurité... -
Página 5: Caratteristiche
HD 25 SP / HD 25 SP-1 Cuffia dinamica chiusa per l’impiego come ricevitore per monitor in studio, nell’editing elettronico e nella trasmissione esterna. Caratteristiche • Ricevitore molto leggero per permettere lunghi tempi di ascolto • Buono schermaggio contro il rumore ambientale e quindi elevata resistenza all’autooscillazione in studio... - Página 6 HD 25 SP / HD 25 SP-1 Auricular dinámico, cerrado, utilizable como auricular de control en estudios, en lugares de corte y en transmisiones exteriores. Caracteristicas • Auricular muy ligero, muy cómodas para el uso prolongado • Protección adecuada contra los ruidos circundantes, con lo cual se logra mayor seguridad de acoplamiento reactivo en el estudio •...
- Página 7 HD 25 SP / HD 25 SP-1 Gesloten, dynamische koptelefoon voor de toepassing als monitorkoptele- foon in de studio, bij de montage en voor de toepassing in de open lucht. Kemmerken • Zeer lichte koptelefoon voor lange luistertijden. • Goede afscherming tegen omgevingsakoestiek, en zodoende hoge terugkoppelingsbescherming in de studio.
- Página 8 Diffusfeldentzerrung Diffuse-field equalisation Correction du champ diffus Antidistorsione di campo diffuso Antidistorsión de campo difuso Diffuusveld vervormingscorrectie interstage Phistersvej 31, 2900 Hellerup, Danmark Telefon 3946 0000, fax 3946 0040 www.interstage.dk - pro audio with a smile Sennheiser electronic GmbH & Co. KG Telefon +49 (5130) 600-0 D-30900 Wedemark Telefax +49 (5130) 600-300...