Device Description - Steinberg SBS-LL-20 Manual De Instrucciones

Operating -10~ - 10 ~+45
temperature +50
range [°C]
Storage -25 ~+70
temperature
range [°C]
Protection IP54 -
rating IP
Mounting hole 1/4"& 5/8"
size 5/8"
Dimensions 115x60 120
[mm] x98 x130
x195
Weight [kg] 0.41 0.95
Product name Universal rack
Model SBS-UR-100
Altitude range 0.43 – 1.17
[m]
EN
Thread size 5/8"
Dimensions 515 x 462 x 1178
[mm]
Weight [kg] 0.6
The product satisfies the relevant safety
standards.
Read instructions before use.
The product must be recycled.
NOTE: Laser beam. It is forbidden to look
at the laser light. Class 2 laser
CROSS LINE LASER
The device is intended for determining verticals and
horizontals on selected surface. (SBS-UR-100 tripod
is not included in all Cross Line Laser sets).
UNIVERSAL RACK
The device is intended for stable fixing of devices
with a mounting hole of a proper size.
The user is liable for any damage resulting from
unintended use of the device.

DEVICE DESCRIPTION

ATTENTION! This product's view can be
found on the last pages of the operating
instructions (pp. 29-30).
SBS-LL-20
1. ON/OFF power supply button
2. Laser window
3. Blocking self-levelling slider
4. Battery compartment
130
5. Mounting hole for a tripod
x120
6. Clip
x195
7. Threaded spindle
8. Clamping knob
1.00
SBS-LL-360
1. Control panel
2. Horizontal laser window
3. Vertical laser window 1
4. Vertical laser window 2
5. Switch-on
6. Power supply socket
7. Battery compartment
8. Tripod mounting hole
9. „V" button controlling vertical lines
10. „H" button controlling horizontal lines
11. „/" switch for the mode of gauging at any angle
or self-levelling
12. Mounting spindle
13. Adjustable legs
14. Vial
15. Regulating knob
SBS-LL-25
1. Vertical laser beam window
2. Horizontal laser beam window
3. Self-levelling block
4. Self-levelling mode indicator
unlocked)
5. Battery voltage indicator (a red diode- low
battery voltage, a green diode- high battery
voltage)
6. Multifunction button/ ON/OFF button
7. Mounting hole with ¼" – 20 (M6x1) thread
8. Battery cover
8
Rev. 25.09.2019
9. Mounting spindle ¼"
10. Mounting hole ¼"
11. Mounting hole 5/8
12. Magnets (not visible on the figure)
SBS-LL-15
1. Vertical laser beam widnow
2. Hand strap
3. Horizontal laser beam window
4. ON/OFF knob
5. Adjustable legs
6. Vial
7. Power supply socket (not visible on the figure)
8. Head position regulation knob (not visible on
the figure)
9. Vial
10. „H" button controlling a horizontal line
11. OUTDOOR mode switch on/off
12. „V" button controlling vertical lines
SBS-LL-15B
1. Hand strap
2. Blocking self-levelling knob
3. Head position regulation knob
4. Control panel
5. Vertical laser beam window
6. Horiontal laser beam window
7. Adjustable legs
8. ON/OFF power supply button
9. OUTDOOR mode switch on/off
10. „H" button controlling a horizontal line
11. Vial
12. „V" button controlling vertical lines
13. Power supply socket (not visible on the figure)
SBS-UR-100
1. Threaded spindle
2. Crank
3. Telescopic legs
4. Clamping nut
(blocked/
5. Clamping clip
6. Clamping knob
7. Vial
Electric power supply (concerns models: SBS-
LL-360, SBS-LL-15, SBS-LL-15B)
The device can operate when is connected to an
electric power supply if the electric network has
proper parameters that are given in a technical data
Rev. 25.09.2019
table. When working with the electric power supply,
remove batteries from the device. Otherwise, it may
cause an explosion or a fire.
The mode of gauging at any angle (except for SBS-LL-15)
In the mode of gauging at any angle, the device
does not perform self-levelling and it is possible to
set a laser beam in any direction and gradient. The
device does not determine horizontal and vertical
against the ground.
Self-levelling mode
In the self-levelling mode, the device will self-
level if it makes an angle up to self-levelling range
(given in a technical data table that is placed in the
present document) with the horizontal. Otherwise,
laser beams will flash and a warning sound will
be made (SBS-LL-20 does not make the warning
sound). Set the device in such a way, that an angle
it makes with the horizontal does not exceed self-
levelling range (e.g. by regulating legs of the device
in the case of SBS-LL-360, SBS-LL-15, SBS-LL-15B),
to enable self-levelling.
OUTDOOR function (SBS-LL-15, SBS-LL-15B)
The function is used to cooperate with a receiver,
which enables detecting a laser line when it is
unvisible for a human eye because of long distance
or intense lighting (the receiver is not included in
the set).
SAFE REMOVAL OF BATTERIES AND
RECHARGEABLE BATTERIES
Remove used batteries from the device using the
same procedure by which you installed them.
Recycle batteries with the appropriate organisation
or company.
DISPOSING OF USED DEVICES
Do not dispose of this device in municipal waste
systems. Hand it over to an electric and electrical
device recycling and collection point. Check the
symbol on the product, instruction manual and
packaging. The plastics used to construct the device
can be recycled in accordance with their markings.
By choosing to recycle you are making a significant
contribution to the protection of our environment.
Contact local authorities for information on your
local recycling facility.
9
EN