Назначение Изделия; Использование Механизма Сцепления; Подъем И Спуск Груза; Инструкция По Эксплуатации - SATA 97871 Manual Del Uso

Назначение изделия :
Ручная таль SATA представляет собой высокоэффективный ручной подъемный механизм, который
широко распространяется на судоcтроение, электроэнергию, транспорт, строительство, рудник, связь
и т. д. для осуществления монтажа оборудования, строповки грузов, тяги узлов и деталей и т. д. в
частности, она обладает оригинальным преимуществом для осуществления тяги под разным углом в
узком рабочем месте, при выполнении полевой работы и работы на высоте.
Использование механизма сцепления :
Без нагрузки выдернуть брусок до места " N ", плавно, потихоньку протягивать грузоподъемную цепь
таким образом, чтобы быстро регулировать расстояние между двумя крюками. Если быстро рывком
протянуть грузоподъемную цепь, то можно заблокировать механизм сцепления. Если под нагрузкой
механизм сцепления заблокирован, то нужно против часовой стрелки поворачивать штурвал, если
это не помогает, то следует ставить брусок вниз （ DOWN ）, и управлять рукояткой.
Подъем и спуск груза :
При подъеме груза следует ставить брусок вверх （ UP ）, управлять рукояткой для того, чтобы
фрикцион, храповое колесо и тормозное седло вместе вращались, что по очереди приводило к
вращению шестерни с длинным валом, шестерни с короткой валом, шлицевой шестерни и подъемного
цепного колеса. При этом цепь натянута, начинается работа по строповке. При спуске груза следует
ставить брусок вниз （ DOWN ）, и управлять рукояткой.
Инструкция по эксплуатации :
1 ）Строго запрещается эксплуатация с превышенной нагрузкой.
2）Запрещено выполнить операцию с помощью нелюдской силы.
3）Постоянно поддерживать движущуюся часть в хорошем состоянии смазки. Перед эксплуатацией
убедитесь, что каждая часть – работоспособна, свободная движущаяся часть находится в хорошем
состоянии. При работе следует попробовать строповку. После подъема груза от пола, только
убедившись в работоспособности, надежности тормоза, можно продолжить работу по подъему.
4）Перед строповкой следует проверить надежность установки крюка. Не допускается подвеска
груза с помощью наконечника крюка. Обеспечить отсутствие скручивания грузоподъемной цепи,
обеспечить безопасность.
5） Если при эксплуатации ручная сила взвода более нормальной силы взвода, то следует немедленно
прекратить работу, в случае необходимости разгрузить, потом проверить （ а ） наличие притягивания
груза к другому телу, （ б ） наличие повреждения деталей тали, （ в ） вес груза превышает ли
номинальную грузоподъемность.
26
97871/97872/97873/97874/97875/97876
中文
EN DE RU KO PT JA ES