índole. Precaución No utilice este producto en ambientes con humedad o temperatura elevada. Ciertos campos magnéticos de frecuencias especiales podrían afectar la transferencia de datos. Si la transferencia de datos se desconecta o falla por la www.woxter.com...
Recuperación de datos de forma segura Compresión y creación de imágenes son dos formas de realizar copias de seguridad con este producto. Para maximizar la seguridad de la copia, el dispositivo www.woxter.com...
3. Acesorios Nombre Cantidad Dispositivo Principal Cable USB2.0 Adaptador de potencia 5V/12V Soporte Manual de usuario CD Driver Tarjeta de garantía www.woxter.com...
Admite Windows 98se/ME/NT/2000/ XP, Mac OS 9.0 o versions posteriores. 64MB RAM La placa base soporta un inicio USB-HDD o CD-ROM. Es necesario un Puerto USB en el ordenador, preferiblemente 2.0. Lector CD. 5. Esquema del producto 1) Frontal 2) Conexiones www.woxter.com...
Encendido con pulsar un botón. c) Copiado de seguridad de archivos de datos. d) Tres puertos USB HUB, para poder conectar más dispositivos USB. 7. Instalación del driver Nota: Este procedimiento de instalación es para Windows98. Si utiliza WindowsME/2000/XP, no es www.woxter.com...
Página 8
1) Inserte el CD. Este se ejecutará de forma automática. 2) Elija “ Driver Install”, Después “Product Driver” para la instalación del programa para WIN98. 2) Listo para instalar; 3). Instalación en proceso; www.woxter.com...
1) Inserte el CD que incluye el producto y haga clic en “Tool”. Después haga clic en “PCCloneEX Lite”. 2) Clic en “Instalar” (INSTALL) para continuar. Lea la autorización de uso y pulse “de acuerdo” (AGREE) para comenzar la instalación. www.woxter.com...
Página 11
3) Introduzca los 20 dígitos de la clave del CD (CD-Key) que aparecen en una etiqueta amarilla en el CD. Pulse siguiente (NEXT) para continuar. 5) Elija la ruta donde quiere que se instale y haga clic en “Instalar” (Install). 5) Cuando la instalación se haya completado, pulse www.woxter.com...
2. File Backup: Realización de copias de seguridad 3. File management: Gestión de los archivos 4. Setup: Configuración 5. File backup key: Tecla para realizar copias de seguridad de archivos 6. Minimize to tray: Minimizar 7. About PCCloneEX Lite 8. How to use: Instrucciones www.woxter.com...
Inicie el programa PCClone EX c. Entre en la pantalla de “Quick Launch” d. Elija la opción “File backup” e. Cuando aparezca el cuadro de diálogo, pulse OK para comenzar la copia de seguridad. (o utilice el botón rápido para copias de seguridad) www.woxter.com...
Página 14
Nota: El software debe utilizarse conjuntamente con este dispositivo. f. Proceso de copia de seguridad 1. Copia de seguridad 2. Restaurar www.woxter.com...
Página 15
Configure los archivos para realizar la copia de seguridad, y pulse el botón de copiado de seguridad. (seleccione el disco duro USB para realizar la copia de seguridad si hubiese dos discos duros o más) h. Pulse “OK” para confirmar la copia de seguridad www.woxter.com...
Página 16
El proceso de copiado se muestra en la pantalla i. La copia de seguridad ha finalizado, haga clic en “OK”; Cuando el proceso de copiado finaliza, aparece esta nota: www.woxter.com...
Si en el ordenador hay dos discos duros externos, es necesario seleccionar uno para realizar la copia de seguridad. Hay un archivo oculto (Fnet) en el directorio (H:) donde se realizan las copias de seguridad. (Asegúrese de no borrarlo) 9.4 Herramientas para formatear en FAT32 www.woxter.com...
Página 18
éste es formateado) Pasos a seguir: a. Acceda a la herramienta de formateo en Inicio / Programas / PCCloneEX / FNet FAT32 Format. b. Seleccione el dispositivo USB que desea formatear y la unidad de disco. www.woxter.com...
Página 19
Aparece el proceso de formateado. www.woxter.com...
Página 20
Cuando el proceso finalice, pulse “OK” par terminar. www.woxter.com...
Entre en la pantalla PCClone EX. d. Seleccione copia de seguridad (File Backup) pulsando en el segundo icono de la parte superior de la pantalla. e. Elija la carpeta de datos y el archivo para recuperar. f. Elija “Restaurar” (Restore), clic en ‘OK’ para www.woxter.com...
Página 22
Una vez que la recuperación ha finalizado, clic en “OK”. E. Eliminar el archivo de copia de seguridad a. Entre en la pantalla de “File Backup”. www.woxter.com...
USB y haga clic en el botón derecho. Seleccione “Borrar todos los archivos” (DELETE ALL DATA). Toda la información en el disco USB (H:) será eliminada. c. También puede borrarse el archive oculto “Fnet” dentro del directorio del disco USB (H:). 9.7 Gestión de archivos www.woxter.com...
Es posible trabajar, mover y tener acceso a los archivos directamente después de restaurar la copia de seguridad. No es necesario iniciar “Mi PC” y “Windows Explorer” de forma separada. 9.8 Configuración www.woxter.com...
Página 25
File Backup type: “Add files to existing backup“ realiza la copia sin sobrescribir en la copia de seguridad existente, al contrario que si se selecciona “”Discard and replace existing backup”. Quick file backup double confirmation: Por defecto, se pedirá doble confirmación para realizar la copia de www.woxter.com...
Página 26
La copia de seguridad puede hacerse directamente si se cancel la función esta función. www.woxter.com...
Capacidad 400GB (max) Fuente de Adaptdor de corriente energía Driver En el CD está el driver para windows 98, no se necesitan driver para otros sistemas operativos de Windows. Entorno de aplicación: PCs compatibles con IBM, Macintosh Hardware Notebook www.woxter.com...
Página 28
Windows 98se/2000/ME/XP Software Características físicas: Dimensiones 203.5mm x 111.0mm x 36.5mm Peso 440g Materiales Aluminio + PC Fabricación Totalmente realizado procesos automatizados y con inspección funcionamiento antes de su salida de fábrica. Certificados: √ √ N791 √ www.woxter.com...