Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
GOLD
WARNING
FOR YOUR SAFETY:
For Outdoor Use Only
(outside any enclosure)
WARNING
FOR YOUR SAFETY:
1. Improper installation, adjustment, alteration,
service or maintenance can cause injury or
property damage.
2. Read the installation, operation, and
maintenance instructions thoroughly before
installing or servicing this equipment.
3. Failure to follow these instructions could
result in fire or explosion, which could
cause property damage, personal injury, or
death.
Save these instructions for future reference .
If you are assembling this unit for someone else,
give this manual to him or her to read and save
for future reference .
Outdoor Fireplace
Model No. WAF607A
Table of Contents
Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Exploded View & Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Assembly Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Operating Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Tending the Fire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Extinguishing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Cleaning and Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Inspecting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Storing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Product Registration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Limited Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Manufactured in China for:
Blue Rhino Global Sourcing, LLC
104 Cambridge Plaza Drive, Winston-Salem, NC 27104 USA
1 .800 .762 .1142, www .bluerhino .com
© 2006 Blue Rhino Global Sourcing, LLC . All Rights Reserved
UniFlame
is a Registered Trademark of Blue Rhino Global Sourcing, LLC . All Rights Reserved
®
OWNER'S MANUAL
WAF607A-OM-102 ESF
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Uniflame GOLD WAF607A
Resumen de contenidos para Uniflame GOLD WAF607A
- Página 1 104 Cambridge Plaza Drive, Winston-Salem, NC 27104 USA 1 .800 .762 .1142, www .bluerhino .com © 2006 Blue Rhino Global Sourcing, LLC . All Rights Reserved UniFlame is a Registered Trademark of Blue Rhino Global Sourcing, LLC . All Rights Reserved WAF607A-OM-102 ESF...
- Página 2 Outdoor Fireplace Model No. WAF607A GOLD WARNING FOR YOUR SAFETY 1. This appliance is for outdoor use only, and shall NOT be used in a 23. Do NOT use in windy conditions. building, garage, or any other enclosed area. 24. Do NOT use this outdoor fireplace unless spark guard is securely 2.
-
Página 3: Exploded View
page no . Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Exploded View Chimney Screen Chimney Screen Base Hood Inner Chimney Right Top Hood Panel Middle Top Hood Panel Left Top Hood Panel Chimney Bracket 10 . Right Side Hood Panel 11 . - Página 4 Outdoor Fireplace Model No. WAF607A GOLD Assembly Instructions Step Attach rear base panels DO NOT RETURN PRODUCT TO STORE. A . Attach 46 to 47 using bracket G and 2 bolts (E), and bracket H and 2 bolts (E) . For assistance call 1-800-762-1142 toll free .
- Página 5 page no . Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Step Step Assemble brackets Assemble firebox Attach 4 brackets F, bracket I, bracket E to base using 6 bolts (E) . A . Attach 30 to 32 using left firebox bracket and 4 bolts (E) . Note: Hand tighten bolts .
- Página 6 Outdoor Fireplace Model No. WAF607A GOLD Step Step Insert firebox Side hood panels Place firebox onto base . A . Attach 12 to 21 using 2 bolts (E) . B . Attach 10 to 17 using 2 bolts (E) . Step Assemble front hood panels A .
- Página 7 page no . Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Step Step Assemble rear hood panels Attach middle top hood panel Attach 11 to 13 using 2 bracket C and 4 bolts (E) . A . Attach chimney bracket to 7 using extra large screw (D) . Note: Top side of bracket must be facing front .
- Página 8 Outdoor Fireplace Model No. WAF607A GOLD Step Step Assemble and attach top Insert wood grate A . Attach chimney screen base to hood using 4 bolts (E) . B . Screw 4 pegs (H) to top . C . Attach chimney screen to pegs using 4 medium screws (B) . D .
-
Página 9: Product Registration
page no . Contact 1.800.762.1142 for assistance. Do not return to place of purchase. Cleaning Step Completed This outdoor fireplace should be cleaned on a regular basis to promote safer experiences Congratulations your assembly is now complete . Read Operating Instructions and longer product life . - Página 10 Winston-Salem, NC 27104 EE .UU . 1 .800 .762 .1142, www .bluerhino .com © 2006 Blue Rhino Global Sourcing, LLC . Todos los derechos reservados . UniFlame es una marca registrada de Blue Rhino Global Sourcing, LLC . Todos derechos reservados . WAF607A-OM-102 ESF...
- Página 11 Chimenea al aire libre, modelo nº WAF607A GOLD ADVERTENCIA PARA SU SEGURIDAD: 1. Esta unidad es para ser usada al aire libre únicamente y NO debe 25. NO use gasolina, kerosén, combustibles de diesel, líquidos para usarse en un edificio, garaje o cualquier otra área cerrada. encender carbón o alcohol para encender o volver a encender la unidad.
-
Página 12: Vista De Explosión
página Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No devuelva el artículo al lugar de compra. Vista de explosión Tope Malla de la chimenea Base de la malla de la chimenea Campana Cañón interno de la chimenea Panel superior derecho de la campana Panel superior medio de la campana Panel superior izquierdo de la campana Soporte de la chimenea... -
Página 13: Instrucciones De Armado
Chimenea al aire libre, modelo nº WAF607A GOLD Instrucciones de armado Paso Instale los paneles de atràs de la base NO DEVUELVA EL PRODUCTO AL LUGAR DE COMPRA A . Instale 46 en 47 usando un soporte “G” y 2 pernos (E) y un soporte “H” y 2 Si necesita ayuda llame, sin cargo, al 1 .800 .762- .1142 . - Página 14 página Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No devuelva el artículo al lugar de compra. Paso Paso Arme los soportes Arme el fogón Instale 4 soportes “F”, soporte “I”, soporte “E” en la base usando 6 pernos (E) . A . Instale 30 en 32 usando el soporte izquierdo del fogón y 4 pernos (E) . Nota: Apriete los pernos a mano .
- Página 15 Chimenea al aire libre, modelo nº WAF607A GOLD Paso Paso Introduzca el fogón Instale los paneles laterales de la campana Coloque el fogón sobre la base . A . Instale 12 en 21 usando 2 pernos (E) . B . Instale 10 en 17 usando 2 pernos (E) . Paso Arme los paneles frontales de la campana A .
- Página 16 página Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No devuelva el artículo al lugar de compra. Paso Paso Instale los paneles traseros de la campana Instale el panel medio superior de la campana Instale 11 en 13 usando 2 soportes “C” y 4 pernos (E) . A .
- Página 17 Chimenea al aire libre, modelo nº WAF607A GOLD Paso Paso Arme e instale el tope Coloque la parrilla para leña A . Instale la base de malla de la chimenea en la campana usando 4 pernos (E) . B . Atornille 4 clavijas (H) en el tope C .
-
Página 18: Limpieza
página Si necesita ayuda llame al 1.800.762.1142. No devuelva el artículo al lugar de compra. Limpieza Paso Trabajo terminado Esta chimenea al aire libre debe limpiarse a intervalos regulares para asegurar su Felicitaciones, el armado ha terminado . Lea las instrucciones de operación antes de funcionamiento seguro y prolongar su vida útil . -
Página 19: Tabla De Contenido
Winston-Salem, NC 27104 États-Unis 1 .800 .762 .1142, www .bluerhino .com © 2006 Blue Rhino Global Sourcing, LLC . Tous droits réservés . UniFlame est une marque déposée de Blue Rhino Global Sourcing, LLC .Tous droits réservés . WAF607A-OM-102 ESF... -
Página 20: Consignes De Sécurité Importantes
Foyer d’extérieur, modèle nº WAF607A GOLD AVERTISSEMENT POUR VOTRE SÉCURITÉ: 1. Ce foyer d’extérieur doit être utilisé uniquement à l’extérieur et ne doit 23. NE PAS utiliser le foyer d’extérieur par grand vent. PAS être utilisé dans un immeuble, un garage ou tout autre espace 24. -
Página 21: Vue Éclatée
page Pour toute assistance, appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente. Vue éclatée Chapeau Filtre de la cheminée Socle du filtre de la cheminée Hotte Cheminée interne Panneau supérieur droit de la hotte Panneau supérieur central de la hotte Panneau supérieur gauche de la hotte Support de la cheminée interne 10 . -
Página 22: Directives D'assemblage
Foyer d’extérieur, modèle nº WAF607A GOLD Directives d’assemblage Fixer les panneaux arrières du socle Étape NE PAS RETOURNER AU MAGASIN AVEC CET ARTICLE. A . Fixez 46 à 47 en utilisant un support « G » et deux boulons (E), puis un support Pour toute assistance technique, appelez le numéro sans frais 1.800.762.1142 . - Página 23 page Pour toute assistance, appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente. Assembler les supports Assembler la chambre de combustion Étape Étape Fixez quatre supports « F », un support « I », un support « E » au socle en utilisant A .
- Página 24 Foyer d’extérieur, modèle nº WAF607A GOLD Insérer la chambre de combustion Fixer les panneaux latéraux de la hotte Étape Étape Placez la chambre de combustion sur le socle . A . Fixez 12 à 21 en utilisant deux boulons (E) . B .
- Página 25 page Pour toute assistance, appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente. Fixer les panneaux arrières de la hotte Fixer le panneau supérieur central de la hotte Étape Étape Fixez 11 à 13 en utilisant deux supports « C » et quatre boulons (E) . A .
- Página 26 Foyer d’extérieur, modèle nº WAF607A GOLD Assembler et fixer le chapeau de la cheminée Insérer la grille à bûches Étape Étape A . Fixez le filtre de la cheminée sur son socle en utilisant quatre boulons (E) . B . Vis les quatre chevilles (H) sur le chapeau . C .
-
Página 27: Fonctionnement
page Pour toute assistance, appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente. Nettoyer le foyer d’extérieur Terminé Étape Ce foyer extérieur doit être nettoyé régulièrement pour qu’il fonctionne en toute sécurité et Félicitations, vous venez de terminer l’assemblage . Veuillez lire les instructions du afin d’en assurer la pérénnité... - Página 28 page Pour toute assistance, appeler le 1.800.762.1142. Ne pas retourner au point de vente.