Publicidad

Enlaces rápidos

Introducción
Los dispositivos GBK-50M y GBK-110M (el Producto) son paquetes compresores de gas que proporcionan el
suministro de presión de gas necesario requerido por los controladores/calibradores Fluke 8270A y 8370A.
Ambos modelos incluyen un compresor de gas de ciclo automático con accionamiento neumático de tipo pistón y
una salida regulada para proporcionar suministro de alta presión a los dispositivos 8270A y 8370A. El compresor de
gas eleva una presión más baja, por lo general suministrada desde una botella, para obtener una presión mayor. El
gas a alta presión se almacena en un volumen acumulador para garantizar el suministro estable a los dispositivos
8270A y 8370A.
El GBK-50M tiene una presión de salida máxima de 61 MPa (8850 psi).
El GBK-110M tiene una presión de salida máxima de 124 MPa (18 000 psi).
Contacto con Fluke Calibration
Para ponerse en contacto con Fluke Calibration, llame a uno de los siguientes números de teléfono:
Asistencia técnica en EE. UU.: 1-877-355-3225
Calibración y reparación en EE. UU.: 1-877-355-3225
Canadá: 1-800-36-FLUKE (1-800-363-5853)
Europa: +31-40-2675-200
Japón: +81-3-6714-3114
Singapur: +65-6799-5566
China: +86-400-810-3435
Brasil: +55-11-3759-7600
Desde cualquier otro país: +1-425-446-6110
Para ver información sobre el producto y descargar los últimos suplementos de los manuales, visite el sitio web de
Fluke Calibration en www.flukecal.com.
Para registrar su producto, visite
5007320
PN
July 2018 (Spanish)
© 2018 Fluke Corporation. All rights reserved.
All product names are trademarks of their respective companies. Specifications are subject to change without notice.
Fluke Corporation
P.O. Box 9090
Everett, WA 98206-9090
U.S.A.
http://flukecal.com/register-product
Fluke Europe B.V.
P.O. Box 1186
5602 BD Eindhoven
The Netherlands
GBK-50M110M
.
ООО «Флюк СИАЙЭС»
125167, г. Москва, Ленинградский
проспект дом 37,
корпус 9, подъезд 4, 1 этаж
Booster
Instrucciones
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Fluke Calibration GBK-50M110M

  • Página 1 El GBK-110M tiene una presión de salida máxima de 124 MPa (18 000 psi). Contacto con Fluke Calibration Para ponerse en contacto con Fluke Calibration, llame a uno de los siguientes números de teléfono:  Asistencia técnica en EE. UU.: 1-877-355-3225 ...
  • Página 2: Información Sobre Seguridad

    GBK-50M GBK-110M Instrucciones Información sobre seguridad Una Advertencia identifica condiciones y procedimientos que son peligrosos para el usuario. Una Precaución identifica condiciones y procedimientos que pueden causar daños en el Producto o en el equipo que se prueba. W Advertencia Para evitar lesiones: ...
  • Página 3: Desembalaje Del Producto

    2. Retire todos los tapones de plástico de los racores y compruebe si hay daños o contaminación. 3. Compruebe si falta algún componente o accesorio. Consulte la Tabla 2. En caso de que falte algún elemento, póngase en contacto con Fluke Calibration o con su proveedor local. Tabla 2. Lista de repuestos Cant.
  • Página 4: Instalación Y Configuración

    Calidad de los gases: Utilice únicamente gases adecuados para el instrumento que estén limpios y secos y no sean corrosivos. Fluke Calibration recomienda realizar un filtrado de 10 micras con un punto de rocío entre - 20 C y 5 C. La temperatura del gas de entrada debe estar entre 10 C y 47 C.
  • Página 5 Booster Instalación y configuración Nota Para conocer el significado de las referencias numéricas de esta sección, consulte la Tabla 3 o la Tabla 4, en función del modelo. Tabla 3. GBK-50M Iez001.eps Nº Descripción Nº Descripción  Regulador del suministro de aire de accionamiento Puerto HIGH PRESSURE OUT (salida de alta presión) ...
  • Página 6 GBK-50M GBK-110M Instrucciones Tabla 4. GBK-110M Iez002.eps Nº Descripción Nº Descripción  Regulador del suministro de aire de accionamiento Manómetro de salida del gas a alta presión Manómetro de accionamiento del compresor  Puerto HIGH PRESSURE OUT (salida de alta presión) regulado ...
  • Página 7 Booster Instalación y configuración 4. Conecte el suministro de aire de accionamiento del establecimiento al puerto DRIVE (accionamiento) hembra NPT de 1/4 pulg. con el tubo proporcionado. W Advertencia Para evitar lesiones personales, asegúrese de que la presión máxima de entrada al regulador de ajuste de accionamiento del compresor () es inferior a 1,7 MPa (250 psi).
  • Página 8: Funcionamiento

    GBK-50M GBK-110M Instrucciones Funcionamiento Nota Para conocer el significado de las referencias numéricas de esta sección, consulte la Tabla 5 o la Tabla 6, en función del modelo. Tabla 5. Esquema del sistema GBK-50M Iez003.eps Nº Descripción Nº Descripción  Puerto SUPPLY (suministro) Acumulador de gas de alta presión ...
  • Página 9: Descripción

    Booster Funcionamiento Tabla 6. Esquema del sistema GBK-110M Iez004.eps Nº Descripción Nº Descripción  Puerto SUPPLY Acumulador de gas de alta presión  Filtro de gas de prueba Compresor de gas  Manómetro del suministro de gas de prueba Conexión del aire de accionamiento al compresor Conexión de suministro de gas de prueba al Válvula de corte del aire de accionamiento compresor...
  • Página 10: Indicadores

    0 MPa y 1 MPa (150 psi). Hay una válvula de descarga de presión que se abre a aproximadamente 830 kPa (120 psi). Fluke Calibration recomienda ajustar la presión de aire de accionamiento en 810 kPa (118 psi). La presión de entrada máxima es de 1,7 MPa (250 psi) Tire del mando de control para ajustar el valor deseado y empújelo para bloquearlo en su sitio y evitar cambios accidentales.
  • Página 11: Ajuste De Una Salida De Alta Presión Mayor Que La Presión De Suministro

    Booster Ajuste de una salida de alta presión mayor que la presión de suministro Aumento de la presión 1. Gire el regulador de gas de alta presión hacia la izquierda hasta que no perciba ninguna fuerza del resorte. 2. Aplique gas al instrumento en el puerto SUPPLY (suministro). W Advertencia Para evitar daños personales, asegúrese de que el suministro no supere los 40 MPa (6000 psi).
  • Página 12: Mantenimiento Y Ajustes

    Instrucciones Nota Fluke Calibration recomienda que la alta presión generada por el compresor sea significativamente mayor que la alta presión de salida deseada del Producto. Las ventajas son el almacenamiento de gas a alta presión para garantizar una salida de alta presión constante cuando sea necesario y la reducción al mínimo de las fluctuaciones de salida del regulador.
  • Página 13: Solución De Fallos

    W Advertencia Fluke Calibration recomienda que aquellos que vayan a realizar los procedimientos de solución de problemas descritos en esta sección se familiaricen antes con el sistema. Consulte la ADVERTENCIA introductoria y las secciones Instalación y Funcionamiento para obtener información importante.
  • Página 14 (40 psi), la causa más probable está en las válvulas de retención. Póngase en contacto con un centro de servicio autorizado de Fluke Calibration si sospecha que las válvulas de retención presentan algún defecto. El compresor funciona de forma continua El compresor es una bomba de accionamiento neumático.
  • Página 15 (evidenciado por una fuga en el filtro de escape). Póngase en contacto con un centro de servicio autorizado de Fluke Calibration si sospecha que las válvulas de retención o la junta de alta presión presentan algún defecto.
  • Página 16: Especificaciones

    Si no se detecta ninguna fuga siguiendo los procedimientos anteriores, es probable que el problema esté dentro del compresor. Póngase en contacto con un centro de servicio de Fluke Calibration para obtener ayuda. Sale gas continuamente por el silenciador de escape Si el compresor no funciona y sale gas a través del silenciador (N), la válvula de circulación de aire del compresor...
  • Página 17 Booster Especificaciones Conexiones de presión Suministro de aire de accionamiento .. hembra NPT de 1/4 pulg. Suministro de presión del gas de prueba ..........hembra NPT de 1/4 pulg. Salida de alta presión (GBK-50M) ..hembra NPT de 1/4 pulg. Salida de alta presión (GBK-110M) ..

Tabla de contenido