Mitutoyo CG-S10A Manual De Usuario

Manual de usuario
Medidor de agujeros
Precauciones de seguridad
Para garantizar la seguridad del operario, utilice el producto de conformidad con las
instrucciones, funciones y especificaciones que constan en este Manual de usuario.
El uso bajo otras condiciones puede comprometer la seguridad.
AVISO
• N o desarmar ni modificar. Esto podría provocar daños.
• N o utilizar ni guardar el producto en lugares con cambios repentinos de temperatura.
Permita que el producto se adapte a la temperatura ambiente antes de utilizar.
• No guardar el producto e n lugares muy húmedos o con mucho polvo.
• No golpear ni aplicar fuerza excesiva sobre este producto.
• Asegúrese de ajustar el punto de referencia antes de la med ición.
• Antes y después de utilizarlo limpie el polvo, rebabas, etc.
• Después de utilizarlo, limpie y aplique un tratamiento antico rrosivo sobre el cuerpo,
topes, arandelas de ajuste, etc. Una limpieza insuficiente puede provocar problemas
de exactitud o funcionamiento.
• P ara realizar la calibración periódica o las mediciones de exactitud, utilice guantes
gruesos para minimizar los cambios en el valor indicado provocado por la transmisión
de la temperatura corporal.
• N o se pueden utilizarindicadores con fuelles de caucho como los relojes comparadores
a prueba de agua.
Consejos
El medidor de agujeros es un comparador. No funcionará como instrumento de medición
si se utiliza solo. Este producto se debe utilizar con un indicador de carátula y un patrón,
como un anillo patrón o un micrómetro.
CG-SA CGB-X CG-AX CGF-X
Date of publication: April 10, 2018
Ref.99MAJ005E
1. Nombres de componentes
es
① Tornillo de sujeción
② Soporte de indicador
③ Mango
④ Tubo (manguito exterior)
⑤ Cabezal de medición
⑥ Tuerca de soporte
⑦ Tope
Consejos
El modelo CG-S10A no incluye la guía.
Modelo / Ref. nº.
Modelo Ref. nº.
CG-S10A 511-209
CG-S18A 511-201
CG-S.4"A 511-214
CG-S.7"A 511-205
CGB-35X 511-761
CGB-60X 511-762
CGM-X
CGB-150X 511-763
CGB-160X 511-764
CGB-1.4"X 511-781
CGB-2.5"X 511-782
CGF-X
⑧ Arandela de ajuste
⑨ Guía
⑩ Punto de contacto (varilla de contacto)
⑪ Tornillo de tope guía
⑫ Soporte de varilla de contacto
Modelo Ref. nº. Modelo Ref. nº.
CGB-6"X 511-783 CG-6"AX 511-733
CGB-6.5"X 511-784 CG-6.5"AX 511-734
CG-35AX 511-701 CG-10"AX 511-735
CG-60AX 511-702 CG-16"AX 511-736
CG-150AX 511-703 CGF-35X 511-415
CG-160AX 511-704 CGF-60X 511-416
CG-250AX 511-705 CGF-150X 511-417
CG-400AX 511-706 CGF-1.4"X 511-418
CG-1.4"AX 511-731 CGF-2.4"X 511-419
CG-2.5"AX 511-732 CGF-6"X 511-420
Mitutoyo Corporation, 1-20-1 Sakado, Takatsu-ku, Kawasaki City, Kanagawa 213-8533, Japan
2. Preparación de la medición
1) Instalación
AVISO
• Compruebe que el cabezal de medición o el tornillo no se haya aflojado antes de utilizar.
• No inserte, quite ni gire el indicador con el tornillo de sujeción apretado, se puede romper.
• Si el orificio de inserción del soporte del indicador se deforma por accidente, soluciónelo
insertando una varilla de ø8 mm para el modelo métrico y una varilla de ø9.53 mm para el
modelo en pulgadas.
• Es posible que no se pueda fijar con seguridad si el indicador, e l orificio de inserción del
soporte o el tornillo de sujeción estén sucios. Limpie todo de antemano.
1
Tornillo de sujeción
1 Afloje el tornillo de sujeción e inserte el indicador en el soporte. ¶
2
Apriete el tornillo de sujeción para fijar el indicador.
Consejos
Se puede apretar firmemente girando el tornillo de sujeción con ayuda de un objeto como
una moneda insertada en la ranura.
3 C uando se requiera, coloque una funda protectora sobre la carátula (opcional en función de
los modelos).
4
E n los modelos con un intervalo de medición de más de 160 mm, se debe cambiar el sentido
de la guía.
1. Empuje la guía hasta que toque ligeramente el extremo.
2. Gire 90 grados en sentido horario.
3. Suelte.
⇨ La guía volverá a la posición del punto de referencia y el producto estará listo para medir.
1
Modelo Ref. nº. Modelo
CGM-100X 511-803 CGM-24"X
CGM-160X 511-804 CGM-32"X
CGM-250X 511-805
CGM-400X 511-806
CGM-600X 511-807
CGM-800X 511-808
CGM-4"X 511-833
CGM-6.4"X 511-834
CGM-10"X 511-835
CGM-16"X 511-836
3
Cubierta protectora
para la carátula
2
Ref. nº.
511-837
511-838
Printed in Japan