Lista de partes e instrucciones de funcionamiento
El personal calificado que esté familiarizado con este equipo debe realizar los procedimientos de reparación en
un ambiente limpio.
Problema
La unidad no se eleva
La unidad solamente se eleva
parcialmente
La unidad avanza lentamente
La unidad levanta la carga, pero
no la sostiene
La unidad pierde aceite
La unidad no retrocede
La unidad retrocede lentamente 1. El cilindro tiene un daño interno
© Bosch Automotive Service Solutions LLC
Guía para la solución de problemas
Causa
1. La válvula de liberación está
abierta
2. Poco o nada de aceite en el
depósito
3. Sistema de aire bloqueado
4. La carga supera la capacidad de la
unidad
5. La válvula de envío o paso no está
funcionando correctamente
6. El empaque está desgastado o
defectuoso
1. Demasiado aceite o no hay
suficiente aceite
1. La bomba no funciona
correctamente
2. Sellos con fuga
1. El empaque del cilindro tiene
fugas.
2. La válvula no funciona
correctamente (succión, entrega,
liberación o derivación).
3. Sistema de aire bloqueado
1. Sellos desgastados o dañados
1. La válvula de liberación está
cerrada
2. La sección de unión está doblada
Formulario núm. 563992
Solución
1. Cierre la válvula de liberación.
2. Llene con aceite y purgue el sistema.
3. Purgue el sistema.
4. Utilice el equipo adecuado.
5. Limpie para eliminar la suciedad o
partículas extrañas. Reemplace el
aceite.
6. Reemplace la unidad de potencia.
1. Revise el nivel de aceite.
1. Cambie los sellos con el kit de sellos
#565181.
2. Reemplace la unidad de potencia.
1. Cambie los sellos con el kit de sellos
#565181.
2. Inspeccione las válvulas. Limpie y
repare las superficies del asiento.
3. Purgue el sistema.
1. Cambie los sellos con el kit de sellos
#565181.
1. Abra o limpie la válvula de liberación.
1. Reemplace la unidad de potencia.
2. Lubrique la sección de unión.
6 de 6
Hoja No.
Fecha de emisión: Rev. C 27 de octubre de 2014