Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Glunz & Jensen C85/C120
- Página 1 User’s Manual C85/C120 La unidad de limpieza...
- Página 3 Manual del usuario para C85/C120 la unidad de limpieza Edición AA, Marzo de 2007 Este manual tiene el número de parte 51547-E...
- Página 4 Seguridad, No. de Parte 21741 y manténgalo junto a la máquina para referencia en todo momento. This manual is published by: GLUNZ & JENSEN A/S Haslevvej 13, DK-4100 Ringsted Denmark Phone:+45 57 68 81 81 E-mail: gjhq@glunz-jensen.com Internet: www.glunz-jensen.com Manual del usuario para - C85/C120 La unidad de limpieza 0711...
-
Página 5: Tabla De Contenido
Liberación de los rodillos de transporte ....... . 3-7 0711 Manual del usuario para - C85/C120 La unidad de limpieza... - Página 6 Limpieza normal, sección del secador ........4-6 Manual del usuario para - C85/C120 La unidad de limpieza...
-
Página 7: Parte 1: Introducción
Antes de poner en marcha el equipo, lea siempre el Manual de Instrucciones • de Seguridad, Número de Parte 21741 y manténgalo junto a la máquina para referencia en todo momento. 0711 Manual del usuario para - C85/C120 La unidad de limpieza... -
Página 8: Salvedades
¡ADVERTENCIA! El operador debe observar y/o tomar acciones de acuerdo con las instrucciones para evitar causar cualquier lesión física al personal. Manual del usuario para - C85/C120 La unidad de limpieza 0711... -
Página 9: Parte 2: Descripción Del Funcionamiento
Eliminación de emulsión sin exponer, seguido de aplicación de una capa delgada de goma para proteger la placa de oxidación, suciedad, huellas digitales, etc. Secador (2) Secado de la placa para permitir la manipulación inmediata de la misma. 0711 Manual del usuario para - C85/C120 La unidad de limpieza... - Página 10 Descripción del funcionamiento Manual del usuario para - C85/C120 La unidad de limpieza 0711...
-
Página 11: Controles E Indicadores
Consulte “LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO” posteriormente en este manual por mayores detalles. Botón de parada de emergencia (7) Cuando se lo pulsa, el botón inmediatamente interrumpe toda la alimentación eléctrica a los diversos componentes. 0711 Manual del usuario para - C85/C120 La unidad de limpieza... - Página 12 Descripción del funcionamiento Controles e indicadores Manual del usuario para - C85/C120 La unidad de limpieza 0711...
-
Página 13: Parte 3: Procedimientos De Operación
Pulse hacia abajo a cada lado de los tres pares de rodillos de transporte tal como se • indica (¡NOTA! Primero del lado de la transmisión) para bloquearlos. Cuando los cojinetes del rodillo hacen “clic”, están correctamente fijados. • CLIC 0711 Manual del usuario para - C85/C120 La unidad de limpieza... - Página 14 Procedimientos de operación Puesta en marcha Manual del usuario para - C85/C120 La unidad de limpieza 0711...
-
Página 15: Encendido De La Unidad De Limpieza
La función inicial de MARCHA LENTA INTERMITENTE (después de haber aplicado la alimentación eléctrica a la unidad de limpieza) funciona durante 2 minutos. Después de eso, dicha función funcionará durante 30 segundos, cada 10 minutos. 0711 Manual del usuario para - C85/C120 La unidad de limpieza... - Página 16 Procedimientos de operación Puesta en marcha Manual del usuario para - C85/C120 La unidad de limpieza 0711...
-
Página 17: Carga Desde La Mesa De Alimentación
LIMPIAR. Poco después de que la placa ha salido, la unidad de limpieza vuelve • automáticamente al modo EN ESPERA. 0711 Manual del usuario para - C85/C120 La unidad de limpieza... - Página 18 Procedimientos de operación Carga desde una grabadora de planchas Manual del usuario para - C85/C120 La unidad de limpieza 0711...
-
Página 19: Procedimiento De Apagado
Libere los cojinetes de los rodillos en ambos lados presionándolos el brazo de • bloqueo tal como se ilustra, y luego tirando de ellos hacia arriba. Reemplace las cubiertas. • 0711 Manual del usuario para - C85/C120 La unidad de limpieza... - Página 20 Procedimientos de operación Procedimiento de apagado Manual del usuario para - C85/C120 La unidad de limpieza 0711...
-
Página 21: Parte 4: Limpieza Y Mantenimiento
Cepillo para botellas de mango largo y alambre delgado (por ejemplo, un clip). Para limpiar el interior y los orificios de los tubos de pulverización. Agentes de limpieza Agua tibia 35-40°C (95-104°F). Para todos los propósitos de limpieza. 0711 Manual del usuario para - C85/C120 La unidad de limpieza... -
Página 22: Intervalos De Limpieza/Mantenimiento
Utilice un paño sin pelusa y agua tibia para limpiar cuidadosamente todas las • superficies, especialmente la mesa de salida y la mesa de alimentación (si la hubiera). Manual del usuario para - C85/C120 La unidad de limpieza 0711... -
Página 23: Uso De La Función De Enjuague
Cuando el indicador LISTO (1) deja de parpadear, puede recomenzar la limpieza. • Vacíe el recipiente de agua sucia (4) en el recipiente con goma usada (3) y deseche • este recipiente correctamente. 0711 Manual del usuario para - C85/C120 La unidad de limpieza... - Página 24 Limpieza y mantenimiento Uso de la función de enjuague Manual del usuario para - C85/C120 La unidad de limpieza 0711...
-
Página 25: Limpieza Principal, Sección De Limpieza Y Engomado
TUBO DE PULVERIZACIÓ TUBO DE PULVERIZACIÓN NÚM. 2 RODDILLO NÚM. 3 TUBO DE PULVERIZACIÓN NÚM. 1 RODDILLO NÚM. 1 RODDILLO RODDILLO RODDILLO NÚM. 2 CAJA DE FIL RODDILLO NÚM. 4 0711 Manual del usuario para - C85/C120 La unidad de limpieza... -
Página 26: Limpieza Normal, Sección Del Secador
Retire los rodillos de transporte (1) de la sección y límpielos con un paño húmedo. • Limpie las guías (2) con un paño húmedo. • Vuelva a instalar los rodillos. • Manual del usuario para - C85/C120 La unidad de limpieza 0711...