Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

EN
Tuckaire
Inflatable Travel Bed
Instructions & Warnings
WARNING
Read these materials prior to assembling and using your Inflatable Bed, failure to
follow these instructions could result in serious injury or death.
- Set up and supervision must be done by a competent adult!
- The Inflatable Bed is not a life saving device!
- Ensure proper set up prior to use!
- Instruct children on proper use of this product!
- Over inflation is the major cause of leaks.
- Do not inflate with an air compressor or other high pressure pump.
This item is designed to be inflated with a high volume of air but at a low pressure.
- Read the instructions and warnings printed in this manual for proper inflation and safe use.
- Keep away from fire and other heat sources. Keep out of direct sunlight when
not in use.
- This unit is intended for domestic family use only and not for use in public areas or
as a rental.
- The Inflatable Bed should be inflated using any of the recommended pumps as indicated
on the following page.
SPECIFICATIONS
Indoor Toddler Bed - Manufacturer Item No. 85001
Indoor Family Bed - Manufacturer Item No. 88028
Outdoor Toddler Bed - Manufacturer Item No. 81014
Outdoor Family Bed - Manufacturer Item No. 81016
Parts included
1 - Repair Kit consisting of: 1 pc of self-adhesive repair patch
1 - Inflatable Mattress
1 - Pump
1 - Carrying Bag
1 - Bed Protector (*OUTDOOR BEDS ONLY)
Recommended Age: Toddler Bed 2+, Family Bed 6+
Recommended Maximum Weight: 150lbs / 68 kg
Recommended maximum number of persons: 1 child per bed
PUMPS
Set up and supervision must be done by a competent adult. Depending on the model, your
inflatable travel bed may come with one of the following pumps.
We recommend using either of the following
rapid foot pumps for proper inflation:
The Shrunks' Jetaire™ Electric Pump is also
recommended for achieving maximum
performance of the Travel Beds:
(We do not recommend inflating the Inflatable Bed by mouth)
INFLATION
More information on proper inflation is available on our website. Please view the
short how-to videos at www.theshrunks.com
Please note: Keep in mind the temperature of the air going into the product and the outside
air. If your inflator is hot and sending warm air into the product, when it cools, it will seem
like your product is losing air. This is normal. The product should be firm when completely
inflated, but allow a small depression when pushed on with your hand while in use. This is a
good evaluation of proper inflation. Proper inflation should be checked often if the product is
left inflated for consecutive days.
VALVE #1
VALVE #1
VALVE #2
VALVE #1
VALVE #2
VALVE #2
RUBBER FLAP
RUBBER FLAP
OPEN
PULL
OPEN
PULL
Valve #1 – Inflate this valve first
Valve #2 – Inflate this valve second
1. For both valves 1 and 2: Open valve stem
plug. Pull black rubber flap towards you to
close the air chamber. This allows air to
enter, but does not allow air to escape.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para The Shrunks Tuckaire

  • Página 1 - Set up and supervision must be done by a competent adult! The Shrunks’ Jetaire™ Electric Pump is also - The Inflatable Bed is not a life saving device! recommended for achieving maximum...
  • Página 2 The travel bed is designed to be inflated with a and repairs according to this manual. If you are unsure please contact the shrunks directly. high volume of air but at a low pressure. DO NOT allow children to play on the product until - Inspect product regularly for potentially unsafe conditions, particularly after storms, and suspected misuse of product.
  • Página 3 Conditions necessary for successful repair: DO instruct children on the proper use of product. Relative humidity less than 65 % / Temperature Range between 63°-77° Fahrenheit (17°- DO require children to remove shoes before use. 25°) Celsius. Avoid completing repairs in direct sunlight or rain and ensure that the material DO allow only 1 child at a time to use the Inflatable Bed.
  • Página 4: Instrucciones Y Advertencias

    - El montaje y la supervisión deben realizarse por un adulto competente. La bomba eléctrica Jetaire™ de The Shrunks también se - La cama inflable no es un dispositivo salvavidas recomienda para obtener el máximo...
  • Página 5: Mantenimiento

    Si no está seguro, por favor, contacte con The Shrunks ¡NO LO INFLE EN EXCESO! La superficie del colchón debe estar firme, pero ceder ante directamente.
  • Página 6: Reparaciones

    REPARACIONES QUÉ HACER Y QUÉ NO HACER Todos los productos inflables incluyen parches en su kit de repara- Supervise a los niños en todo momento mientras estén utilizando el producto. I cludes ción. Podrá reparar de forma sencilla los pinchazos o cortes. Este kit Conserve las instrucciones del producto.
  • Página 7: Instructions Et Avertissements

    - L’installation et la supervision doivent être réalisées par un adulte compétent ! La pompe électrique Jetaire™ de The Shrunks - Le lit gonflable n’est pas un dispositif de sauvetage ! est aussi recommandée pour une performance...
  • Página 8 Si vous avez s’enfoncer un petit peu si on appuie dessus avec la main. NE PAS traîner sur le béton, des doutes, contactez directement The Shrunks. les trottoirs ou d’autres surfaces rugueuses. Dépliez le lit gonflable à plat sur une surface - Inspectez régulièrement le produit pour voir s’il est toujours entier, surtout après des...
  • Página 9: Avertissements

    RÉPARATIONS À FAIRE ET À NE PAS FAIRE Tous nos produits gonflables sont livrés avec des autocollants de FAIRE : surveiller les enfants en tout temps pendant qu’ils utilisent le produit. I cludes réparation. Vous pouvez facilement réparer les petites perforations et FAIRE : conserver les instructions avec le produit.
  • Página 10 Lesen Sie sich diese Materialien vor dem Zusammenbau und der Verwendung Ihres aufblas- baren Bettes durch. Missachtung dieser Anweisungen kann zu schweren oder tödlichen Die elektrische Jetaire™ Pumpe von The Shrunks wird ebenfalls Verletzungen führen. empfohlen, um die bestmögliche Leistungsfähigkeit der Reisebetten zu - Aufbau und Beaufsichtigung sind von einem kompetenten Erwachsenen durchzuführen!
  • Página 11 Sie all Pflege- und Reparaturanweisungen in dieser Gebrauchsanleitung. Wenn Sie Fragen ktroschock zu vermeiden. Verwenden Sie zum Aufblasen KEINEN Luftkompressor oder eine haben, setzen Sie sich bitte direkt mit The Shrunks in Verbindung. sonstige Hochdruckpumpe. Das Reisebett wurde entwickelt, um mit einem hohen Luftvolu- - Inspizieren Sie das Produkt regelmäßig, um potenzielle nicht sichere Bedingungen zu...
  • Página 12 VERHALTENSREGELN des aufblasbaren Bettes. Erforderliche Voraussetzungen für eine erfolgreiche Reparatur: Relative Luftfeuchtigkeit unter 65% / Temperaturbereich zwischen 17°-25° Celsius. Ver- ÜBERWACHEN Sie Kinder zu jeder Zeit beim Gebrauch des Produkts. meiden Sie das Ausführen von Reparaturarbeiten in direktem Sonnenlicht oder im Regen, BEWAHREN Sie die Gebrauchsanleitung zusammen mit dem Produkt AUF.

Tabla de contenido