Función de alumbrado permanente
Si se monta un interruptor en el cable de alimentación de red,
además de la simple función de encendido y apagado puede
disponerse de las siguientes funciones:
Funcionamiento de sensor
1) Encender la luz (si el foco está en OFF):
Pulse el interruptor OFF y ON una vez.
Los LED quedan encendidos durante el tiempo preajustado.
2) Apagar la luz (si el foco está en ON):
Pulse el interruptor OFF y ON una vez.
El foco se apaga o pasa a funcionamiento de sensor.
Funcionamiento y mantenimiento
No es apto para alarmas antirobo especiales debido a que
carece de la seguridad antisabotaje prescrita para las mis-
mas. Las condiciones atmosféricas pueden afectar al funcio-
namiento del foco Sensor LED. Fuertes ráfagas de viento, la
nieve, la lluvia y el granizo pueden provocar una activación
Datos técnicos
Foco Sensor LED
XLed 10
Tensión de red:
230-240 V, 50 Hz
Potencia:
10 LED, aprox. 30 W
Color de luz:
aprox. 4100 Kelvin (blanco cálido)
Flujo luminoso:
2000 lumen
Eficiencia:
66,66 lm/W
Potencia de ruptura adicional:
Lámparas incandescentes, máx. 800 W con 230 V AC
Tubo fluorescente, máx. 400 W con cos ϕ = 0,5,
carga inductiva con 230 V AC
Lámparas fluorescentes, lámparas de bajo consumo,
lámparas LED con regulador electrónico de tensión con 230 V AC,
4 x máx. 60 W, C ≤ 88 μF
Duración de los LED:
hasta 50.000 h (a 3 h/día aprox. 45 años)
Ángulo de detección:
240° con protección contra sumersión
Alcance de detección:
12 m omnidireccionales
Superficie proyectada:
250 cm
2
+ 103,36 cm
Girabilidad de la unidad
del sensor:
± 80°
Girabilidad de la carcasa:
vertical 200°
horizontal 270°
Temporización:
5 seg. – 15 min.
Regulación crepuscular:
2 – 2000 lux
Luz de cortesía:
10% toda la noche / 10 min. / OFF
Alumbrado permanente:
conmutable 4 h
Dimensiones (al. x an. x prof.)
205 x 200 x 200 mm
Peso:
2200 g
Campo de temperatura:
-20 °C a +50 °C
Tipo de protección:
IP 44
Clase de protección:
I
Alumbrado permanente
1) Conectar alumbrado permanente:
Pulse el interruptor OFF y ON dos veces. El foco se
enciende de modo permanente por un período de 4 horas
(se enciende el LED rojo que hay detrás del lente). A conti-
nuación pasa de nuevo automáticamente a funcionamiento
de sensor (el LED rojo se apaga).
2) Desconectar alumbrado permanente:
Pulse el interruptor OFF y ON una vez. El foco se apaga o
pasa a funcionamiento de sensor.
Importante:
La secuencia de pulsación del interruptor debe ser rápida
(del orden de 0,5 a 1 seg.).
errónea al no poder distinguir entre cambios de temperatura
repentinos y fuentes térmicas.
El lente de detección puede limpiarse con un paño húmedo
(sin detergente) cuando esté sucio.
XLed 25
230-240 V, 50 Hz
25 LED, aprox. 62 W
aprox. 4100 Kelvin (blanco cálido)
4000 lumen
64,52 lm/W
240° con protección contra sumersión
12 m omnidireccionales
2
420 cm
2
+ 103,36 cm
2
± 80°
vertical 200°
horizontal 270°
5 seg. – 15 min.
2 – 2000 lux
10% toda la noche / 10 min. / OFF
conmutable 4 h
300 x 200 x 200 mm
2960 g
-20 °C a +50 °C
IP 44
I
- 28 -
- 28 -
Fallos de funcionamiento
Fallo
Causa
■ fusible defectuoso, interruptor en
Foco Sensor LED sin tensión
OFF, línea interrumpida
■ cortocircuito
■ en funcionamiento a la luz del día,
El foco Sensor LED no se enciende
regulación crepuscular regulada
solo para funcionamiento nocturno
■ interruptor en OFF
■ fusible defectuoso
■ campo de detección sin ajuste
selectivo
■ movimiento permanente en el
El foco Sensor LED no se apaga
campo de detección
■ animales en movimiento en el
El foco Sensor LED
se enciende y apaga continuamente
campo de detección
■ el viento mueve árboles y matorra-
El foco Sensor LED
se enciende cuando no se desea
les en el campo de detección
■ detección de automóviles en la calle
■ cambio de temperatura repentino
debido a las condiciones atmosféri-
cas (viento, lluvia, nieve) o a ventila-
dores o ventanas abiertas
■ el foco Sensor LED oscila
(se mueve), p. ej. por las ráfagas
de viento o precipitaciones fuertes
Declaración de conformidad
Este producto cumple con la
- Directiva de baja tensión 2006/95/CE
- Directiva CEM 2004/108/CE
- Directiva RoHS 2011/65/CE
- Directiva RAEE 2012/19/CE
Garantía de funcionamiento
Este producto STEINEL ha sido elaborado con el máximo
esmero, habiendo pasado los controles de funcionamiento
y seguridad previstos por las disposiciones vigentes, así
como un control adicional de muestreo al azar. STEINEL
garantiza el perfecto estado y funcionamiento.
El período de garantía es de 36 meses comenzando el día
de la venta al consumidor y cubre los defectos de material
y fabricación. La prestación de la garantía se efectúa
mediante la reparación o el cambio de las piezas defectuo-
sas a elección de STEINEL. La prestación de garantía que-
da anulada para daños producidos en piezas de desgaste
y daños y defectos originados por uso o mantenimiento
inadecuados. Quedan excluidos de la garantía los daños
consecuenciales causados en objetos ajenos.
Solución
■ cambiar fusible, poner interruptor
en ON; comprobar la línea de ali-
mentación con un comprobador
de tensión
■ comprobar conexiones
■ volver a ajustar
■ conectar
■ cambiar fusible y dado el caso
comprobar conexión
■ volver a regular
■ controlar el campo de detección
y dado el caso ajustar de nuevo
o bien cubrir partes del sensor
■ girar el sensor más hacia arriba
o cubrir partes del sensor selec-
tivamente; reajustar el campo de
detección o utilizar cubiertas
■ modificar campo de detección
■ modificar campo de detección
■ modificar campo de detección,
cambiar lugar de montaje
■ montar el foco Sensor LED sobre
una base firme
Solo se concede la garantía si se envía el aparato sin
desarmar con una breve descripción del fallo, ticket de caja
o factura (con fecha de compra y sello del comercio), bien
empaquetado, al centro de servicio correspondiente.
Servicio de reparación:
Una vez transcurrido el período de
garantía o en caso de defectos no
cubiertos por la misma, consulte una
posible reparación con su centro de
servicio más próximo.
- 29 -
- 29 -