Página 2
Parts | Piezas | Pièces • Built-In LED Nightlight • Machine washable and dryable • Lámpara de noche LED cover and sheet integrada • La funda y la sábana pueden • Veilleuse à DEL intégrée lavarse y secarse a máquina •...
Página 3
WARNING! AVOID CO-SLEEPING HAZARDS: Do not use this product if the adult mattress is not firm enough to allow the product to lie flat when adults are on the bed. NEVER allow infant to sleep in the Snuggle Nest while sharing a bed with another toddler or child. ®...
Página 4
Co-Sleeping | Compartir la cama | Pour dormir avec bébé With the Snuggle Nest fully assembled and ® extended, place the lighted end of the product in the center of the adult bed, against the headboard. Make sure that adult bedding does not cover the product. Never stack pillows or leave decorative pillows on the bed when using the Snuggle Nest.
Página 5
NUNCA introduzca acolchados ni otros objetos dentro del producto que no sean los que se incluyeron específicamente con el producto. Para evitar que el bebé quede atrapado y se asfixie, utilice ÚNICAMENTE el colchón que Baby Delight le ha suministrado.
Página 6
MISE EN GARDE! LE NON-RESPECT DE TOUTES LES MISES EN GARDE POURRAIT ENTRAÎNER DES BLESSURES GRAVES, VOIRE MORTELLES! NE JAMAIS laissez un enfant sans supervision et toujours assurer la surveillance nécessaire à la sécurité permanente de votre enfant. TOUJOURS gardez la dormeuse à l’écart des dangers susceptibles de blesser votre enfant. Cesser d’utiliser ce produit dès que le bébé...
Página 7
Install the mattress pad, fitting snugly against all surrounding walls (B). Snuggle Nest is now fully assembled. ® Instale la almohadilla del colchón, de modo que esté bien ajustada contra todas las paredes (B). El Snuggle Nest ahora está ® completamente montado.
Página 8
Nightlight Unit Assembly and Usage Ensamblaje y uso de la lámpara de noche Montage et utilisation de la veuilleuse Adult assembly required. Product requires two AA batteries (not included). Remove light unit from the light-holder in the plastic tray of the Snuggle Nest by holding the center of the light and sliding the light straight UP.
Página 9
WARNING! The nightlight product is not a toy. Do not allow children to play with nightlight. Use with proper adult supervision only. ALWAYS install the light on the Snuggle Nest ® only as instructed. NEVER mix old and new batteries. NEVER mix alkaline, standard, or rechargeable batteries.
Página 10
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. WARNING! Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate...
Página 11
Cet appareil est conforme aux normes du chapitre 15 du règlement de la CFC. Son fonctionnement est assujetti aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne risque pas de causer des interférences nuisibles et (2) cet appareil doit accepter toutes les interférences reçues, incluant les interférences qui peuvent causer un fonctionnement inadéquat.
Página 12
Puede pedir más sábanas para su Snuggle Nest. ® Comuníquese con la tienda al por menor, o llame a Baby Delight al 1-855-476-8445, o haga su pedido en línea en www.babydelight.com. Il est possible de commander des draps supplémentaires pour votre Snuggle Nest.