Página 1
IT - Istruzioni di montaggio ES - Instrucciones para el montaje EN - Assembly instructions HR - Instrukcije za montažu تعليامت الرتكيب FR - Instructions de montage AR - DE - Montageanleitung CURVE AN+F2+F3 ID. 3C0120...
Prima del montaggio controllare se il prodotto ha subito danni di trasporto. Before assembling the shower, please check that the product has not Per danni su prodotti già installati RELAX S.r.L. non si assume alcuna been damaged during transport. RELAX S.r.l. shall not be liable damages responsbilità.
Página 3
Antes del montaje, comprobar si el producto ha sufrido daños durante Prije montaže provjeriti jeli proizvod oštećen u prijevozu.Za oštećenje el transporte. RELAX S.r.L. no asume ninguna responsabilidad por kod već instaliranih proizvoda RELAX S.r.l. ne preuzima odgovornost. daños en productos ya instalados. Para la limpieza utilizar únicamente el Za čisćenje koristite samo preporučena sredstva ili neutro deterdzent.
Página 4
Za kristala preporučujemo da koristite odojak لرتكيب بلو ر ات نويص الستخدام املصاصون • CAD 3B012151 Relax Srl Via L. Da Vinci, 2/A - 30020 - Torre di Mosto (Ve) Italy Tel. +39 0421 1765124 Fax. +39 0421 312459 www.relaxsrl.com...
Página 5
~ 2 mm H. 206 cm H. 190 cm ~ 20 mm Relax Srl Via L. Da Vinci, 2/A - 30020 - Torre di Mosto (Ve) Italy Tel. +39 0421 1765124 Fax. +39 0421 312459 www.relaxsrl.com info@relaxsrl.com...
Página 6
Silicone CAD 3B012150 Relax Srl Via L. Da Vinci, 2/A - 30020 - Torre di Mosto (Ve) Italy Tel. +39 0421 1765124 Fax. +39 0421 312459 www.relaxsrl.com info@relaxsrl.com...
Página 7
• Ako se magneti odbijaju ,preokrenuti magnet vrata إذا كان املغناطيس صد، عكس املغناطيس من الباب • Relax Srl Via L. Da Vinci, 2/A - 30020 - Torre di Mosto (Ve) Italy Tel. +39 0421 1765124 Fax. +39 0421 312459 www.relaxsrl.com...
Página 8
• Staviti silikon samo na vanjske dijelove ألصق فقط األج ز اء الخارجية • 24 h Relax Srl Via L. Da Vinci, 2/A - 30020 - Torre di Mosto (Ve) Italy Tel. +39 0421 1765124 Fax. +39 0421 312459 www.relaxsrl.com...