Ultimate Sound T1 Serie Manual Del Usuario página 11

Vorsichtsmaßnahmen für den Einbau
• Beim Gebrauch von Werkzeugen immer Augenschutz benutzen.
• Bevor Löcher gebohrt oder Schrauben eingebaut werden, erst prüfen ob genügend
Einbauraum vorhanden ist.
• In einigen Fahrzeugen darauf achten, dass die Lautsprecher nicht Drähte, Steuerkabel,
Kraftstoffleitungen oder andere ab Werk installierte Komponenten behindern.
• Beim Einbau in der Tür auf genügend Abstand von der Fensterkurbel achten und
sicherstellen,dass der Lautsprechermagnet nicht auf das Fenster oder den Fenster-
Mechanismus stößt.
• Bevor Löcher mit elektrischen Werkzeugen gebohrt werden, überstehendes Vinyl,
Teppichüberstände oder Holzspanreste mit einem Universalmesser entfernen.
• Die Lautsprecher nicht in einer Lage einbauen,in der sie nass werden können.
Einbau
Ultimate empfiehlt dieses Produkt von einem Fachmann einbauen zu lassen. Sollten Sie
das Produkt selbst einbauen wollen, bitte die Gebrauchsanleitung sorgfältig lesen und die
unten angegebenen Anweisungen genau beachten. Nichtbeachtung kann zu einer
Verringerung der Produktleistung, zu vorzeitigen oder sofortigen Betriebsstörungen oder
zu Schäden am Wagen oder dessen Inhalt führen.
• Als erstes die Lautsprecher auspacken und die verschiedenen Komponenten bereitlegen.Alle
Komponenten,die nicht benutzt werden,jetzt wegwerfen.Zum Beispiel,die Gitter werden nicht benutzt,wenn
Ihr Wagen bereits ab Werk mit Einrichtungen zum Verhüllen der Lautsprecher versehen ist.
• Der nächste Schritt hängt davon ab, ob Sie die vorderen und/oder hinteren Lautsprecher austauschen
wollen. Die vorderen Lautsprecher befinden sich gewöhnlich in den Türen, im Armaturenbrett oder im
Fußraum. Die hinteren Lautsprecher sind gewöhnlich entweder in den Türen,den Seitenverkleidungen
oder in der Heckablage montiert.
• Um das Fahrzeug im Originalzustand zu erhalten, darauf achten, dass die Ersatzlautsprecher die richtige
Größe haben.Lautsprecher,die größer als die Originallautsprecher sind,müssen der Einbaulage angepasst
werden.
• Als nächstes werden die ab Werk gelieferten Gitter oder Platten, die die Lautsprecher verhüllen, entfernt.
Beim Entfernen der Platten vorsichtig vorgehen,da die Klammern,mit denen die Platten gesichert
sind,ziemlich zerbrechlich sind.Geeignete Werkzeuge benutzen,um Schäden zu vermeiden.
• Die Lautsprecher entfernen und die Schrauben beiseite legen. Bei einigen Schrauben handelt es sich um
Spezialanfertigungen,die in den neuen Lautsprechern wieder benutzt werden müssen.
• Drähte und/oder Anschlüsse von den Lautsprechern trennen.
• Vor dem Einbau auf Hindernisse achten. Gewöhnlich befinden sich die Fenstermechanismen und
Kofferrraumdeckel-Stangen in der Nähe oder hinter den Lautsprecher-Einbaustellen. Darauf achten, dass
die Lautsprecher den Betrieb dieser Mechanismen nicht behindern.Dies könnte der Fall sein,wenn die
neuen Lautsprecher große Magneten haben oder tiefer als die ab Werk gelieferten Lautsprecher sind.
• Für den sachgemäßen Anschluss der Ultimate-Lautsprecher, ist es kritisch, auf die richtige Polarität der
Drähte zu achten.Anderenfalls werden zwar die Lautsprecher nicht beschädigt,aber der Bassklang wird
beeinträchtigt.Wenn Sie finden, dass der Bass stärker ist, wenn der Balance-Regler weiter nach einer
Seite geschoben wird, sind die Drähte umgekehrt angeschlossen.
• Zum Schluss alle Gitter und Tafeln wieder einbauen. Dabei auf getrennte oder entfernte Kabelbäume
und/oder Klammern achten.Sie sind jetzt in der Lage,den erstklassigen Klang dieser Ultimate-
Lautsprecher zu genießen.
11