Contenido Observaciones y precauciones importantes para el usuario 3 Productos Manual del usuario SEP300/300TC - Propulsor de túnel SEP300, 48 v Funcionamiento del propulsor ........... 4 SEP250/300TC - Propulsor de túnel SEP250, 24 v SEP210/250TC - Propulsor de túnel SEP210, 24 V Válvulas de control proporcional ..........
Importantes observaciones y precauciones de uso del propulsor MC_0004 IMPORTANTE El incumplimiento de estas observaciones y precauciones puede provocar lesiones/daños graves y ANULARÁ cualquier garantía otorgada por Sleipner Motor AS. No utilice nunca un propulsor si hay objetos, personas o animales cercanos a él en el agua. El propulsor atraerá los objetos hacia el túnel y hacia las hélices giratorias, y esto causará...
Encienda el interruptor de alimentación principal del propulsor. (NOTA: Apague siempre el interruptor de alimentación principal cuando no vaya a estar a bordo.) Encienda el panel de control pulsando simultáneamente ambos botones “ON” del panel Side-Power. * Apague el panel de control pulsando ambos botones “OFF”.
Panel de control Proportional Control Panel proporcional Función Holding para el Holding function for funcionamiento automático auto running the de los propulsores juntos en Palanca de control de velocidad thrusters together in Speed control joystick la dirección de las flechas para el propulsor de proa.
Mantenimiento MC_0045 Como parte del mantenimiento estacional de su propulsor antes del inicio de cada temporada, consulte siempre que: Dentro del agua • La zona que rodea al propulsor en el interior de la embarcación esté limpia y seca. Asegúrese de que no haya signos de fugas de agua. •...
Página 7
SE / SEP SE / SEP SE / SEP LEYENDA: KEY: 1. Motor eléctrico 1. Electro motor 2. Solenoides de dirección/cables de 2. Directional Solenoids/ power & control y encendido control cables 3. Acoplamiento (interior del soporte 3. Coupling (inside motor bracket del motor) 4.
Página 8
SE / SEP (IP) SE / SEP (IP) LEYENDA: KEY: 1. Motor eléctrico 1. Electro motor 2. Solenoides de dirección/cables de control y 2. Directional Solenoids/ power & control cables encendido 3. Coupling (inside motor bracket 3. Acoplamiento (interior del soporte del motor) 4.
Resolución de problemas básicos MC_0352 Antes de solicitar ayuda al servicio de asistencia del sitio web de su concesionario/distribuidor de Side-Power, realice las pruebas siguientes. (NOTA: Si no entiende qué debería comprobar, consulte con un distribuidor de Side-Power.) Los paneles de control que funcionan en el sistema S-link muestran todos los fallos a través de la interfaz del panel de control o a través de otros métodos de advertencia.
Piezas de recambio MC_0024 Para consultar la documentación más actualizada, le recomendamos que visite nuestro sitio web www.side-power.com, donde encontrará la lista de piezas de recambio. Plantillas de productos y recursos adicionales MC_0024 Para consultar documentación de ayuda adicional, le recomendamos que visite nuestro sitio web www.side-power.com,...
Servicio y ventas internacionales www.side-power.com SLEIPNER MOTOR ˜ AS P.O. Box 519 ˜ N-1612 Fredrikstad ˜ Noruega La información facilitada en el documento era correcta en el momento de su publicación. Sin embargo, Sleipner Motor AS no acepta ninguna responsabilidad por cualquier inexactitud u omisión que pueda contener.