CONTENIDO ****************************************************************************** Descripción del equipo Funcionamiento del equipo Instalación y mantenimiento Información técnica Datos específico...
El P43® montado en la pared del tanque se puede instalar en un tanque que esté en servicio con tal de que la boca de hombre se pueda retirar para la instalación. Al contrario que el P43® montado en el centro, el P43® montado en el lateral del tanque no requiere ningún trabajo de soldadura “in situ”...
Selección del impulsor La velocidad de rotación del P43 se puede variar por medio del régimen de flujo a través del P43® y también por medio de una gama de impulsores montados en fábrica. La banda de velocidades va de 1,78 a 5,18 grados/minuto.
® Figura 1.1. - Plano esquemático del P43 ® Veolia P43 . Fabricado en el R.U. Patentes EPC, EE UU y de otros países concedidas y solicitadas. Descripción del equipo ...
Página 7
CONTENIDO Especificaciones de funcionamiento............ 1 Intervalo de funcionamiento recomendado.......... 1 Uso del P43® montado en el lateral del tanque para resuspensión de lodos del tanque .................. 6 Procedimiento para procesar el lodo disperso en el crudo ....7 Comprobación rutinaria del funcionamiento del P43®......7 Consideraciones especiales ............
EJEMPLO: En el caso de un tanque de 260 pies (79 metros) de diámetro con tres P43® en posiciones equidistantes en torno a la circunferencia del tanque, es aplicable lo siguiente: Para una boquilla de 100 mm, de la Figura 2.3 y la Figura 2.4: CASO “A”...
Figura 2.1 — Régimen de flujo respecto a radio de limpieza P43® montado en el lateral del tanque ó P43® montado en el centro con una boquilla descargando, varios diámetros de boquilla. Crudo de densidad relativa 0,9 Funcionamiento del equipo...
Página 10
Figura 2.2 — Caída de presión requerida respecto a radio de limpieza (P43® montado en el lateral del tanque) con varios diámetros de boquilla. Crudo de densidad relativa 0,9 Funcionamiento del equipo...
Página 11
® Figura 2.3 — Ejemplos prácticos para especificaciones del P43 Funcionamiento del equipo...
Página 12
Figura 2.4 — Caída de presión requerida respecto a radio de limpieza P43® (montado en el centro) dos boquillas – varios diámetros. Crudo de densidad relativa 0,9 Funcionamiento del equipo...
NOTA: OPERACIÓN SECUENCIAL Si la refinería está limitada en cuanto al régimen de flujo disponible, se puede operar el P43® de modo secuencial. No obstante, cada P43® deberá operarse tal como se indica en la sección (VII). Por lo tanto, el tiempo total de limpieza aumentará.
La decisión sobre el porcentaje exacto de la mezcla se deberá basar en la composición de las mezclas lodo / crudo. Si el P43® se ha usado para eliminar lodos del tanque con un nivel mínimo de crudo, se requerirá en tal caso una mezcla del 5 al 10%.
Página 15
Instalación y puesta en servicio del sistema ..........10 3.3.1 P43® montado en el centro................10 3.3.2 P43® montado en el lateral (para bocas de hombre de ∅=30” ó mayores). 10 3.3.3 P43® montado en el lateral (para bocas de hombre de ∅<30”) ....11 3.3.4 Indicador externo del P43®................
Veolia suministra solamente el agitador P43®, lleno de aceite y listo para ser montado en la tubería de apoyo apropiada. El P43® está dotado de una brida de montaje ANSI de cara plana de 8 pulgadas, que se completa con pernos de fijación, contrabrida y una banda metálica de puesta a tierra.
Página 17
Respecto a la fabricación del codo para facilitar la instalación del P43®, ver figura 3.4. • La distancia mínima entre el eje central del P43® y el interior de la superficie del tanque deberá ser de *500 mm para el P43® con boquilla estándar.
® Figura 3.1 — Modos típicos de funcionamiento del P43 Instalación y Mantenimiento ...
Página 19
Figura 3.2 — Posiciones alternativas de instalación Instalación y Mantenimiento ...
Página 20
® Figura 3.3 — Detalles del tendido típico de tuberías (P43 montado en el centro) Instalación y Mantenimiento ...
Página 21
® Figura 3.4 — Detalles del tendido típico de tuberías (P43 montado en el lateral del tanque) Instalación y Mantenimiento ...
Página 22
® Figura 3.5 — Detalles del montaje del anclaje (P43 montado en el centro) Instalación y Mantenimiento ...
Página 23
Figura 3.6 — Soportes típicos Instalación y Mantenimiento ...
Página 24
Figura 3.7 — Alteración que se sugiere del techo si es probable que el pontón interfiera con el ® tendido de tuberías con el techo en su posición más baja (P43 montado en el centro) Instalación y Mantenimiento ...
Esta banda se deberá usar para conectar la brida de entrada del P43® al conjunto de la tubería. Cuando esté montada, toda la superficie de la banda y de sus fijaciones se deberá recubrir con una pintura resistente al crudo.
Página 26
Para evitar el atascamiento del impulsor en la puesta en marcha, asegurarse de que se hayan limpiado las tuberías que alimentan al o a los P43® (flujo abajo desde el filtro de línea) para eliminar los depósitos de incrustaciones, varillas de soldadura, etc. antes de instalar el o los P43®.
Página 27
Figura 3.8 — Instalación típica del indicador Instalación y Mantenimiento ...
Página 28
® Figura 3.9 — Indicador (montado en la pared del tanque) del P43 E. 5468 Instalación y Mantenimiento ...
Tender el cable de accionamiento a lo largo de la ruta deseada hasta el P43®. Fijar con pernos el P43® a la brida de la tubería de entrada. Elegir dos pernos adyacentes en la brida de montaje del P43® para el acoplamiento del soporte para el montaje (elemento 15). Estarán normalmente alineados con la dirección del accionamiento tal como se encuentra con el P43®.
Intervalo entre servicios Después de 15 años de instalación, se recomienda que el P43® se desmonte para servicio de rutina, junto con el indicador externo (cuando se haya montado). Se deberá enviar entonces a Veolia o a un centro de servicio autorizado para una revisión completa.
Página 31
Conjunto de P43® tipo montado en el lateral del tanque (Listas de despiece y plano) ............5, 6, 7 Variables del cliente................8 Conjunto del eje del impulsor..............9 P43® tipo montado en el lateral del tanque – Indicador externo (Listas de despiece y plano) ........... 19, 11, 12...
4. Información técnica Consultas sobre servicio Todas las consultas sobre servicio se deberán formular a Veolia en: Veolia Environmental Services Dock Road South Bromborough Wirral CH62 4SQ Teléfono: +44 (0) 151 6444300 Fax: +44 (0) 151 6444301 e-Correo: VESUKp43@veolia.co.uk o a través de su Representante local.
® E.5434 montado en el centro – Disposición general ELEMENTO DENOMINACIÓN CANTIDAD PIEZA Nº Conjunto principal del cuerpo – Montado en el centro 543401 Conjunto del cuerpo de la boquilla 540902 Conjunto de la placa de asiento 540903 Conjunto de la caja de engranajes 540904 Placa de deslizamiento 540906...
Página 34
® E.5434 montado en el centro – Disposición general ELEMENTO DENOMINACIÓN CANTIDAD PIEZA Nº Perno 540921 Perno 5.3112 Perno la necesaria 540923 Tornillo 540924 Tornillo 540925 Arandela – muelle 540926 Arandela – muelle 540927 Arandela – muelle 540928 Arandela – muelle la necesaria 540929 Tuerca...
Página 35
® Figura 4.2 - E 5434 P43 almacenaje en tierra – limpieza del tanque (tipo montado en el centro) Información Técnica ...
® E.5409 montado en la pared del tanque – Disposición general ELEMENTO DENOMINACIÓN CANTIDAD PIEZA Nº Conjunto principal del cuerpo (montado en la pared del 540901 tanque) Conjunto del cuerpo de boquilla 540902 Conjunto de placa de asiento 540903 Conjunto de caja de engranajes 540904 Placa de deslizamiento 540906...
® E.5468 Montado en la pared del tanque – indicador externo ELEMENTO DENOMINACIÓN CANTIDAD PIEZA Nº Conjunto de placa de deslizamiento 549200 Cuerpo del indicador 549600 Perno de cabeza hexagonal 546805 Subconjunto de la caja de engranajes 562000 Alojamiento de la junta 546807 Eje de accionamiento 546808...
® E.5468 Montado en el casco del tanque – indicador externo ELEMENTO DENOMINACIÓN CANTIDAD PIEZA Nº Arandela de empuje 546821 Junta hermética para el aceite 546822 Junta tórica 546823 Junta tórica 546824 Muelle 546825 Tornillos de sombrerete con cabeza hueca 546826 Tornillos de sombrerete con cabeza hueca 546827...
Página 43
® Figura 4.6 - E5468 Indicador externo del P43 Información Técnica ...
Página 44
Figura 4.7 - Codo adaptador en “S” para la boquilla Información Técnica ...
Página 45
ESTA SECCIÓN ES PARA QUE MANTENGA USTED SUS PROPIOS DATOS TÉCNICOS PERTINENTES.