Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

es
118 | TCE 4490 - TCE 4495 |
Índice Español
1.
1.1
1.1.1
Advertencias: estructura y significado 119
1.1.2
1.2
2.
2.1
2.2
2.3
3.
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
4.
4.1
4.2
4.2.1
4.2.2
4.2.3
4.2.4
4.3
4.4
4.5
4.6
plástico
xxx
4.6.1
4.6.2
4.6.3
4.6.4
5.
5.1
5.1.1
5.1.2
5.1.3
5.2
5.2.1
5.2.2
|
1 695 108 098
2016-06-22
119
5.3
119
5.3.1
Llenar mediante el tubo de inflado
5.3.2
Llenar con la pistola para el inflado
119
de neumáticos
119
5.3.3
Inflar neumáticos sin tubo con un
llenado rápido de tubos
122
5.4
Retirar la rueda montada
122
5.5
Anomalías en el funcionamiento
122
122
6.
Conservación
6.1
123
6.2
Limpieza y mantenimiento
123
6.2.1
Intervalos de limpieza
123
6.2.2
Intervalos de mantenimiento
123
6.2.3
Retirada del condensado
124
6.2.4
Rellenar aceite en el atomizador de
125
aceite
6.2.5
126
6.2.6
Comprobar el flujo de aceite
lubricante
128
6.3
128
128
7.
Puesta fuera de servicio
128
7.1
Cambio de lugar
7.2
7.3
132
7.3.1
Materiales peligrosos para el agua
133
7.3.2
133
y accesorios
134
135
8.
Glosario
135
9.
Datos técnicos
135
9.1
TCE 4490 - TCE 4495
9.2
136
9.3
Área de trabajo
9.4
136
136
137
137
140
141
144
144
145
xxx
xx
Robert Bosch GmbH
146
146
146
146
147
148
149
149
149
149
150
150
150
151
151
152
152
152
152
153
153
153
153
154
154
154
154
154

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Robert Bosch TCE4490

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Protección de llantas Empleo Desmontaje de neumáticos 5.1.1 Preparativos del desmontaje - proceso de desmontaje por presión 138 5.1.2 Fijar la rueda 5.1.3 Desmontaje Montaje del neumático 5.2.1 Preparación para el montaje 5.2.2 Montaje 1 695 108 098 2016-06-22 Robert Bosch GmbH...
  • Página 2: Símbolos Empleados

    Resultado Dentro de una solicitud de acción se « intermedio puede ver un resultado intermedio. Resultado final Al final de una solicitud de acción se " puede ver el resultado final. Robert Bosch GmbH 2016-06-22 1 695 108 098...
  • Página 3 TCE 340. herramienta. Separador de neumático con palanca manual € Visualización del funcionamiento del separador de neumático con palanca manual. 1 695 108 098 2016-06-22 Robert Bosch GmbH...
  • Página 4 En la brida de accionamiento de la rueda Muestra el sentido de giro de la brida en el € En posición 1 activa el proceso de inflado con ma- sentido horario. nómetro y tubo de inflado. Robert Bosch GmbH 2016-06-22 1 695 108 098...
  • Página 5: Indicaciones Para El Usuario

    Rusia. xión y el manejo del TCE 4490 - TCE 4495. Compatibilidad electromagnética (EMV) TCE 4490 - TCE 4495 es un producto de la clase A según EN 61 326. 1 695 108 098 2016-06-22 Robert Bosch GmbH...
  • Página 6: Descripción Del Producto

    Para el montaje y desmontaje de todo tipo de llantas se puede utilizar el rodillo inferior y es especialmente adecuado para llantas de canal invertido. Robert Bosch GmbH 2016-06-22 1 695 108 098...
  • Página 7: Volumen De Suministro

    M6x16 Instrucciones aparatos del ser- 1 695 104 907 vicio de neumáticos Tab. 4: Portaespiga Tab. 1: Equipamiento ¹ Incluido en el volumen de suministro en función del modelo adquirido 1 695 108 098 2016-06-22 Robert Bosch GmbH...
  • Página 8: Accesorios Especiales

    Conexión giratoria 1 695 040 162 Tab. 6: Pistola para inflado de neumático EURODAINU con ma- nómetro de escala doble ¹) Incluido en el volumen de suministro en función del modelo adquirido Robert Bosch GmbH 2016-06-22 1 695 108 098...
  • Página 9: Descripción Del Producto

    En el producto TCE 4490 - TCE 4495 existen piezas en rotación, en movimiento y móviles que pueden producir lesiones en los dedos y los brazos. Fig. 7: TCE 4490 - TCE 4495 Fig. 8: Cabezal de montaje 1 695 108 098 2016-06-22 Robert Bosch GmbH...
  • Página 10 Fijación de la llanta en la brida de sujeción, se coloca desde arriba en el orificio central de la llanta. Cono de centrado Centrado de la llanta en la brida de sujeción. Unidad filtrante Control de presión y regulación de presión del aire comprimido. Tab. 8: Descripción del producto Robert Bosch GmbH 2016-06-22 1 695 108 098...
  • Página 11: Primera Puesta En Servicio

    ¡Atención, peligro de daños! Las correas pueden aplastar los tubos flexi- bles de alimentación del cilindro o averiar piezas adosadas del TCE 4490 - TCE 4495 . € Pasar las correas con cuidado. 1 695 108 098 2016-06-22 Robert Bosch GmbH...
  • Página 12 TCE 4490 - TCE 4495 no está en el centro geométrico. € El producto TCE 4490 - TCE 4495 debe levantarse siempre con cuidado. Fig. 11: Colocar las correas 652194-07_BM Fig. 13: Distancias durante la colocación Robert Bosch GmbH 2016-06-22 1 695 108 098...
  • Página 13 No utilizar lubricantes a base de disolventes ya que podrían dañar el neumático. No utilizar líquidos in- flamables para lubricar o posicionar los talones del neumático. Fig. 16: Posicionar la bandeja de plástico 1 695 108 098 2016-06-22 Robert Bosch GmbH...
  • Página 14: Fijar El Recipiente De Aire Comprimido 131

    TCE 4495. 1. Retirar el recipiente de aire comprimido y retirar el material de embalaje. 2. Destornillar los tornillos para la fijación del recipien- te de aire comprimido del estribo de sujeción. Robert Bosch GmbH 2016-06-22 1 695 108 098...
  • Página 15: Conectar La Pistola Para El Inflado De Neumáticos

    6. Conectar la tubería flexible de servicio incluida en el volumen de suministro en la pistola para el inflado de neumáticos. Fig. 22: Conectar a la pistola para el inflado de neumáticos 1 695 108 098 2016-06-22 Robert Bosch GmbH...
  • Página 16: Posicionar El Asta Vertical

    Para finalizar apretar firmemente con una llave (SW 14). Volver a posicionar el anillo de junta original. Fig. 25: Posicionar asta B Hierro redondo 4. Soltar lentamente el cilindro neumático. Fig. 28: Montaje del acoplamiento rápido Robert Bosch GmbH 2016-06-22 1 695 108 098...
  • Página 17: Conexión Eléctrica

    110 V, 1 Ph, 50/60 Hz 17 A – 22 A 20 A 230 V, 1 Ph, 50/60 Hz 9 A - 12,5 A 10 A Tab. 9: Vista general iniciador de motor 1 695 108 098 2016-06-22 Robert Bosch GmbH...
  • Página 18: Comprobar El Sentido De Giro

    Cubierta de protección de plástico para el cono de centrado Fig. 30: Comprobar el sentido de giro Fig. 32: Protección de goma para la brida Fig. 33: Protección para la espiga de accionamiento Robert Bosch GmbH 2016-06-22 1 695 108 098...
  • Página 19: Elemento Protector Para Paleta Destalonadora

    Montar protección de llantas Fig. 34: Colocar elemento protector para paleta destalonadora 4.6.3 Piezas de protección del cabezal de montaje y cabezal de montaje Fig. 35: Colocar piezas de protección para el cabezal de montaje 1 695 108 098 2016-06-22 Robert Bosch GmbH...
  • Página 20: Empleo

    Antes del montaje/desmontaje del neumático con- trolar el estado de desgaste de todas las cubiertas protectoras. Sustituir las cubiertas protectoras si es necesario. Robert Bosch GmbH 2016-06-22 1 695 108 098...
  • Página 21: Preparativos Del Desmontaje - Proceso De Desmontaje Por Presión 138

    Fig. 40: Ajustes de la paleta destalonadora 3. Colocar en el suelo el neumático junto con los apo- yos antiabrasivos del destalonador. 1 695 108 098 2016-06-22 Robert Bosch GmbH...
  • Página 22 5. Repetir el proceso en el lado opuesto de la rueda. 6. Girar la rueda 180°. 7. Desplazar la rueda de tal manera que se encuentre cerca de la paleta de destalonado. Robert Bosch GmbH 2016-06-22 1 695 108 098...
  • Página 23: Fijar La Rueda

    Tener en cuenta que los dedos no se en- dor, no girar el neumático cuentren en el sector de abatimiento del fijado en la brida de suje- sistema de bloqueo rápido. ción. 1 695 108 098 2016-06-22 Robert Bosch GmbH...
  • Página 24: Desmontaje

    De este modo se evita un contacto involuntario entre el rodillo y las llantas en el caso de mala visibilidad del operario. Fig. 47: Posicionar el rodillo principal Robert Bosch GmbH 2016-06-22 1 695 108 098...
  • Página 25 Fig. 48: Manejo 10. Retirar el rodillo del TCE 340 del neumático. 11. Girar la brida de sujeción y bajar el levantatacón con el joystick. 652172-20_BM 652172-19_BM Fig. 51: Empleo Fig. 49: Empleo 1 695 108 098 2016-06-22 Robert Bosch GmbH...
  • Página 26 TCE 340 para apoyar la ubicación del talón inferior en el cabezal de montaje. Fig. 53: Retirar el segundo talón del neumático Robert Bosch GmbH 2016-06-22 1 695 108 098...
  • Página 27: Montaje Del Neumático

    Antes del montaje/desmontaje del neumático con- trolar el estado de desgaste de todas las cubiertas protectoras. Sustituir las cubiertas protectoras si es necesario. 1 695 108 098 2016-06-22 Robert Bosch GmbH...
  • Página 28: Montaje

    ángulo de 90° respecto a la posición del cabezal de montaje e introducir la tubería flexible de servicio. Robert Bosch GmbH 2016-06-22 1 695 108 098...
  • Página 29: Inflar

    3. Conectar la manguera de inflado con la válvula del manómetro. neumático. 4. Inflar el neumático con el pedal del inflador hasta alcanzar la presión nominal. 1 695 108 098 2016-06-22 Robert Bosch GmbH...
  • Página 30: Retirar La Rueda Montada

    Fig. 60: Colocación 3. Depositar la rueda en el suelo usando el dispositivo elevador TSL 230. Para el uso correcto del dispositivo elevador cumplir con las indicaciones en el manual. Robert Bosch GmbH 2016-06-22 1 695 108 098...
  • Página 31: Anomalías En El Funcionamiento

    + Ajustar la presión de servicio de la máquina en el grupo de filtro a los valo- res recomendados por el fabricante. Tab. 12: Averías 1 695 108 098 2016-06-22 Robert Bosch GmbH...
  • Página 32: Conservación

    TCE 4490 - TCE 4495. El mantenimiento debe realizarlo el usuario de con- formidad con las especificaciones del fabricante que se indican a continuación. Robert Bosch GmbH 2016-06-22 1 695 108 098...
  • Página 33: Retirada Del Condensado

    Controlar la fuerza de sujeción del perno de bloqueo rápido. Sustituir los dos anillos de goma Tab. 15: Intervalos de mantenimiento Fig. 63: Rellenar el aceite A Tornillo de ajuste de la cantidad de aceite 1 695 108 098 2016-06-22 Robert Bosch GmbH...
  • Página 34: Ajustar La Fuerza Tensora

    Fig. 65: Ajustar la pieza interior 3. Soltar el botón y girar lentamente las pinzas de su- jeción hasta que el botón se enclave en su posición inicial. Robert Bosch GmbH 2016-06-22 1 695 108 098...
  • Página 35: Piezas De Repuesto Y De Desgaste

    1 695 100 083 Elemento protector para paleta destalonadora 1 695 106 152 Paleta destalonadora 1 695 105 595 Apoyo para destalonador 1 695 101 150 Tab. 16: Piezas de repuesto y de desgaste 1 695 108 098 2016-06-22 Robert Bosch GmbH...
  • Página 36: Eliminación Y Desguace

    TCE 4490 - TCE 4495 evitará daños medioambientales y riesgos para la salud personal. Siglas en alemán para la Federación Económica de la Industria Alemana del Caucho. Robert Bosch GmbH 2016-06-22 1 695 108 098...
  • Página 37: Datos Técnicos

    Fig. 68: Dimensiones vista frontal del producto TCE 4490 - TCE 4495 Diámetro de la llanta 13 - 30 inch Fig. 69: Dimensiones vista lateral del producto TCE 4490 - TCE 4495 1 695 108 098 2016-06-22 Robert Bosch GmbH...
  • Página 38 Datos técnicos | TCE 4490 - TCE 4495 | 155 Robert Bosch GmbH 2016-06-22 1 695 108 098...

Este manual también es adecuado para:

Tce 4495

Tabla de contenido