Versión 6.0 Índice Resumen ..............................3 Requisitos del sistema ..........................3 Componentes ............................. 4 Leyenda ..............................4 Indicador LED ............................5 Administración de la batería ........................5 Acceso a la red ............................6 Cómo usar tu W01 Arch por primera vez ....................6 Requisitos del sistema ..........................
Marca comercial ............................30 Resumen ¡Muchas gracias por elegir el W01 Arch, un hotspot móvil LTE de ATEL! Tener el W01 Arch al alcance de la mano te permitirá acceder a la red LTE para cargas y descargas rápidas en tu propio hotspot Wi-Fi. También puedes conectar hasta 15 equipos compatibles con Wi-Fi a Internet a la vez: laptops, tablets, smartphones y más.
*Se recomienda usar las versiones más recientes de los navegadores de Internet. Es posible que las portal de administración del equipo en línea versiones sin actualizar no sean compatibles con el W01 Arch, http://192.168.0.1 o https://192.168.0.1. Componentes Batería Botón encendi Puerto de Orifici carga tipo C...
Orificio RST para restablecer el equipo Para restablecer tu equipo, inserta la punta de un sujetapapeles desdoblado en el orificio RST y oprime durante 3 segundos. Tarjeta SIM Quita la tapa de la batería de la parte trasera del W01 Arch y retira la batería. Desliza la tapa de la abertura para la tarjeta SIM y coloca la tarjeta SIM.
¡IMPORTANTE! Para cargar el hotspot, usa solamente los cargadores aprobados. Tanto el manejo inapropiado del puerto de carga como el uso de un cargador incompatible pueden causar daños al equipo y anular la garantía. Acceso a la red Trabaja con eficiencia desde fuera de tu hogar u oficina con la velocidad de banda ancha confiable que ofrece el servicio LTE.
Cómo cargar la batería Antes de usar tu hotspot móvil, asegúrate de que la batería esté completamente cargada. Asegúrate de usar el cargador que se proporcionó con el equipo. IMPORTANTE: Tu W01 Arch cuenta con una batería recargable que se puede reemplazar. Al manipular la batería o la tarjeta SIM, asegúrate de que el equipo no esté...
Portal en Puedes crear tu propia contraseña para el hotspot móvil cuando inicies una sesión en el línea del hotspot móvil. Una vez que hayas cambiado la contraseña, deberás usar la contraseña nueva para iniciar sesión. Para cambiar la contraseña del portal de administración del equipo en línea: Conecta tu equipo compatible con Wi-Fi a tu W01 Arch.
Portal en línea Si hay una actualización de firmware en el futuro, es posible que el sufra cambios sin previo aviso. Para acceder al hotspot móvil W01 Arch con un navegador: Conecta tu equipo compatible con Wi-Fi al W01 Arch. Abre un navegador en tu equipo conectado e ingresa https://192.168.0.1 o http://192.168.0.1 la barra para las direcciones URL.
Equipos conectados En esta página, puedes ver los equipos conectados, los equipos bloqueados y cambiar el máximo de conexiones. Connected Devices (equipos conectados): En este campo se indican los equipos conectados a tu W01 Arch. Change Max Connections (cambiar el máximo de conexiones): La cantidad máxima de conexiones por defecto es 15.
Mensajes La página Messages (mensajes) te muestra los mensajes de texto que te envió la compañía telefónica. La cantidad de mensajes sin leer aparece a la derecha del ícono de mensajes. Cuando llega un mensaje nuevo, aparece el ícono de mensajes. Se puede almacenar un máximo de 30 mensajes.
Configuración de Wi-Fi Esta configuración se usa cuando el Wi-Fi está encendido. Es posible que los cambios hechos en esta configuración de Wi-Fi requieran que se vuelvan a conectar los equipos Wi-Fi para que estos se implementen. • Wi-Fi ON/OFF (encendido/apagado de la red Wi-Fi): Enciende el Wi-Fi (ON) para permitir que los equipos Wi-Fi se conecten a este equipo.
• Broadcast Wi-Fi Name (SSID): El equipo móvil puede buscar el nombre de la red y conectarse a ella tras activar la función Broadcast Wi-Fi Name (SSID) (transmitir nombre de red Wi-Fi). Se debe ingresar el nombre de la red manualmente en el equipo móvil para conectarse a ella tras desactivar esta función.
recibirá esta dirección IP dinámica en concesión. Una vez cumplido el tiempo, se asignará al usuario una dirección IP dinámica nueva automáticamente. • Start DHCP Address Range at: Especifica una dirección IP a partir de la cual el servidor DHCP comenzará al asignar direcciones IP. La dirección de inicio predeterminada es 192.168.0.2.
La cuenta se bloqueará después de 5 intentos incorrectos de ingresar la contraseña. Deberás reiniciar el W01 Arch e ingresar nuevamente al Portal en línea. Opciones avanzadas En esta página, puedes ver dos menús: Mobile Network (Red móvil) y Firewall Settings (Configuración de cortafuegos).
Configuración de servicio móvil Cellular Data (Datos móviles) Desactiva los datos móviles para evitar que todo el tráfico de Internet use la conexión de banda ancha móvil. Roaming Activa o desactiva el servicio de roaming de datos. Actívalo (ON) para solicitar confirmación antes de conectarte a la red de roaming.
Cuando ingreses el código PIN correcto, el estado de la tarjeta SIM cambiará a Ready (Listo) y podrás conectarte a Internet. Importante: Ingresar un PIN incorrecto más de 3 veces bloqueará permanentemente tu SIM y tendrás que ingresar el código PUK para desbloquearla. Deberás consultar a tu proveedor de servicio para obtener el código PUK.
Cortafuegos Esta página contiene ajustes relacionados con el cortafuegos: VPN Passthrough (Conexión VPN) Una vez activada (ON), permite a los equipos conectados establecer un túnel de VPN. DMZ (IPv4) (Zona desmilitarizada) Ingresa la dirección IP del equipo conectado en el campo Destination IP address (dirección IP de destino) para que se convierta en el destino de la zona desmilitarizada.
Filtro MAC El estado predeterminado del filtro MAC es OFF (desactivado). Si el filtro MAC está activado y figuran equipos en la lista MAC Address Filter (filtro de dirección MAC), entonces todos los equipos que figuren en la lista podrán conectarse a tu W01 Arch. Para cualquier equipo, la interacción del filtro MAC con la función Block (bloquear) de la pantalla Connected Devices (Equipos conectados) se muestra en la siguiente tabla.
Página 20
(OFF). De lo contrario, cuando hagas clic en el botón ON/OFF (activar/desactivar), se generará un mensaje de advertencia como el siguiente: Tras cambiar el filtro MAC a ON (activado), solo los equipos incluidos en la lista MAC Address Filter (filtro de dirección MAC) se podrán conectar al W01 Arch. Los demás equipos se desconectarán del W01 Arch.
Applications (Aplicaciones) Las aplicaciones predeterminadas tienen “Email (POP3, IMAP, SMTP)”, “FTP”, “HTTP”, “HTTPS” y “Telnet”. Si el filtrado de puertos está activado (ON), solo el tráfico de las aplicaciones seleccionadas puede acceder a Internet. Cabe destacar que el DNS siempre está permitido. Custom Applications (Aplicaciones personalizadas) Haz clic en Add a Custom Application (añade una aplicación personalizada) para definir tus propias aplicaciones y, luego, actívalas o desactívalas según sea necesario.
Custom Applications (Aplicaciones personalizadas) Haz clic en Add a Custom Application (añade una aplicación personalizada) para definir tus propias aplicaciones y, luego, actívalas o desactívalas según sea necesario. Para definir una aplicación, tienes que conocer los puertos de entrada que usa la aplicación. Acerca de Desde la pantalla principal del Portal en línea, haz clic en la pestaña About (Acerca de) para ver la información disponible.
Clear Log (Vaciar registro) Hacer clic en este botón elimina toda la información contenida en el registro. Esto hace que la información nueva sea más fácil de leer. Refresh (Actualizar) Usa esta opción para actualizar la información del registro que se muestra. Cómo crear una copia de seguridad y restablecer En esta página puedes manejar las opciones Backup (Crear copia de seguridad), Restore (Restablecer), Restore to Factory Defaults (Restablecer a valores de fábrica) y Restart (Reiniciar).
Importante: La cuenta se bloqueará si se usa una contraseña incorrecta demasiadas veces. Restablecer a valores de fábrica Restablece toda la configuración a los valores predeterminados de fábrica. Actualización remota Antes de hacer una actualización de software, asegúrate de que el nivel de batería sea superior al 35%.
Antes de empezar Asegúrate de usar tu W01 Arch en la región geográfica correcta (dentro del área de cobertura del servicio móvil de tu proveedor de servicio). Asegúrate de que la cobertura del servicio móvil alcanza tu ubicación actual con la herramienta interactiva de mapa de cobertura de tu compañía telefónica.
Página 27
Usar el orificio RST: Quita la tapa trasera. Asegúrate de que la batería está instalada y tu W01 Arch está encendido. Inserta la punta de un sujetapapeles desdoblado en el orificio RST y oprime durante 3 segundos. Tu W01 Arch se restablecerá y se reiniciará automáticamente. Orifici o RST 4.
ADVERTENCIA DE LA FCC: La realización de cambios o modificaciones no aprobados expresamente por ATEL, la parte responsable del cumplimiento, podrá anular la autoridad del usuario para operar el equipo. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales para la radiocomunicación.
Página 29
Siempre siga las reglas y demás normas correspondientes en el área donde usa el equipo. Apague el equipo en áreas donde no esté permitido su uso o donde su uso pueda causar interferencia u otros problemas. Equipos electrónicos La mayoría de los equipos electrónicos modernos están aislados de las señales de RF. Sin embargo, los equipos electrónicos con una aislación no adecuada podrán verse afectados por las señales de RF generadas por su equipo.
En esta página puede iniciar una reclamación de garantía (Start a Warranty Claim), verificar una reclamación existente (Check on an Existing Claim) y leer la garantía completa al hacer clic en “ATEL's Warranty Policy”. Siga todas las instrucciones de la garantía disponibles y contáctenos a través de support@atel-usa.com si tiene alguna pregunta.