Top Craft MD 11447 Instrucciones De Uso

Estimado cliente,
Ha adquirido un producto de la tecnología más reciente y de calidad óptima.
¡Atención!
Lea, por favor, las siguientes instrucciones de uso de su detector de humo para
asegurar un funcionamiento exento de errores y la mejor protección posible. El
fabricante no asume responsabilidad alguna por los daños originados por un fallo
técnico o un mal funcionamiento del aparato. Las instrucciones de uso sirven
para su información. Todos los datos indicados sólo representan valores nominales.
Instrucciones de seguridad
• No cubra el detector de humo con pintura y no lo tape.
• Los detectores de humo solamente detectan el humo de un incendio pero no
la llama.
• Los detectores de humo no extinguen ningún incendio. En caso de una alarma
busque el foco del incendio y, en caso necesario, llame a los bomberos.
• Para la alimentación de corriente no utilice pilas recargables o aparatos
alimentados por la red. Pueden causar problemas de funcionamiento o un fallo
prematuro del aparato.
• El detector de humo produce un sonido muy alto y agudo que puede dañar el
oído. Por eso mantenga una distancia mínima de 50 cm cuando realice una
comprobación de funcionamiento.
• El detector de humo sólo vigila un área definida alrededor del lugar de montaje.
Instale suficientes detectores para cubrir toda el área habitable y para garantizar
una protección óptima.
• Las personas con lesiones auditivas o personas bajo la influencia de alcohol
o drogas normalmente no se despiertan por la señal acústica.
Este aparato funciona con una pila. Para el manejo de las pilas, rogamos
que observe las siguientes indicaciones:
• No se deben tirar las pilas a la basura doméstica.
Cada consumidor está obligado por la ley a eliminar las pilas debidamente
en los puntos de recogida previstos.
• ¡No recargar nunca las pilas! ¡Peligro de explosión!
• Mantener alejados a los niños de las pilas, no tirarlas al fuego, no ponerlas en
cortocircuito o desmontarlas.
• Al colocar las pilas observe la polaridad correcta.
• Antes de colocarlas, limpie los contactos de las pilas y del aparato, en caso
de que sea necesario.
• ¡Retire inmediatamente del aparato las pilas gastadas! ¡Alto peligro de derrame!
• ¡No exponer las pilas a condiciones extremas, p.ej. sobre radiadores!
¡Alto peligro de derrame!
• ¡En caso de no observación las pilas pueden descargarse más allá de su tensión
final y derramar líquidos tóxicos! Retirar inmediatamente las pilas para evitar
daños.
• Evitar el contacto con la piel, los ojos y las mucosas. Al entrar en contacto con
el ácido de las pilas, enjuagar inmediatamente las zonas afectadas con
abundante agua limpia y acudir inmediatamente a un médico
Uso apropiado
Este detector de humo trabaja según el principio fotoeléctrico. El detector de humo
detecta humo o partículas de hollín, en cuanto estos entran en el interior del
aparato, a través de un sensor óptico especial.
Al detectar humo o partículas de hollín, el aparato emite una señal acústica de
aviso. Mediante esta señal acústica de aviso se advierte especialmente a personas
dormidas o desatentas, y tendrán tiempo para alarmar a los bomberos o para
ponerse a salvo. Ayude a ponerse a salvo especialmente a personas necesitadas
de ayuda como niños o personas mayores.
Los bomberos recomiendan el empleo de detectores de humo especialmente en
espacios de descanso y caminos de emergencia (pasillos, etc.).
Advertencia: El aparato no puede alarmar a los bomberos o interconectarse
con otros aparatos.
Compruebe el paquete de distribución
• Retire todo el material de embalaje, también los plásticos del frontal del aparato.
¡Atención!
No permita que los niños pequeños jueguen con el plástico. ¡Existe peligro
de asfixia!
Los embalajes son materias primas y por ello reutilizables y aptos para
ser integrados en el ciclo de reciclaje de materias primas.
• Después de desembalar el aparato, asegúrese de que las siguientes piezas están contenidas
en el suministro:
- 1 detector de humo con pila monobloc 9 V
- 2 tornillos y 2 espigas
Elegir un lugar de colocación apropiado
Instale los detectores de humo preferentemente delante o dentro de dormitorios
para que los habitantes pueden ser despertados por la noche en caso de una
alarma de humo. El detector de humo puede vigilar un espacio de máximo 60 m²
de superficie.
El detector de humo posee una característica de detección óptima si se instala
en el centro de la habitación debajo del techo. Si esto no fuera posible, mantenga
una distancia mínima de 50 cm hacia la pared, vigas u objetos de decoración.
nunca aquí
Calor y
Hitze und
(espacio muerto)
humos
Rauch
Ideale Position
posición ideal
in der Raummitte
En espacios con forma de L o pasillos En caso de espacios con forma de L,
se deberían instalar los detectores de se considera cada ala como una
humo sobre las líneas de inglete. habitación independiente.
Ejemplo de uno piso
Dormi- Dormi-
Kind Kind
torio torio
Dormitorio Schlafzimmer
Badezimmer
Sala de estar Wohnzimmer
• Emplace los detectores de humo junto a los dormitorios.
• Instale los detectores de humo para proteger escaleras y pasillos.
• Instale por lo menos un detector de humo en cada planta.
• Coloque un detector de humo en espacios en los que se encuentran
aparatos eléctricos.
• Si un espacio está dividido por mobiliario que llega hasta la altura del techo
o paneles, se debería instalar un detector de humo separado en cada área.
• Instale en una casa de varias plantas por lo menos un
detector de humo en cada planta y un detector de humo en la escalera.
• Si se instala solamente un detector de humo, colóquelo a ser posible
en las plantas superiores.
Instalación y montaje
Su sistema de alarma de humos ha sido diseñado de tal modo que lo pueda
montar fácilmente en el techo.
> 50 cm • Abra el detector de humo, girando las dos mitades una contra la otra.
> 50 cm
zur Wand
• La parte posterior de la caja debe montarse como grapa de retención. Ponga
la parte posterior de la caja al techo y marque con lápiz los dos qgujeros.
Taladre los agujeros y sujete la parte posterior de la caja con ayuda de los
tornillos adjuntos al techo.
Nie hier!
(toter Raum) • A continuación vuelva a fijar el detector de humo en la pared dorsal, girándolo
en el sentido de las agujas del reloj sobre la pared dorsal de la carcasa.
Indicación: El sistema está dotado de un mecanismo de seguridad que
impide el montaje del sistema a la parte posterior de la caja, si no se ha
colocado ninguna pila. Si su sistema de alarma de humos no cabe en la
colocada de la caja, compruebe si la pila está colocada correctamente.
Instalar el aparato exclusivamente en el techo.
Asegúrese que el aparato se encuentra al menos 50 cm de toda esquina.
Evite lugares de emplazamiento como:
• Cocina: La formación de vapor al cocinar podría activar la alarma
sin intención.
• Garaje - el humo y los gases de escape podrian disparar involuntariamente la
alarma.
• Delante de radiadores/aire acondicionado.
• el punto más alto en caso de tejados a dos aguas. Mantenga en cada caso
una distancia de por lo menos 30 cm hacia la punta del techo.
• Espacios en los que bajo condiciones normales se forma mucho vapor de agua,
polvo o humo.
Ejemplo de una casa
Dormi-
>30 cm
Kind
torio
optimaler Schutz
Mínima protección
Máxima protección
minimaler Schutz
Pasillo
Flur
Aseo
Küche Cocina