Rocelco DM4 Manual Del Propietário

ADVERTENCIA
6
H(x1）
7
M-D1
·Put M-D� in the hole of tilt panel.
·Install VESA panel with tilt panel(M-D� should
through the hole of VESA install hole ).
·Install M-D� on the VESA panel and it should
cover M-D�.
·Use M-D� screw to fix .To level the monitors, turn
the screw (M-D�)to raise or lower the monitor.
· Mettez M-D� dans le trou du panneau inclinable.
· Installez le panneau VESA avec le panneau
d'inclinaison (M-D� doit être à travers le trou
du trou d'installation VESA).
· Installez M-D� sur le panneau VESA et il doit
couvrir M-D�.
· Utilisez la vis M-D� pour fixer. Pour mettre à
niveau les moniteurs, tournez la vis (M-D�)
pour élever ou abaisser le moniteur.
· Coloque M-D� en el orificio del panel basculante.
· Instale el panel VESA con panel inclinable
(M-D� debe pasar por el orificio del orificio
de instalación VESA).
· Instale M-D� en el panel VESA y debería
cubrir M-D�.
· Utilice el tornillo M-D� para fijar. Para nivelar
los monitores, gire el tornillo (M-D�) para subir
o bajar el monitor.
H
L
·Tighten the bolt with the supplied
Allen Key(L) to fix the tilt angl.
· Serrez le boulon avec la clé Allen
(L) fournie pour fixer l'angle
d'inclinaison.
· Apriete el perno con la llave Allen
(L) suministrada para fijar el ángulo
de inclinación.
H(x1）
M-D3
M-D2
D
M-D3
M-D2
M-D
M-D1
Quad Monitor Arm
Brazo de monitor cuádruple
Bras de moniteur quadruple
4 screen monitor mount for ultimate viewing capability. Increase your
productivity and your ability to process more information.
Soporte para monitor de 4 pantallas para la máxima capacidad de
visualización. Aumente su productividad y su capacidad para procesar
más información
Support de moniteur à 4 écrans pour une capacité de visualisation ultime.
Augmentez votre productivité et votre capacité à traiter plus d'informations
Owner's Manual
Please Read And Save These Instructions
Manuel Du Propriétaire / Manual Del Propietario
Lire Et Conserver Ces Instructions / Lea Y Conserve Este Instructivo
7
M-G(x8)
DM4
L(x1）
Use wrench (L) to adjust the screen height
Utilisez la clé (L) pour régler la hauteur de l'écran
Use la llave (L) para ajustar la altura de la pantalla