Wolo ORIENT EXPRESS 842 Instrucciones De Instalación

Instrucciones de Instalación ORIENT EXPRESS™
Claxon de Tren y Sistema de Aire A Bordo Modelo 842
Su compra del claxon Orient Express™ es una perfecta elección para complementar su vehículo. Los Productos de
®
Wolo son manufacturados con los materiales más finos. Cada claxon es probado para asegurarnos de que cumple
con todas las especificaciones de manufacturación antes de ser empacado. Si usted necesita ayuda para instalar su
producto, en E.U.A. nuestros técnicos están disponibles para contestar sus preguntas,
Lunes a Viernes de 9AM a 4PM al 1-888-560-HORN (4676).
INSTALACION DE SU CLAXON (Fig. A)
1. Ubique un lugar de montaje que sea una superficie de metal solido tal como el
armazón del vehículo o chasis para ayudar a prevenir el exceso de vibración, el cual
puede dañar el claxon. IMPORTANTE: No monte el claxon en donde se encuetra el
parachoques (defensa) o material flexible. Para mejores resultados, el frente del
claxon no debe de ser obstruido para que el sonido pueda proyectarse al máximo.
2. Use la base del claxon como patrón, marque la ubicación de los agujeros y taladre a
3,57 mm (9/64") de tamaño.
3. Ponga la junta entre la superficie de montaje y la base del claxon.
4. Asegure los claxons con los artículos de ferretería proveídos y ajuste los tornillos de manera uniforme.
7. Ubique una área conveniente en el vehículo para montar el tanque para almacenaje
de aire. ¡IMPORTANTE! Cuando seleccione una ubicación para el montaje del
tanque, asegurese que la manguera de metal trenzado del compresor está lo sufi-
ciente cerca para conectar a las conexiones hembras de bronce.
8. Usando los soportes de montaje del claxon como patrón. Marque la ubicación de los
agujeros y taladre a 5,16 mm (13/64'') de tamaño. Asegure el tanque con los artículos
de ferretería proveídos usando la junta de goma para prevenir ruido de vibración.
INSTALACION DE LA MANGUERA
19. Conecte la manguera trenzada de metal del compresor al conector
hembra de bronce del tanque. (fig D).
10. Usando la manguera plástica proveída, corte al tamaño para conec-
tar el tanque a la válvula eléctrica del solenoide. Presione la
manguera hacia la conexión macho del tanque. Apriete la tuerca de
bronce hacia el conector. PRECAUCIÓN: No se exceda en apretar
la tuerca de bronce.
11. Coloque la tuerca de bronce en la manguera. Presione la manguera al conector macho de la válvula eléctrica del
solenoide. Apriete la tuerca de bronce en el conector de salida. PRECAUCIÓN: No se exceda en apretar la tuerca de
bronce. (Fig E).
INSTALACIÓN DEL COMPRESOR (Fig B)
5. Ubique una área en el compartimiento del motor que este seca y segura del calor del
múltiple de escape. Intente montar el compresor tan lejos al frente del vehículo como
sea posible para proveer un buen flujo de aire alrededor del compresor.
¡IMPORTANTE! No monte el claxon en donde se encuetra el parachoques (defensa)
o material flexible.
6. Usando los soportes de montaje del claxon como patrón. Marque la ubicación de los
agujeros y taladre a 5,16 mm (13/64'') de tamaño. Asegure el compresor a la superfi-
cie de montaje con los artículos de ferretería proveído.
INSTALACIÓN DEL TANQUE (Fig C)
SUPERFICIE DE
MONTAJE
JUNTA DE GOMA
DEL TANQUE
DE AIRE
FLUJO DE AIRE
MANGUERA DE
1/4" (6,35 mm)