Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Wolder AUTOBIKE PRO X3

  • Página 2: Tabla De Contenido

    INSTRUCCIONES AUTOBIKE PRO X3 Índice 1. Recomendaciones de seguridad 2. Normas de uso 3. Herramientas necesarias 4. Piezas incluidas 5. Posición de cada una de las piezas 6. Montaje 7. Cómo anclar el portabicicletas al gancho del remolque 8. Cómo colocar las bicicletas en el portabicicletas 9.
  • Página 3: Recomendaciones De Seguridad

    -cómoda colocación por su altura de las bicicletas A nuestros estimados clientes: Gracias por haber elegido Wolder AutoBike PRO X-3. Este modelo permite el transporte en su vehículo de 3 bicicletas (máximo 4), de manera sencilla y cómoda. Este portabicicletas sólo se suministra como kit de montaje. Antes de usarlo por primera vez, deberá...
  • Página 4 Nota: cuando el portabicicletas esté montado al vehículo, debe llevar una placa de matrícula, ya que la del vehículo queda oculta. De acuerdo con el código de circulación y el decreto de vehículos a motor, se debe fijar una réplica de la matrícula del vehículo al portabicicletas. Seguridad técnica durante la conducción Velocidad: nunca conduzca por encima de la velocidad máxima establecida en el código de circulación.
  • Página 5: Normas De Uso

    2. Normas de uso Este portabicicletas está diseñado para el transporte de tres bicicletas (hasta un máximo de 4) en el gancho del remolque de vehículo. Para ello, el vehículo debe ir equipado con un gancho de remolque homologado. El portabicicletas debe montarse de acuerdo con las instrucciones de este manual. Durante la marcha, se deben respetar las normas relativas a los límites de velocidad, peso máximo total, etc.
  • Página 6: Posición De Cada Una De Las Piezas

    5. Posición de cada una de las piezas Advertencia: mantenga a los niños alejados del área de trabajo cuando manipule las piezas. El kit del portabicicletas contiene piezas pequeñas que podrían causar atragantamiento. 6. Montaje El montaje del portabicicletas se realiza en varias fases. Este capítulo describe detalladamente dichas fases siguiendo los pasos en el orden que se requiere.
  • Página 7 Fase 2 Se requieren los siguientes componentes. Ensámblelos como muestra la siguiente ilustración:...
  • Página 8 Fase 3 Para esta fase se requieren los siguientes componentes: Monte estos componentes como muestra la siguiente ilustración: Fase 4 Las siguientes piezas son necesarias para esta fase: Encaje los componentes como se muestra en la siguiente imagen:...
  • Página 9: Cómo Anclar El Portabicicletas Al Gancho Del Remolque

    Advertencia: al colocar la placa portamatrículas, el piloto con la luz roja (antiniebla) a la izquierda debe ir a la parte izquierda, según el sentido de la marcha. 7. Cómo anclar el portabicicletas al gancho del remolque Advertencia: antes de montar el portabicicletas en el gancho de remolque del vehículo, apague el motor y tire del freno de mano.
  • Página 10 Fase 1 1) Abra las correas de sujeción de las ruedas. Coloque por un lateral la primera bicicleta en el portabicicletas con el manillar hacia la izquierda. Después fíjela en la barra vertical con el brazo de soporte (12). Fase 2 2) Coloque la segunda bicicleta en sentido opuesto y fíjela con el brazo de soporte Fig.
  • Página 11: Cómo Abrir El Portón Trasero

    9. Cómo abrir el portón trasero Fase 1 Sostenga el portabicicletas con una mano y con la otra tire de la palanca de apertura de portón trasero y deje que el portabicicletas oscile lentamente. Fase 2 Vuelva a poner el portabicicletas en su posición inicial antes de retomar la marcha. Atención: el mecanismo de apertura debe dispararse automáticamente cuando se cierre.
  • Página 12: Protección Anti Robo

    Contacte con el punto de venta para todas las consultas sobre la garantía. General Wolder S.A. declina toda responsabilidad sobre posibles daños o lesiones ocurridos durante el montaje del producto o su manipulación incorrecta. El producto NO DEBE SER MODIFICADO EN NINGUNA MANERA.
  • Página 13 INSTRUCCIONES AUTOBIKE PRO X3 Table of contents 1. Safety 2. Approved use 3. Tools required for assembly 4. Items supplied 5. Position of the individual parts 6. Assembly 7. How to assemble the bicycle carrier on the tow hook 8. How to fit the bikes on the bike carrier 9.
  • Página 14: Safety

    WOLDER AUTOBIKE PRO X3 -Holds 3 bikes (can hold 2, 4 bikes), -accredited by the EC -need not be submitted to Tuv testing -just a few operations are required to assemble it on the vehicle and it’s ready for use...
  • Página 15 Note: when assembled, the bike carrier must be equipped with a license plate(the vehicle’s license plate remains hidden). According to 60 StVZO (Highway code) and 5b SVG(Motor Vehicle Decree), a replica of the vehicle’s registration number must be affixed to the bike carrier. Fix a license plate corresponding to that of the vehicle to the bike carrier before driving on the roads.
  • Página 16: Approved Use

    2. Approved use The bike carrier is designed for transporting 3 bikes (2, max.4bikes) on the tow hook of a vehicle. The vehicle must be equipped with a type-approved tow hook. The bike carrier must be assembled in compliance with the instructions in this handbook. Comply with the pertinent laws in force when driving (speed limits, total maximum weight, etc.).
  • Página 17: Position Of The Individual Parts

    5. Position of the individual parts Warning: keep small children well away from the work area when handling these individual parts. The bike carrier kit contains tiny components that could be swallowed! 6. Assembly The bike carrier is assembled in various different phases. This chapter describes these phases in detail, in the succession required.
  • Página 18 Phase 2 The following components are required for this phase: Assemble these components as shown in the following illustration:...
  • Página 19 Phase 3 The following components are required for this phase: Assemble these components as shown in the following illustration: Phase 4 The following components are required for this phase: Assemble these components as shown in the following illustration:...
  • Página 20: How To Fit The Bikes On The Bike Carrier

    7. How to assemble the bike carrier on the tow hook Warning: before fitting the bike carrier on to the vehicle’s tow hook, switch off the engine, turn the ignition key to the off position and apply the hand brake! The bike carrier is fitted on to the vehicle’s tow hook in various different phases.
  • Página 21: How To Open The Boot

    Phase 4 4) Both the bikes must also be strapped to the U-bracket with the supplied belt. 9. How to open the boot...
  • Página 22: Important

    Phase 1 Hold the bike carrier with one hand, pull the lever of the opening mechanism with the other and allow the bike carrier to slowly open. Phase 2 Set the bike carrier back in position before driving again! Warning: the opening mechanism must snap fully in position. Warning: according to 22 of code StVZO, the driver is responsible for the safety of the load.
  • Página 23: Recommendations For Maintenance And Storage

    Contact your dealer for all requests under guarantee. General Wolder S.A. declines every responsibility for any lesions or damages to the things which took place during the application or wrong use of the product. The product DOES NOT HAVE TO BE MODIFIED ON SOME WAY.

Tabla de contenido