Publicidad
I. Introducción
Wifi le permite establecer una conexión inalámbrica entre
su teléfono inteligente, tableta o PC e internet. La fuerza
de la señal Wifi puede variar: cuanto más lejos esté de su módem de Internet
Wifi, menor será la intensidad de la señal. Para garantizar una velocidad
suficiente para su conexión a Internet o para obtener un mayor alcance de
Wifi, puede usar el repetidor Wifi Premier Homeline WR05. El repetidor Wifi
se conectará de forma inalámbrica tanto con su módem de Internet como
con su teléfono inteligente / tableta o PC. Cuando la red Wifi está protegida
por una contraseña, tiene que configurar el repetidor Wifi de acuerdo
con las instrucciones que se describen a continuación. ¡Lea este manual
detenidamente antes de usar el producto por primera vez!
II. Instalación del repetidor wifi
Ver ilustración I
Su módem de Internet actual ya tiene Wifi con un cierto rango. En el límite
del alcance de su módem de internet existente, la velocidad es muy baja.
Para mantener una velocidad suficiente, le recomendamos que no instale el
repetidor Wifi en el límite del alcance de su módem de Internet existente.
Se debe hacer clic en los 2 pasadores que deben conectarse a la toma de
pared en el WR05. Debe colocar la pieza con los pasadores en la ubicación
correspondiente en el WR05 y hacer clic con un pequeño movimiento de giro.
¡Compruebe que esté bien conectado!
III. Partes del repetidor wifi
Ver ilustración II
1. Botón WPS
2. Botón de reinicio
3. Interruptor de encendido / apagado del repetidor
4. Interruptor repetidor / AP / enrutador
5. Indicador de intensidad de señal
6. Indicadores LED para alimentación / inalámbrico-WPS / 2.4 GHz y 5 GHz wifi
7. Puntos de conexión para cables LAN
IV. Configuración del repetidor wifi
El repetidor Wifi tiene muchas posibilidades. Nos restringimos a la funcionalidad
de Wifi Repeater. Mire el video de instrucciones en nuestro sitio web: http://www.
eldap.eu.
Deslice el interruptor (4) en la posición "Repetidor".
El repetidor Wifi tiene un botón WPS. Con este botón, puede realizar
automáticamente conexiones Wifi, sin tener que ingresar la configuración. Es
necesario que el otro dispositivo (con el que desea conectarse) también tenga
un botón WPS.
1. Conecte el repetidor Wifi a su módem de Internet a través de WPS (vaya al
punto 2 si su módem de Internet no tiene WPS)
Hay 2 modos WPS en el repetidor Wifi.
a. Para conectar su repetidor por WPS a su módem, inserte el repetidor en
la toma de corriente, espere 30 segundos, presione el botón WPS del
repetidor durante 3 segundos y presione el botón WPS de su módem
durante 3 segundos. En aproximadamente un minuto, el repetidor
debería estar configurado, se reiniciará y se activará.
b. Cuando no hay indicación de wifi después de 2 minutos, la conexión
WPS ha fallado. Presione el botón de reinicio durante 3 segundos
para cambiar el repetidor al modo WPS 2. El repetidor se reiniciará en
aproximadamente 30 segundos. Ahora presione el botón WPS en el
repetidor durante 3 segundos y presione el botón WPS en su módem
durante 3 segundos. El repetidor y el módem deben conectarse en 1-2
minutos. Si la conexión WPS sigue fallando, significa que el WPS de su
módem no es compatible con el WPS del repetidor Wifi. Reinicie el
repetidor presionando el botón de reinicio durante 7 segundos, espere
30 segundos y use un cable de Internet para configurar el repetidor.
2. Conecte el repetidor Wifi a su módem de internet sin WPS
a. Conecte el repetidor Wifi a una toma de corriente cerca de su módem
de Internet (¡no muy lejos de su módem!) y espere 30 segundos para
que se inicie el repetidor.
b. El repetidor Wifi necesitará saber a qué red Wifi debe estar conectado
y cuál es la contraseña. Por lo tanto, es necesario configurar el Wifi. El
repetidor Wifi viene con un cable de red. Conecte un lado del cable en
el repetidor Wifi y conecte el otro extremo a su PC. Es posible que deba
desconectar temporalmente el cable de Internet existente.
c. Vaya a 192.168.10.1 en su navegador web (no use Google, ingréselo en
la barra de URL).
d. Ingrese "admin" en el campo de nombre y contraseña.
e. La siguiente pantalla aparecerá. Haga clic en "Repeater Wizard"
(Asistente de repetidor). Si esta opción no está visible, el interruptor (4)
no está en modo Repetidor.
f. Abrir la pantalla del repetidor llevará unos segundos.
g. Elija la red e ingrese la contraseña. Luego haga clic en "Save" (Guardar).
Si su repetidor transmite múltiples redes, elija 5Ghz.
ES
h. El repetidor de Wifi estará activo después del reinicio.
3. Conecte su computadora portátil, teléfono móvil o tableta al repetidor Wifi
a. Ahora puede insertar el repetidor Wifi en la toma de corriente
seleccionada. Una vez más, esto llevará algún tiempo. Espere al menos
2 minutos después de la inserción.
b. Busque nuevas conexiones Wifi desde su dispositivo móvil, p.
computadora portátil, teléfono o tableta. Seleccione PREMIER WR05
2.4G o PREMIER WR05 5G. La conexión de 5 GHz es más rápida y
seleccionará automáticamente wifi-AC si está disponible en ambos
dispositivos.
c. La contraseña es 12345678.
4. Conecte un dispositivo final al repetidor Wifi usando WPS
a. Los dispositivos finales son p. PC, teléfono móvil, tableta o cámara
IP. Active WPS en el dispositivo final de acuerdo con el manual del
dispositivo.
b. Presione el botón WPS en el repetidor Wifi durante 7 segundos.
c. Los dispositivos ahora se conectarán. Después de aproximadamente 2
minutos, la conexión funciona.
V. Otros componentes y posibilidades del repetidor wifi.
El Premier WR05 tiene muchas posibilidades. La función más utilizada es la
función "Repetidor". En este caso, el dispositivo está conectado de forma
inalámbrica a su módem y de forma inalámbrica a dispositivos finales como
computadoras portátiles, tabletas, teléfonos inteligentes, etc. El interruptor (4)
está en la posición "Repetidor".
El interruptor (4) también le permite configurar el dispositivo como AP o punto
de acceso. Se conecta un punto de acceso a su módem a través de un cable LAN
(utilizando el punto de conexión del cable LAN izquierdo en la parte inferior de
la unidad). Access Point utiliza la capacidad WiFi completa del Premier WR05
para garantizar la conexión entre su dispositivo final y el dispositivo Premier
WR05.
Gracias al interruptor (4) también puede configurar el dispositivo como un
enrutador o cliente. Esto significa que utiliza una conexión WiFi a su módem
y una o dos conexiones de cable a sus dispositivos finales. Ambos puntos de
conexión de cable LAN (7) en la parte inferior de la unidad se pueden usar para
conectar su módem, PC, impresora, cámara IP o cualquier otro dispositivo con
una conexión de cable de Internet.
Puede apagar el repetidor utilizando el interruptor (4). No se recibirá ni
transmitirá ninguna señal wifi. Si el interruptor se vuelve a encender, el
repetidor restablecerá una conexión con la configuración que configuró
anteriormente.
VI. Solución de problemas
1.
Es posible que haya configurado incorrectamente el repetidor Wifi y
quiero cambiar la configuración.
Respuesta: debe restablecer el repetidor. Hay un pequeño botón en el caso
del repetidor (en el lado izquierdo de la unidad).
a. Conecte el repetidor a una toma de corriente y espere 1 minuto.
b. Presione el botón de reinicio durante 10 segundos. Todos los LED
excepto el LED de encendido se apagarán.
c. Después de 2 minutos, el repetidor se reinicia por completo.
2. He conectado el repetidor Wifi por WPS con el módem de Internet, pero
no puedo iniciar sesión o no puedo obtener la red Premier WR05.
Respuesta: Algunos módems de internet tienen un botón WPS, pero
está desactivado o equipado con una contraseña diferente. En ese caso,
debe establecer la conexión entre el repetidor y el módem de Internet de
acuerdo con el capítulo IV, parte 2.
3. Quiero configurar el repetidor con mi PC, pero no puedo conectarme usando el
cable LAN.
Respuesta: tiene que enchufar un lado del cable LAN en el repetidor y el otro
lado del cable en la PC. Esta conexión tiene que ser directa, sin dispositivo
intermedio. Si el repetidor se configuró antes, primero debe reiniciarlo.
También debe apagar temporalmente el wifi desde su PC. Además, su PC
debe configurarse en "Obtener dirección IP automáticamente". Este es
comúnmente el caso. Si su PC está configurada con una dirección IP fija
o Proxy, debe configurar su PC temporalmente para "Obtener la dirección
IP automáticamente". Esta configuración se puede encontrar aquí: 'Inicio'
- 'Panel de control' - 'Red' - 'Adaptador Configuración '-' Conexión LAN
'-' Propiedades '-' Protocolo de Internet versión 4 (IP / IP4) '. Anote la
configuración actual y luego elija "Obtener dirección IP automáticamente"
y "Aceptar". Después de configurar el repetidor, debe ingresar la
configuración original. *** Dependiendo de su versión de Windows,
algunas opciones pueden tener un nombre diferente, p. "Centro de red" en
lugar de "Red".
4. Quiero configurar el repetidor usando la red wifi.
Respuesta: conecte el repetidor Wifi a una toma de corriente cerca de su
módem de Internet (¡no muy lejos de su módem!) Y espere 30 segundos
para que se inicie el repetidor. Use el wifi en su computadora portátil,
teléfono móvil o tableta para conectarse a la red Premier WR05. La
contraseña es 12345678. Vaya a 192.168.10.1 en su navegador web (no
use Google, ingréselo en la barra de URL). Ingrese admin en el campo de
nombre y contraseña. Haga clic en "Asistente de repetidor" y seleccione su
red. Ingrese los detalles de su contraseña y haga clic en el botón "Guardar"
(en la parte inferior). Espera 1 minuto. Aparecerá una nueva red Wifi con el
nombre Premier WR05. La contraseña de esta red Wifi es 12345678.
5. Mi repetidor está configurado, pero no puedo acceder a Internet con mi
teléfono o tableta
Respuesta: verifique su contraseña. Asegúrese de colocar primero el
repetidor Wifi cerca del módem de Internet y luego conéctelo a una
toma de corriente distante. Si aún no puede conectarse a Internet, se le
recomienda cambiar el tipo de seguridad de su módem y actualizar a la
última versión de software de su módem de Internet.
6. Mi VPN (red privada virtual) no funciona con el repetidor Wifi.
Respuesta: El repetidor no es compatible con VPN.
7. Mi conexión a Internet no es con un módem normal con Wifi y conexión
por cable, pero he instalado componentes separados como módem,
enrutador, enrutador Wifi o punto de acceso y más. El repetidor de Wifi
no funciona.
Respuesta: El repetidor de Wifi está diseñado para conexiones de Internet
estándar con un módem integrado / caja de Wifi. Es posible que tenga un
problema debido a IP NAT. Utilice un módem integrado / caja de Wifi o o
reconfigure su red.
8. stoy usando el filtrado de direcciones MAC, pero no puedo conectar mi
repetidor.
Respuesta: La dirección MAC en la etiqueta del repetidor es la dirección
MAC de la conexión del cable. Desactive el filtrado de direcciones MAC en
su módem de internet y luego conecte el repetidor Wifi siguiendo los pasos
descritos en el manual.
Para obtener más información, preguntas técnicas y solicitudes de
devolución relacionadas con este producto, tiene que comunicarse con
support@eldap.eu.
I. Introduzione
Wifi consente di stabilire una connessione wireless tra
il tuo smartphone, tablet o PC e Internet. La forza
del segnale Wifi può variare: più sei lontano dal tuo Wifi
Modem Internet, minore sarà la potenza del segnale. Per garantire una velocità
sufficiente per la tua connessione Internet o per ottenere una portata WiFi
maggiore, puoi utilizzare il ripetitore Wifi Premier Homeline WR05. Il ripetitore
Wifi si connetterà in modalità wireless sia con il tuo modem Internet sia con il
tuo smartphone / tablet o PC. Quando la rete Wifi è protetta da una password,
dovrai impostare il ripetitore Wifi secondo le istruzioni descritte di seguito.
Leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare il prodotto per la
prima volta!
II. Installazione del ripetitore Wifi
Vedi illustrazione I
Il tuo attuale modem Internet ha già Wifi che ha una certa portata. Al limite
della portata del modem Internet esistente, la velocità è molto bassa. Al fine di
mantenere una velocità sufficiente, ti consigliamo di non installare il ripetitore
Wifi al limite della portata del tuo modem Internet esistente.
I 2 pin che devono essere collegati alla presa a muro devono essere cliccati sul
WR05. Devi posizionare la parte con i perni nella posizione corrispondente sul
WR05 e fare clic su di essa con un piccolo movimento di rotazione. Verifica che
sia ben collegato!
III. Parti del ripetitore Wifi
Vedi illustrazione II
1. Pulsante WPS
2. Pulsante di ripristino
3. Interruttore ON / OFF del ripetitore
4. Interruttore ripetitore / AP / router
5. Indicatore di potenza del segnale
6. Indicatori LED per alimentazione / wireless-WPS / 2,4 GHz e 5 GHz wifi
7. Punti di connessione per cavi LAN
IV. Configurazione del ripetitore Wifi
Il ripetitore Wifi ha molte possibilità. Ci limitiamo alla funzionalità di Wifi
Repeater. Dai un'occhiata al video di istruzioni sul nostro sito Web: http://
www.eldap.eu.
Far scorrere l'interruttore (4) in posizione "Ripetitore".
Il ripetitore Wifi ha un pulsante WPS. Con questo pulsante, puoi effettuare
automaticamente connessioni Wifi, senza dover inserire le impostazioni. È
necessario che l'altro dispositivo (con cui si desidera connettersi) disponga
anche di un pulsante WPS.
1. Collegare il ripetitore Wifi al tuo modem Internet via WPS (vai al punto 2 se
il tuo modem internet non ha WPS)
Ci sono 2 modalità WPS sul ripetitore Wifi.
a. Per collegare il ripetitore tramite WPS al modem, inserire il ripetitore
nella presa di corrente, attendere 30 secondi, premere il pulsante WPS
del ripetitore per 3 secondi e premere il pulsante WPS del modem per 3
secondi. In circa un minuto, il ripetitore dovrebbe essere configurato, si
riavvierà e diventerà attivo.
b. Quando non viene visualizzata alcuna indicazione di potenza Wi-Fi
dopo 2 minuti, la connessione WPS non è riuscita. Premere il pulsante
Reset per 3 secondi per passare al ripetitore in modalità WPS 2. Il
ripetitore si riavvierà tra circa 30 secondi. Ora premi il pulsante WPS
sul ripetitore per 3 secondi e premi il pulsante WPS sul modem per 3
secondi. Il ripetitore e il modem devono connettersi in 1-2 minuti. Se
la connessione WPS non riesce ancora, significa che il tuo WPS del tuo
modem non è compatibile con il WPS del Wifi Repeater. Ripristinare il
ripetitore premendo il pulsante di ripristino per 7 secondi, attendere 30
secondi e utilizzare un cavo Internet per impostare il ripetitore.
2. Collegare il ripetitore Wifi al modem Internet senza WPS
a. Collegare il ripetitore Wifi a una presa di corrente vicino al modem
Internet (non troppo lontano dal modem!) E attendere 30 secondi per
l'avvio del ripetitore.
b. Il ripetitore Wifi dovrà sapere a quale rete Wi-Fi dovrebbe essere
connessa e qual è la password. Pertanto, è necessario impostare il
Wifi. Il ripetitore Wifi viene fornito con un cavo di rete. Inserire un lato
del cavo nel ripetitore Wifi e l'altra estremità nel PC. Potrebbe essere
necessario scollegare temporaneamente il cavo Internet esistente.
c. Vai a 192.168.10.1 nel tuo browser web (non utilizzare Google,
inseriscilo nella barra degli URL).
d. Immettere admin nel campo nome e password.
e. Apparirà la seguente schermata. Fai clic su "Repeater Wizard"
(Procedura guidata ripetitore). Se questa opzione non è visibile,
l'interruttore (4) non è in modalità ripetitore.
f. L'apertura della schermata del ripetitore richiederà alcuni secondi.
g. Scegli la rete e inserisci la password. Quindi fare clic su (Save" (Salva). Se
il tuo ripetitore trasmette più reti, scegli 5Ghz.
IT
h. Il ripetitore Wifi sarà attivo dopo il riavvio.
3. Collega il tuo laptop, telefono cellulare o tablet al ripetitore Wifi
a. Ora puoi inserire il ripetitore Wifi nella presa di corrente selezionata.
Ancora una volta, ci vorrà del tempo. Attendere almeno 2 minuti dopo
l'inserimento.
b. Cerca nuove connessioni Wifi dal tuo dispositivo mobile, ad es. laptop,
telefono o tablet. Selezionare PREMIER WR05 2.4G o PREMIER WR05
5G. La connessione a 5 GHz è più veloce e selezionerà automaticamente
wifi-AC se è disponibile su entrambi i dispositivi.
c. La password è 12345678.
4. Collegare un dispositivo terminale al ripetitore Wifi tramite WPS
a. I dispositivi terminali sono ad es. PC, cellulare, tablet o telecamera IP.
Attiva WPS sul dispositivo finale secondo il manuale del dispositivo.
b. Premere il tasto WPS sul ripetitore Wifi per 7 secondi.
c. I dispositivi ora si collegheranno. Dopo circa 2 minuti, la connessione
funziona.
V. Altri componenti e possibilità del ripetitore wifi
Il Premier WR05 ha molte possibilità. La funzione più utilizzata è la funzione
"Ripetitore". In questo caso, il dispositivo è collegato in modalità wireless al
modem e in modalità wireless a dispositivi terminali come laptop, tablet,
smartphone, ecc. L'interruttore (4) è in posizione "Ripetitore".
L'interruttore (4) consente inoltre di impostare il dispositivo come AP o
Access Point. Un punto di accesso è collegato al modem tramite un cavo LAN
(utilizzando il punto di connessione del cavo LAN sinistro nella parte inferiore
dell'unità). L'Access Point utilizza la piena capacità WiFi del Premier WR05 per
garantire la connessione tra il dispositivo finale e il dispositivo Premier WR05.
Grazie allo switch (4) è inoltre possibile impostare il dispositivo come router o
client. Ciò significa che si utilizza una connessione WiFi al modem e una o due
connessioni via cavo ai dispositivi terminali. Entrambi i punti di connessione
del cavo LAN (7) nella parte inferiore dell'unità possono essere utilizzati per
connettere il modem, il PC, la stampante, la telecamera IP o qualsiasi altro
dispositivo con una connessione via cavo Internet.
È possibile spegnere il ripetitore utilizzando l'interruttore (4). Nessun segnale
wifi verrà ricevuto o trasmesso. Se l'interruttore viene ripristinato, il ripetitore
ristabilirà una connessione con le impostazioni precedentemente impostate.
VI. Risoluzione dei problemi
1. Potrei aver impostato il ripetitore Wifi in modo errato e desidero modificare le
impostazioni.
Risposta: è necessario ripristinare il ripetitore. C'è un piccolo pulsante nel
caso del ripetitore (sul lato sinistro dell'unità).
a. Collegare il ripetitore a una presa di corrente e attendere 1 minuto.
b. Premere il pulsante di ripristino per 10 secondi. Tutti i LED tranne il LED
di alimentazione si spengono
c. Dopo 2 minuti, il ripetitore viene completamente ripristinato
2. Ho collegato il ripetitore Wifi tramite WPS con il modem Internet, ma
non riesco ad accedere o non riesco a ottenere la rete Premier WR05.
Risposta: alcuni modem Internet dispongono di un pulsante WPS, ma
è disattivato o dotato di una password diversa. In tal caso, è necessario
impostare la connessione tra Repeater e Internet modem secondo il
capitolo IV, parte 2.
3. Voglio configurare il ripetitore con il mio PC, ma non riesco a collegarmi
usando il cavo LAN.
Risposta: È necessario collegare un lato del cavo LAN nel ripetitore e l'altro
lato del cavo nel PC. Questa connessione deve essere direttamente, nessun
dispositivo in mezzo. Se il ripetitore è stato impostato in precedenza,
è necessario prima ripristinare il ripetitore. Dovresti anche disattivare
temporaneamente il wifi dal tuo PC. Inoltre, il tuo PC deve essere impostato
su "Ottieni indirizzo IP automaticamente". Questo è comunemente il caso.
Se il PC è impostato su un indirizzo IP fisso o proxy, è necessario impostare
temporaneamente il PC su "Ottieni indirizzo IP automaticamente". Questa
impostazione è disponibile qui: "Start" - "Pannello di controllo" - "Rete"
- "Adattatore Impostazioni '-' Connessione LAN '-' Proprietà '-' Protocollo
Internet versione 4 (IP / IP4) '. Annota le impostazioni correnti e scegli
"Ottieni indirizzo IP automaticamente" e "OK". Dopo aver impostato il
ripetitore, è necessario inserire le impostazioni originali. *** A seconda
della versione di Windows in uso, alcune opzioni potrebbero avere un nome
diverso, ad es. "Centro di rete" anziché "Rete".
4. Voglio installare il ripetitore usando la rete wifi.
Risposta: collega il ripetitore Wifi a una presa di corrente vicino al modem
Internet (non troppo lontano dal modem!) E attendi 30 secondi per l'avvio
del ripetitore. Usa il wifi sul tuo laptop, cellulare o tablet per connetterti
alla rete Premier WR05. La password è 12345678. Vai a 192.168.10.1 nel
tuo browser web (non utilizzare Google, inseriscilo nella barra degli URL).
Immettere admin nel campo nome e password. Fai clic su "Procedura
guidata ripetitore" e seleziona la tua rete. Inserisci i dettagli della password
e fai clic sul pulsante "Salva" (in basso). Aspetta 1 minuto. Apparirà una
nuova rete Wifi con il nome Premier WR05. La password di questa rete Wifi
è 12345678.
5. Il mio ripetitore è configurato, ma non riesco ad accedere a Internet con il
mio telefono o tablet.
Risposta: controlla la tua password. Assicurati di posizionare prima il
ripetitore Wifi vicino al modem Internet e successivamente collegalo a una
presa di corrente distante. Se non riesci ancora a connetterti a Internet, ti
consigliamo di cambiare il tipo di sicurezza del tuo modem e di aggiornarlo
all'ultima versione del software del tuo modem Internet.
6. La mia VPN (rete privata virtuale) non funziona con il ripetitore Wifi.
Risposta: il ripetitore non supporta VPN.
7. La mia connessione Internet non è con un normale modem con Wifi e
connessione cablata, ma ho installato componenti separati come modem,
router, Wifi-router o access point e altro ancora. Il ripetitore Wifi non
funziona.
Risposta: Il ripetitore Wifi è progettato per connessioni Internet standard con
un modem / box WiFi integrato. Potresti avere un problema a causa dell'IP NAT.
Utilizzare un modem / box WiFi integrato o riconfigurare la rete.
8. Sto utilizzando il filtro dell'indirizzo MAC, ma non riesco a connettere il
mio ripetitore.
Risposta: L'indirizzo MAC sull'etichetta del ripetitore è l'indirizzo MAC
della connessione via cavo. Disattiva il filtro dell'indirizzo MAC nel modem
Internet, quindi collega il ripetitore Wifi seguendo i passaggi descritti nel
manuale.
Per ulteriori informazioni, domande tecniche e richieste di reso relative a
questo prodotto, è necessario contattare support@eldap.eu.
Publicidad
