They can take this product for such as vases, shall be placed on the Television. environmental safe recycling. This Westinghouse product has earned the CAUTION ENERGY STAR® for meeting U.S. Federal RISK OF ELECTRIC SHOCK...
Página 4
SAFETY AND WARNINGS High voltages are used in the operation of this television Never stand on, lean on, or suddenly push the television or receiver. Do not open the cabinet. its stand. You should pay special attention to children. Refer servicing to qualified service personnel. Serious injury may result if it falls.
INTRODUCTION Main features Accessories Accessories Integrated ATSC TV tuner for HDTV broadcast reception Power cable........■ High brightness provides a vivid and brilliant picture ■ Infrared Remote Control....Deeper blacks and brighter whites with high contrast ■ Wide Screen aspect ratio (wide) for a complete home ■...
Base Stand Assembly Instruction Attach the stand base plate to the stand pole by firmly tightening the supplied screw to be a completed stand. 2. Place the TV with the display side down on a flat surface. Use a cloth to protect the display Position the completed stand into the hole on the TV set.
INSTALLATION Side panel Front panel 1. SOURCE: Display the input source menu. 2. MENU: Display main MENU. 3. CH+/CH-: In TV mode, press "CH+" or "CH-" to change the channel up and down. In MENU mode, press "CH+" or "CH-" to select items in standby mode, press 1: Remote control sensor.
Página 8
INSTALLATION ANTENNA Note: Aerial connections: IEC (female). Input impendance:75 unbalanced. STEPS: Be sure both the TV and computer are set to Power off. 1.Connect VGA and audio cable. 2.Connect the power cord. 3.Power on the TV, switch to PC mode. 4.Power on the PC.
Página 10
INSTALLATION AV EQUIPMENT You can use the input terminals on TV set rear as follows. HDMI VIDEO EQUIPMENT with YPbPr Yellow (video) White(audio L) Red(audio R or Pr) Blue(Pb) Green(Y) COMPOSITE COMPONENT AC-INPUT VIDEO 100-240V~50/60HZ VIDEO EQUIPMENT TO VIDEO OUTPUTS TO AUDIO OUTPUTS The television's inputs can be connected to the following types of equipment: VCR, multi disc player, DVD, camcorder, video game or stereo system, etc..
REMOTE CONTROL 1: POWER To turn the TV on. 2: NUMBER KEY For direct access to channels Displays the main on-screen menu. 4: CURSOR To move within the menu. 5: EXIT To exit the menu. 6: VOL+/- To adjust sound level. 7: P.M To switch picture mode.
OPERATION 1. PICTURE MENU Surround Sound: In this menu,you can adjust the picture effect here, SRS TSHD: Set the Surround Sound mode to SRS such as contrast, brightness, etc. TSHD mode. Press to select, press OK to adjust. Off: Turn off the Surround Sound mode. Note: 1).
Página 13
OPERATION 1).CC Mode: Switching close caption mode. Content 2). Advanced selection: only ATSC program is Rating Content (Fantasy (Violence) (Sexual (Adult (Sexually available. violence) situation) language) suggestive 3).Option: Used to edit CC font. dialog) TV-Y (All children) Note: TV-Y7(Direct to 1).Restore Default: Restore Default will clear all the order children) Suggested...
Página 14
In this menu, you can adjust digital and analog TV adjusted. Channels. Press to select,press OK to adjust. Licensing and Patent Information This WESTINGHOUSE product may be covered by one or more U.S. and foreign patents and patent applications. See http://westinghousedigital.com/compliance/ for details. -13-...
OPERATION 7. Displaying JPEG and MPEG files by using USB Port 7.5 Press to select folder which You can display the JPEG and MPEG fiels by using the contains JPEG picture or Movie file . USB port that is located on the rear panel: 7.1 Connect the USB DEVICE that contains the files.
Página 17
Ce produit Westinghouse a obtenu l'homologation ENERGY STAR® parce qu'il a satisfait aux exigences en matière d'efficacité énergétique américaines telles que définies par le ministère américain de l'Énergie et l'Agence américaine de protection de l'environnement. Le programme ENERGY STAR® existe afin de fournir des directives en matière d'efficacité...
Página 19
Tuner TV ATSC intégré pour la réception Cordon d'alimentation d'émissions TVHD Télécommande infrarouge Une haute luminosité donnant une image Guide d'utilisation vive et brillante Piles (AAA) La luminosité élevée offre une image vive et brillante. Large format de l'écran pour un confort cinéma maison complet Le connecteur d'entrée HDMI vous ouvre les portes de la nouvelle ère du numérique.
Página 20
Instructions d'assemblage du socle de base 1. Fixez la plaque de la base du socle à la tringle du socle en serrant fermement la vis fournie pour former un socle totalement assemblé. 2. Placez le téléviseur sur une surface plane avec l'écran orienté vers le bas. Utilisez un chiffon pour protéger l'écran.
Página 21
1. SOURCE : Pour afficher le Menu Source. 2. MENU : Permet d'afficher le menu principal. 3. CH+/CH- : En mode Télévision, utilisez les touches « CH+ » et « CH- » pour changer de chaîne de télévision. En mode MENU, appuyez sur «...
Página 22
HEADPHONE HDMI1 HDMI2 PC AUDIO COAXIAL...
1: ALIMENTATION Permet de mettre en marche le téléviseur/activer le mode Attente. 2: TOUCHES NUMERIQUES Permet de directement saisir un numéro de chaîne. Permet d'afficher le menu principal. 4: TOUCHES DIRECTIONNELLES Permet de se déplacer dans les menus. 5: Quitter Permet de quitter le menu.
1. MENU IMAGE Son surround: Ce menu permet de régler les paramètres de l'image SRS TSHD: Régler le mode SRS Surround Sound à tels que contraste, luminosité, etc. TSHD mode. Appuyez sur pour se déplacer, appuyez sur OK Off: Désactiver le mode Surround Sound. pour régler.
1). Mode ST : Activer le mode sous-titrage. Content 2). Sélection avancée : disponible uniquement dans le Contenu de la classification (Violence (Violence) (Langage (Dialogues (Scènes programme ATSC. de fiction) sexuelles) adulte) suggestifs) 3). Option : Permet de modifier la police du sous- TV-Y(Enfants titrage.
Página 28
Affiche la force du signal DTV. Il ne peut pas être pour régler. sélectionné et réglé. Informations sur les licencesetbrevets Ce produit WESTINGHOUSE peuvent être couvertspar un ou plusieursbrevets américains et étrangerset demandes de brevets. Voir http://westinghousedigital.com/compliance/pour les détails. -13-...
7. Affichage de fichiers JPEG et MPEG en utilisant 7.5 Appuyez sur pour sélectionner le dossier le port USB qui contient le fichier image JPEG ou vidéo. Vous pouvez afficher les fiels JPEG et MPEG en utilisant le Un port USB qui se trouve sur la face arrière: 7.1 Raccorder le périphérique USB qui contient les fichiers.
Página 31
Este producto de Westinghouse ha ganado el premio ENERGY STAR® por cumplir con las pautas federales de energía eficaz de los Estados Unidos, determinadas por El Departamento de Energía y la Agencia de Protección Ecológica. El programa de ENERGY STAR® existe para proveer pautas ahorrar energía y ayudar a promover los productos y prácticas...
Página 33
Cable de alimentación Características principales Sintonizador integrado para TV ATSC para la Mando a Distancia Infrarrojo recepción de transmisiones de HDTV ■ El brillo intenso proporciona una imagen vívida Manual de Usuario y brillante Batería (AAA) Negros profundos y los blancos más brillantes con elevado contraste ■...
Instrucción sobre el montaje del soporte base 1. Acople la placa de la base de soporte a la barra del soporte, apretando firmemente el tornillo proporcionado, para tener el soporte completo. 2. Coloque la TV con la pantalla hacia abajo sobre una superficie plana. Utilice un paño para proteger la pantalla.
1. SOURCE: Muestra el menú de la fuente de entrada. 2. MENU: Muestra el MENU principal. 3. CANAL+/CANAL-: En el modo TV, presione “CH+” o “CH-” para cambiar el canal hacia arriba y hacia abajo. En el modo MENU, pulse “CH+” o “CH-“ para seleccionar los elementos;...
Página 36
HEADPHONE HDMI1 HDMI2 PC AUDIO COAXIAL...
1: POWER Para encender el TV o ponerlo en modo de reposo. 2: TECLAS NUMÉRICAS Para acceder directamente a un programa. Muestra el menú principal en la pantalla. 4: CURSOR Para moverse dentro del menú. 5: EXIT Se utiliza para salir del menú. 6: VOL+/- Ajusta el nivel de sonido.
Surround Sound: SRS TSHD: Establece el modo de sonidoenvolvente SRS de modo de TSHD. Off: Desactiva el modo de sonidoenvolvente. Nota: 1). Hay 5 Modos de Sonido para seleccionar: Estándar, Música, Película, Deportes y Personal Picture Mode Standard 2). El idioma de Audio está disponible sólo en la Color Temperature Normal VGA Setting...
Página 41
1). Modo CC: Conmutar el modo de subtítulos. 2). Selección Avanzada: sólo disponible en programa ATSC. 3). Opción: Se utiliza para editar la fuente de los Subtítulos. Nota: 1). Restaurar Valores por Defecto: Restaurar los Valores por Defecto, borrará todos los programas y restablecerá los ajustes a su valor por defecto.programs and reset all the settings to default value.
Muestra la fuerza de la señal DTV. No puede digitales y analógicos. seleccionarse ni ajustarse. Pulse para desplazarse, pulse OK para ajustarlo. Licencias yPatentesde Información Este producto WESTINGHOUSE puede estar cubierto poruna o más patentesestadounidensesy extranjerasy solicitudes de patente. Ver http://westinghousedigital.com/compliance/para más detalles. -13-...
Página 43
7. Visualización de archivos JPEG y MPEG 7.5 Pulse para seleccionar la carpeta que mediante puerto USB contiene el archivo de imagen JPEG o películas. Se pueden visualizar las fiels JPEG y MPEG utilizando el Puerto USB que se encuentra en el panel posterior: C: Picture\1080 7.1 Conectar el dispositivo USB que contiene los archivos.