Instrucciones De Seguridad Para Pulverizador De Pinture; Innstrucciones De Uso - MaxPro PROFESSIONAL MPSG80/800V Manual Del Usuario

trabajosdiferentes de aquellos para los que han sido concebidaspuede resultar peligroso.
5) SERVICIO
a) Únicamente haga reparar su herramienta eléctricapor un profesional, empleando exclusivamentepiezas
de repuesto originales. Solamente así semantiene la seguridad de la herramienta eléctrica.
b) ¡Atención! Utilice únicamente piezas de repuesto originales indicado en este manual, de lo contrario
puede conducir un mayor riesgo de lesiones.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA PULVERIZADOR DE
PINTURE
• Con la herramienta eléctrica sólo puede pulverizar materiales tales como pinturas, barnices y esmaltes,
etc., con un punto de inflamación de 55 °C (32 °C en el Reino Unido) y más alto sin aviso adicional. (Según
la clasificación alemana sobre el material de revestimiento,el clases de peligro es A II y A III, vease el estaño
de material).
• El dispositivo no debe ser utilizado en lugares de trabajo cubiertos donde presentan normas de protección
contra explosiones.
• No debe haber fuentes de ignición, por ejemplo, chimeneas, el humo de los cigarrillos encendidos,
cigarros y pipas, chispas, alambres incandescentes, superficies calientes, etc. en la zona donde hay trabajo
de pulverización con la herramienta eléctrica.
• No pulverice ninguna sustancia cuyo potencial de riesgo que se desconoce.
• Antes de realizar cualquier trabajo en la pistola de pulverización desconecte el enchufe de la toma.
• No utilice la pistola pulverizadora para pulverizar sustancias inflamables.
• Las pistolas pulverizadoras no deben ser limpiados con solventes inflamables que tengan un punto de
inflamación menor de 55 °C.
• Mucha precaución contra peligros que pueden surgir por la sustancia pulverizada, debe observar el texto
y la información sobre los contenedores o especificaciones dadas por el fabricante sobre la sustancia.
• Alta presión en la boquilla.
Recomendación: Use una mascarilla y gafas de seguridad para el trabajod de pulverización.
¡ATENCIÓN! PELIGRO DE LESIONES
Nunca apunte la pistola pulverizadora hacia usted mismo ni hacia otras personas o en los animales.
• Cuando se trabaja con la herramienta eléctrica en interiores tanto como en exteriores, hay que asegurar
que no haya vapores en los disolventes ni aspiradas por la pistola de pulverización.
• Cuando se trabaja al aire libre, debe estar al tanto de la dirección del viento. El viento puede llevar la
sustancia a grandes distancias causando daños. Cuando se trabaja en un lugar cerrado, debe haber una
ventilación adecuada.
• No permita que los niños manipulen (4) el dispositivo.
• ¡Nunca debe abrirse el equipo por usted mismo, con el fin dereparaciones en el sistema eléctrico!
• No debe colocar la pistola de pulverización.
Riesgos residuales
Incluso cuando se utiliza la herramienta eléctrica según lo prescrito, no es posible eliminar todos los
factores de riesgo residuales. Los siguientes riesgos pueden surgir en relación con la construcción y
diseño de las herramientas eléctricas:
1. Daño a los pulmones si una mascarilla de polvo no es eficaz y desgastado.
2. Daño a la audición si la protección auditiva no es eficaz y desgastado.
3. Los daños a la salud resultantes por la emisión de vibraciones si la herramienta eléctrica es utilizada
durante un largo período de tiempo o no es gestionada adecuadamente.
¡ADVERTENCIA! Esta herramienta eléctrica genera un campo electromagnético durante el funcionamiento.
Este campo puede, en determinadas circunstancias, interferir con implantes médicos activos o pasivos. Para
reducir el riesgo de lesiones graves o mortales, las personas que utilizan implantes médicos deben consultar
a sus médicos y fabricante del implante médico antes de utilizar esta herramienta.
SÍMBOLOS
24 E
Leer el manual
Advertencia
Aislamiento doble
Ponerse gafas de seguridad

INNSTRUCCIONES DE USO

Preparación (Figura 1)
No utilice pinturas para paredes texturizadas o revestimientos ya que estos bloquearán la boquilla de la
herramienta eléctrica.
Para obtener los mejores resultados, es importante preparar la superficie a pulverizar y diluir la pintura a
la viscosidad correcta antes de utilizar su pistola. Asegúrese siempre de que las superficies están libres de
polvo, suciedad y grasa. Asegúrese de que usted ha enmascarado las áreas donde no se deben rociar, con
una cinta de enmascarar de calidad. La pintura o el líquido a ser pulverizado deben estar completamente
mezclados y sin grumos u otras partículas. Muchas sustancias pueden ser rociados con su pistola, pero hay
que comprobar siemprelas recomendaciones del fabricante antes de comprar su pintura.
Dilución
Recuerde siempre desconectar la herramienta eléctrica de la red eléctrica antes de llenar el recipiente de
pintura (5) de pulverización
La mayoría de las pinturas ya están listosparasuministrar a la aplicación con brocha y tendrán que ser
diluido antes de ser pulverizado.Siga las recomendaciones del fabricante en la dilusión de pintura cuando
se utiliza con una pistola de pulverización.El vaso de viscosidad (7) le ayudará a determinar la viscosidad
correcta a utilizar. La siguiente tabla muestra los tiempos recomendados para diferentes tipos de material.
(Figura 2)
Pintura a base de agua 20 - 25 segundos
Cartilla 24 - 28 segundos
Laca 20 - 25 segundos
Pinturas a base de óleo 18 - 22 segundos
Pinturas de esmalte 18 - 22 segundos
Pinturas de aluminio 22 - 25 segundos
Sellador de madera 28 - 35 segundos
Conservante de madera No se requiere dilusión
Tintes para madera No se requiere dilusión
Pulverización (Figura 3)
Llene el recipiente de pintura (5) con la pintura diluidacorrectamente. Conecte la pistola a la red eléctrica.
Apunte la pistola hacia un trozo de material de desecho y apriete el interruptor de gatillo (3) hasta
que la pintura es pulverizada sobre el material. Ajuste el control de salida (2) hasta que el volumen de la
pulverización es adecuado. Gire el control de salida (2) hacia la derecha para reducir el flujo y en sentido
contrario para incrementar el flujo. El ajuste del control de salida (2) afectará el patrón de pulverización.
Técnicas de pulverización (Figura 4) (Figura 5)
Para obtener los mejores resultados, mantenga su pistola siempre a la misma distancia y paralela a la
superficie pintada en todo momento. Mantenga la boquilla de la herramienta a 25 - 30 cm de distancia de
la superficie y rociar uniformemente de lado a lado o hacia arriba y abajo. No pulverizar en forma de un
ángulo, ya que esto dará lugar a las corridas de pintura en la superficie. Use movimientos suaves. Al pintar
grandes áreas, use un patrón cruzado.
Nunca debe iniciar o detener la pistola pulverizadora mientras se dirige a la superficie a pulverizar, controlar
la velocidad de movimiento uniformemente de la pistola de pulverización. Una velocidadrápida de
Ponerse protección de los oídos
Ponerse máscara de polvos
No debe disponer los aparatos viejos en la
basura doméstica
Mantenga sus manos y pies fuera de todas las
aberturas
E 25