Kit Videoportero 2 elementos R R e e f f . . 7 7 6 6 5 5 0 0 INDICE PAG. ® 1.- KIT VIDEOPORTERO 2 ELEMENTOS TelevésIntegra ....2.- ELEMENTOS DEL KIT .
Página 4
Kit Videoportero 2 elementos R R e e f f . . 7 7 6 6 5 5 0 0 5.- OPCIONES DEL “MENÚ CONFIGURACIÓN” DEL MONITOR DE VÍDEO . 5.1.- SINTONIZAR LA TV........5.2.- SINTONIZAR LA RADIO FM.
Página 5
Kit Videoportero 2 elementos R R e e f f . . 7 7 6 6 5 5 0 0 Estas INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD no afectan al VIDEOPORTERO. IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD. - Antes de manipular o conectar el equipo leer este manual. - Para reducir el riesgo de fuego o choque eléctrico, no exponer el equipo a la llu- via o a la humedad.
Kit Videoportero 2 elementos R R e e f f . . 7 7 6 6 5 5 0 0 1.- KIT VIDEOPORTERO 2 ELEMENTOS. El kit “Videoportero 2 elementos”, es el kit más sencillo que ofrece TelevésIntegra y proporciona las características de un sistema de videoportería avanzado. Permite disponer con sencillez, comodidad y rapidez de los siguientes servicios: - Ver la televisión a color en el Monitor de videoportería.
Kit Videoportero 2 elementos R R e e f f . . 7 7 6 6 5 5 0 0 2.- ELEMENTOS DEL KIT. 2.1.- DISPOSITIVOS INCLUIDOS El kit “Videoportero dos elementos” TelevésIntegra contiene, ademas de los acce- sorios de instalación, los siguientes elementos: Int g e ra Ref.
Kit Videoportero 2 elementos R R e e f f . . 7 7 6 6 5 5 0 0 2.2.- VIDEOPORTERO (ref. 7647). 2.2.1.- Descripción de funcionalidades. Posee cámara en color. Permite la recepción de llamadas y el control de aperturas, de puerta exterior y portal de coches, desde el monitor de vídeo.
Kit Videoportero 2 elementos R R e e f f . . 7 7 6 6 5 5 0 0 2.2.2.- Características técnicas. Canal de servicios Nivel de salida dBµV Frecuencia portadora 22,462 Desviación en frecuencia ± 300 Ancho de banda ocupado Sensibilidad dBµV Rechazo al segundo armónico...
Kit Videoportero 2 elementos R R e e f f . . 7 7 6 6 5 5 0 0 2.3.- MONITOR DE VÍDEO (ref. 7648). 2.3.1.- Descripción de funcionalidades. Funciones completas de televisor. Funciones completas de Radio FM (Si la instalación está preparada). Pantalla TFT 5´´...
Kit Videoportero 2 elementos R R e e f f . . 7 7 6 6 5 5 0 0 2.3.2.- Características técnicas. Canal de servicios Nivel de salida dBµV Frecuencia portadora 22,462 Desviación en frecuencia ± 300 Ancho de banda ocupado Sensibilidad dBµV Rechazo al segundo armónico...
Kit Videoportero 2 elementos R R e e f f . . 7 7 6 6 5 5 0 0 2.4.- ABREPUERTAS TIPO N ESTÁNDAR (Ref. 7625). Cocina Jardin Garaje Puerta 2.4.1.- Características técnicas. Eléctricas Tensión alimentacion bobina Consumo de corriente Ω...
Kit Videoportero 2 elementos R R e e f f . . 7 7 6 6 5 5 0 0 2.4.2.- Descripción de entrada. 1.- Terminal de alimentación AC para accionar el mecanismo de apertura.
Kit Videoportero 2 elementos R R e e f f . . 7 7 6 6 5 5 0 0 3.- INSTALACIÓN. Los esquemas que se muestran a continuación, definen dos instalaciones finaliza- das, a las que se van a denominar “TIPO 1” y “TIPO 2”, siendo esta última la reco- mendada, dichas instalaciones serán las que se expliquen en este apartado: - Instalación TIPO 1: Monitor de v deo...
Kit Videoportero 2 elementos R R e e f f . . 7 7 6 6 5 5 0 0 - Instalación TIPO 2 (recomendada): Abrepuertas Conexi n con la red de TV de la vivienda Ref:5425 Int g e ra Fuentes de Puerta exterior Portal de coches...
Kit Videoportero 2 elementos R R e e f f . . 7 7 6 6 5 5 0 0 Además del tendido del cable coaxial, es necesario realizar el tendido del cableado de alimentación del terminal de videoportería, que se alimenta mediante el transfor- mador que se suministra (alimentador AC a 12 V.) y que irá...
Página 18
Kit Videoportero 2 elementos R R e e f f . . 7 7 6 6 5 5 0 0 De esta forma se asegura, en cualquier caso, una adecuada visualización de la ima- gen de la persona que llama. Una vez ubicada físicamente la caja de empotrar donde se aloja el terminal, la instalación del videoportero se realizará...
Página 19
Kit Videoportero 2 elementos R R e e f f . . 7 7 6 6 5 5 0 0 Las conexiones de alimentación y abrepuertas se harán en la regleta de conexiones correspondiente, con ayuda de un des- tornillador. Nota: Verifique las características eléctricas de esta salida en conmutación, según la tabla de caracterís-...
Página 20
Kit Videoportero 2 elementos R R e e f f . . 7 7 6 6 5 5 0 0 3.- Orientación de la cámara y fijación de la placa exterior. Para darle más flexibilidad a la instalación del videoportero, el objetivo de la cáma- ra se puede orientar en todas direcciones de manera manual, ello le permitirá...
Kit Videoportero 2 elementos R R e e f f . . 7 7 6 6 5 5 0 0 Si no está seguro de que la orientación de la cámara es la correcta, esta operación junto con la fijación del videoportero deberá realizarla al final de toda la instalación, es decir, cuando el sistema esté...
Página 22
Kit Videoportero 2 elementos R R e e f f . . 7 7 6 6 5 5 0 0 Le sugerimos que siga las indicaciones de altura de la siguiente figura para una correcta visualización de la pantalla TFT color de 15”. 1650 mm Una vez realizadas las perforaciones e insertados los tojinos y antes de fijar defini- tivamente el monitor de vídeo en su posición final, efectúe las conexiones del cable...
Kit Videoportero 2 elementos R R e e f f . . 7 7 6 6 5 5 0 0 3.3.- PASO 3: Conexión del Monitor de vídeo con el Videoportero La conexión entre el Monitor de vídeo y el Videoportero, depende del tipo de insta- lación que se desee realizar, siga los pasos o del apartado “Instalación TIPO 1”...
Página 24
Kit Videoportero 2 elementos R R e e f f . . 7 7 6 6 5 5 0 0 Monitor de v deo Abrepuertas Cable coaxial Fuentes de Videoportero alimentaci n AC Int g e ra Puerta exterior Portal de coches Como último paso, quedan por configurar los dispositivos, para lo que debe leer el apartado 4 “CONFIGURACIÓN”.
Página 25
Kit Videoportero 2 elementos R R e e f f . . 7 7 6 6 5 5 0 0 El conexionado, en el Monitor de Vídeo, del cable coaxial se realiza en su parte pos- terior, en el conector F, tal como se muestra en la siguiente figura: Señal de TV (Radiofrecuencia) Una vez realizada la conexión, se procederá...
Kit Videoportero 2 elementos R R e e f f . . 7 7 6 6 5 5 0 0 4.- CONFIGURACIÓN. Una vez que la instalación ha terminado procedemos a la configuración de los dis- positivos, que se realiza desde el Monitor de vídeo. Para realizar dicha configuración se deben seguir los siguientes pasos: - Paso1: Realizar la configuración automática del kit.
Página 27
Kit Videoportero 2 elementos R R e e f f . . 7 7 6 6 5 5 0 0 - Posicione el cursor en BAJAR - Pulse la tecla OK, en ese momento aparecerá la siguiente pantalla (Pantalla2) tal como se muestra en la siguiente figura: Pantalla 2 c.- A continuación se procede a entrar en la opción de “Config.
Página 28
Kit Videoportero 2 elementos R R e e f f . . 7 7 6 6 5 5 0 0 Para solucionar dicha situación será necesario resetear el sistema a valores de fábri- ca, para ello: - Desde la pantalla actual, se situará el cursor en ANTERIOR y se pulsará el botón OK, con lo que se volverá...
Kit Videoportero 2 elementos R R e e f f . . 7 7 6 6 5 5 0 0 4.2.- PASO 2: Ajustar el nivel de señal procedente del Videoportero. Estando en la Pantalla 3, sitúe el cursor en ANTERIOR y pulse OK, en la nueva pan- talla vuelva a situar el cursor en ANTERIOR , pulse OK y sitúe el cursor en “Canal de Videoportero”...
Kit Videoportero 2 elementos R R e e f f . . 7 7 6 6 5 5 0 0 5.- OPCIONES DEL “MENÚ CONFIGURACIÓN” DEL MONITOR DE VÍDEO. En el “Menú Configuración” aparecen todas las opciones del Monitor de vídeo. Para que el Monitor de vídeo muestre dicho menú...
Kit Videoportero 2 elementos R R e e f f . . 7 7 6 6 5 5 0 0 A continuación se muestra un resumen de las opciones: - “Sintonizar TV”: Permite sintonizar los canales de TV en el Monitor de vídeo. - “Sintonizar radio FM”: Permite sintonizar las emisoras de radio FM en el Monitor de vídeo.
Página 32
Kit Videoportero 2 elementos R R e e f f . . 7 7 6 6 5 5 0 0 A continuación se muestra un resumen de cada opción: - “Manual”: Permite introducir directamente el número de canal de TV, por lo que es necesario saber los números de canal que se reciben en su zona geográfica.
Página 33
Kit Videoportero 2 elementos R R e e f f . . 7 7 6 6 5 5 0 0 Para borrar un canal, sitúese con el cursor delante del canal que quiere eliminar, pulse OK y desplácese con las teclas UP o DOWN hasta encontrar el caracter “---” entonces pulse de nuevo la tecla OK y el canal desaparecerá.
Kit Videoportero 2 elementos R R e e f f . . 7 7 6 6 5 5 0 0 - Una vez localizado un canal de TV, aparecerá la siguiente pantalla (Pantalla10): Pantalla 10 En esta pantalla (Pantalla10) se muestran las siguientes opciones: - “Buscar siguiente canal”: Continúa la búsqueda de canales hacia delante.
Página 35
Kit Videoportero 2 elementos R R e e f f . . 7 7 6 6 5 5 0 0 A continuación se muestra un resumen de las opciones: - “Manual”: Permite introducir directamente la frecuencia de la emisora de radio, por lo que es necesario saber las frecuencias de las diferentes emi- soras que se reciben en esa zona geográfica.
Página 36
Kit Videoportero 2 elementos R R e e f f . . 7 7 6 6 5 5 0 0 En esta pantalla (Pantalla 13) introducirá los datos de la emisora que quiera guardar en memoria. Aparecen las siguientes opciones: - “Nombre”: Permite poner el nombre, que se desee, a la emisora.
Página 37
Kit Videoportero 2 elementos R R e e f f . . 7 7 6 6 5 5 0 0 9, todas las letras en minúsculas, y los caracteres especiales “<=” (para borrar carac- teres), “ ” para finalizar entrada de caracteres, y un caracter en blanco (vacío) para separar palabras.
Página 38
Kit Videoportero 2 elementos R R e e f f . . 7 7 6 6 5 5 0 0 - Una vez localizada una emisora de radio, verá la siguiente pantalla (Pantalla17): Pantalla 17 La Pantalla 17 muestra las siguientes opciones: - “Nombre”: Permite poner el nombre, que se desee, a la emisora.
Kit Videoportero 2 elementos R R e e f f . . 7 7 6 6 5 5 0 0 5.3.- CANAL DE VIDEOPORTERO. La opción “Canal de videoportero” sirve para configurar tanto el valor del canal por el que se ve el videoportero, como el valor de la señal procedente del videoportero. La opción “Nivel asignado”...
Kit Videoportero 2 elementos R R e e f f . . 7 7 6 6 5 5 0 0 5.5.- CONFIGURACIÓN AUTOMÁTICA DE LA INSTALACIÓN. Esta opción ha sido explicada con anterioridad en el apartado 4.1.- “PASO 1: Realizar la configuración automática del kit”. 5.6.- COMPROBAR INSTALACIÓN.
Kit Videoportero 2 elementos R R e e f f . . 7 7 6 6 5 5 0 0 Anexo.- CONSIDERACIONES PARA FUTURAS AMPLIACIONES. Para poder realizar futuras ampliaciones sobre el Kit “Videoportero 2 elementos” es necesario cambiar el jumper en la parte posterior del Monitor de videoportería y además, añadir un Gestor Integral de Comunicaciones (GIC) referencia 7622 y reconfigurar el sistema.
Página 42
Kit Videoportero 2 elementos R R e e f f . . 7 7 6 6 5 5 0 0 - Apertura remota de la puerta, desde cualquier teléfono móvil o fijo exterior. - Apertura remota del portal, desde cualquier teléfono móvil o fijo exterior. - Ver quién llama a la puerta en cualquier televisor del hogar.
Página 43
Kit Videoportero 2 elementos R R e e f f . . 7 7 6 6 5 5 0 0 - Recepción simultánea en los teléfonos de la vivienda (aquellos conectados a algún Terminal de Servicios), de hasta 3 llamadas (internas, externas y de videoportero), permitiendo en cualquier momento seleccionar una llamada y dejar en espera el resto de llamadas.
Página 44
Kit Videoportero 2 elementos R R e e f f . . 7 7 6 6 5 5 0 0 Para la configuración e instalación debe seguir las instrucciones de los manuales de instalación que se adjunta con el Terminal de Servicios y con el Terminal de Control. Nota: Recuerde que para los cuatro ejemplos anteriores, se ha partido del ejemplo en el que previamente se había modificado la posición del Jumper y se había insta- lado un Gestor Integral de Comunicaciones (GIC) referencia 7622 .
Página 45
Kit Videoportero 2 elementos R R e e f f . . 7 7 6 6 5 5 0 0 - Otros productos Televés Integra. - Terminal de Servicios (Ref. 7621). - GIC (Gestor Integral de Comunicaciones) (Ref. 7622). - Terminal de Control (Ref. 7624). - Visera Videoportero (Ref.
Página 48
S.op.Viale Liguria 24 20068 Peschiera Borromeo (MI) Italia Tel.: (+39)-0251650604 (RA) Fax: (+39)-0255307363 televes.it@televes.com TELEVES MIDDLE EAST FZE P.O. Box 17199 JEBEL ALI FREE ZONE DUBAI, UNITED ARAB EMIRATES Tel.: 9714 88 343 44 Fax: 9714 88 346 44 televes.me@televes.com Rúa B.