Índice Datos de fábrica………………………………………………………………………………………………………………………5 INSTALACION FÍSICA Tipos de pila…………………………………………………………………………………………………………………………….6 Secuencia de instalación………………………………………………………………………………………………………….7 Instalación de sirena MP-400…………………………………………………………………………………………………..8 Ubicación de la batería de respaldo…………………………………………………………………………………………9 Ubicación de la batería de respaldo…………………………………………………………………………………………9 Instalación de sensores cableados…………………………………………………………………………………………10 PROGRAMACIÓN Agregar controles remoto………………………………………………………………………………………………………11 Agregar sensores inalámbricos………………………………………………………………………………………………12 Agregar sensores cableados…………………………………………………………………………………………………..13 Eliminar sensores………………………………………………………………………………………………………………..14 Chequeos………………………………………………………………………………………………………………………15 y 16 Demoras de entrada………………………………………………………………………………………………………………17...
Página 3
Índice PROGRAMACIÓN (cont) Tiempo de sonorización de sirena………………………………………………………………………………………20 Definir contraseña maestra………………………………………………………………………………………………..21 Definir fecha y hora……………………………………………………………………………………………………………22 CONFIGURACIONES DE ZONA Configuración de zona……………………………………………………………………………………………………….23 Configuración de zona……………………………………………………………………………………………………….23 Recomendaciones……………………………………………………………………………………………………………..24 Zona de 24hrs…………………………………………………………………………………………………………………….25 Zona exterior e interior…………………………………………………………………………………………………26y27 Configuración especiales por sensor………………………………………………………………………………….28 LLAMADOR TELEFÓNICO Grabar números…………………………………………………………………………………………………………………29 Desactivar llamado a central de monitoreo……………………………………………………………………….30 Grabar mensaje de alarma…………………………………………………………………………………………………31 Acceso remoto por teléfono………………………………………………………………………………………………32...
Página 4
Índice MODOS DE ARMADO DE LA ALARMA Definir el número de rings para atender………………..………………………………………………….33 Armado por zonas…………………………………………………………………………………………………..34 Omitiendo Zonas……………………………………………………………………………………………………….35 Programación de la Alarma………………………………………………………………………………….36y37 Modulo GSM………………………………………………………………………………………………38,39,40y41 Modulo GSM………………………………………………………………………………………………38,39,40y41 Av. J.B.Alberdi 2944 Flores (Cap. Fed.) | Tel: 011-4619-1691 | www.argseguridad.com...
Valores de fábrica Contraseña de usuario maestro (PIN code): 123456 Delay de entrada: 30 segundos Delay de salida 20 segundos Nº de rings hasta contestar: Nº de rings hasta contestar: Menú de Voz : Desactivado (Para activarlo Mantenga el botón PROGRAM) Av.
Tipo de pilas de los dispositivos Controles remoto (c/u)-----> 1 pila A27 Pir wireless (c/u) -----> 2 pilas AA Magnético wireless(c/u)---> 1 pila A23 Av. J.B.Alberdi 2944 Flores (Cap. Fed.) | Tel: 011-4619-1691 | www.argseguridad.com...
Cómo hacer la instalación •Haga un diagrama de cómo distribuirá los sensores •Conecte la sirena entre SIREN(terminal positivo) y GND (negativo).Esto se aplica para todas las sirenas, excepto la MP-400 PLUS. En las demás sirenas, si se superan los 650mA, necesitará un circuito separador a relays •Conecte sensores cableados entre Lx(cualquiera de las 7 zonas) y GND (negativo) Conecte sensores cableados entre Lx(cualquiera de las 7 zonas) y GND (negativo) Instale la alimentación de 12V 800mA y corra el interruptor trasero en ON.
Conexión con sirena MP-400 PLUS (autoalimentada) Fuente de 12V 2A Bat. Interna De la sirena TRIGGER a SIREN Nota: Como último paso de la instalación, conecte los cables de la batería interna de la sirena a la batería Av. J.B.Alberdi 2944 Flores (Cap. Fed.) | Tel: 011-4619-1691 | www.argseguridad.com...
Otros modelos que soporta BARRERAS IR L7 L6 L5 L4 L3 L2 L1 ALARM *Alim de 12V aparte ARG-ZD-GLA414 Ejemplo de Ejemplo de conexión de 2 conexión de 1 sensores NC sensor NC Av. J.B.Alberdi 2944 Flores (Cap. Fed.) | Tel: 011-4619-1691 | www.argseguridad.com...
Cómo agregar controles remoto •Oprima el botón PROG en el panel •Ingrese la contraseña maestra cuando aparezcan en pantalla --------- (por defecto 123456) •En la pantalla LCD debería aparecer escrito SENSOR •Presione en el control remoto, el botón para desarmar el panel •Presione en el control remoto, el botón para desarmar el panel •En la pantalla LCD debería aparecer escrito CODE •Presione 0...
Cómo agregar sensores inalámbricos •Oprima el botón PROG en el panel •Ingrese la contraseña maestra cuando aparezcan en pantalla --------- (por defecto 123456) •En la pantalla LCD debería aparecer escrito SENSOR •Ejecute un disparo del sensor (detección en un PIR, apertura en un magnético, etc.) •Ejecute un disparo del sensor (detección en un PIR, apertura en un magnético, etc.) •En la pantalla LCD debería aparecer escrito CODE •Presione el número de zona (1 bit de 1 a 8) donde desea que se aloje el sensor.
Cómo agregar sensores cableados •Oprima el botón PROG en el panel •Ingrese la contraseña maestra cuando aparezcan en pantalla --------- (por defecto 123456) •En la pantalla LCD debería aparecer escrito SENSOR •Ejecute un disparo del sensor (detección en un PIR, apertura en un magnético, etc.) •Ejecute un disparo del sensor (detección en un PIR, apertura en un magnético, etc.) •En la pantalla LCD debería aparecer escrito CODE •Presione el número de zona (1 bit de 1 a 8) donde desea que se aloje el sensor.
Cómo borrar sensores •Oprima el botón DELETE en el panel •Ingrese la contraseña maestra cuando aparezcan en pantalla --------- (por defecto 123456) •En la pantalla LCD debería aparecer escrito DEL SENSOR •Presione el nº de zona (1 bit, de 1 a 8)al que pertenece el sensor •Presione el nº...
Cómo chequear la programación Ud. puede chequear si las programaciones fueron exitosas, de la siguiente manera: •Oprima la tecla # •Aparecerá TEST en la pantalla •Genere un disparo en el sensor. En la pantalla debería mostrar la zona detectada y el número de dispositivo (además de 2 bips sonoros) Av.
Chequear dispositivos por zona Ud puede chequear cuantos dispositivos programo en cada zona, del siguiente modo: •Oprimir el botón SENSOR en el panel •Ingresar la contraseña maestra cuando aparezcan en pantalla - - - - - - (por defecto 123456) (u oprimir el botón de desarme del control remoto) (por defecto 123456) (u oprimir el botón de desarme del control remoto) •En la pantalla LCD debería aparecer escrito DEL SENSOR •Presione * o # en el teclado para ir navegando en las distintas zonas.
Zonas demoradas: definir demora de entrada Con esta programación controlarías el tiempo en que tarda en activarse la alarma al entrar a determinada zona que tengan habilitadas esta configuración (ver pág. 22 bit nº3). Esto es de gran de utilidad al momento de entrar a su casa y desactivar la alarma sin que esta se active. •Oprimir el botón PROG en el panel •Ingresar la contraseña maestra cuando aparezcan en pantalla - - - - - - (por defecto 123456) (u oprimir el botón de desarme del control remoto)
Zonas demoradas: definir demora de salida Con esta programación controlarías el tiempo en que tarda en activarse la alarma al salir de determinada zona que tengan habilitadas esta configuración (ver pág. 22 bit nº). Esto es de gran de utilidad al momento de salir de su casa y no activar la alarma al salir. •Oprimir el botón PROG en el panel •Ingresar la contraseña maestra cuando aparezcan en pantalla - - - - - - (por defecto 123456) (u oprimir el botón de desarme del control remoto)
Sonar Sirena al armar la alarma • Oprimir el botón PROG en el panel • Ingresar la contraseña maestra cuando aparezcan en pantalla -- -- -- -- -- -- (por defecto 123456) (u oprimir el botón de desarme del control remoto) •...
Definir tiempo de sonorización de la sirena Con esta programación definimos el tiempo que sonara la alarma al activarse. •Oprimir el botón PROG en el panel •Ingresar la contraseña maestra cuando aparezcan en pantalla - - - - - - (por defecto 123456) (u oprimir el botón de desarme del control remoto) •En la pantalla LCD debería aparecer escrito SENSOR •En la pantalla LCD debería aparecer escrito SENSOR...
Cómo cambiar la contraseña maestra No se recomienda esta operación, hasta haber terminado con toda la programación de la central. •Oprimir el botón PROG en el panel •Ingresar la contraseña maestra cuando aparezcan en pantalla - - - - - - (por defecto 123456) (u oprimir el botón de desarme del control remoto) (por defecto 123456) (u oprimir el botón de desarme del control remoto) •En la pantalla LCD debería aparecer escrito SENSOR...
Cómo definir fecha y hora Se pone en horario y en fecha automáticamente mediante el GSM, no se puede poner el horario manualmente. Av. J.B.Alberdi 2944 Flores (Cap. Fed.) | Tel: 011-4619-1691 | www.argseguridad.com...
Cómo definir el tipo de zona Ejemplo para la zona 7: •Oprima el botón PROG en el panel •Ingrese la contraseña maestra •En la pantalla LCD debería aparecer escrito SENSOR •Oprima la tecla * •En la pantalla LCD debería aparecer escrito ZONE TYPE •Escriba la zona a configurar (en este caso 7) •Escriba la zona a configurar (en este caso 7) •Complete los 6 bits, según como desee configurar la zona...
Recomendaciones • Bit 1: watchdog, Recomendamos no tenerlo activado. • Bit 2: Delay de salida, Recomendamos Aplicarlo en zonas de entrada de la casa. Ejemplo: Garage, entrada principal. • Bit 3: Delay de Entrada, Recomendamos Aplicarlo en las zonas de entrada de la casa.
Zona de 24 hrs La zona de 24 horas, es una zona que por más que la alarma este desactivada esta va seguir funcionando y haciendo sonar la alarma, de ahí su nombre. Dado por esto es generalmente es utilizada para los sensores de Humo, Gas, etc. alarmas de un nivel importante digamos, también pueden ser utilizadas en zonas de máxima seguridad Al armar esta zona lo ideal seria tener todos estos sensores (humo, gas etc.) configurados en una misma zona y habilitar la alarma sonora.
Zona exterior e interior Estas son zonas que se pueden activar individualmente o juntas, seteando la central en Stay (solo se activarían las zonas de exteriores) o Away (que se activarían ambas zonas.) Zona Exterior o Periférica Como dice el nombre estas son zonas que se tendrían que ubicar en las partes exteriores del lugar (casa, local, etc.) o entradas.
Página 27
Zona exterior e interior Ejemplo de Configuración de estas Zonas. ( Vea Pag.22 para entrar al menú de configuración) Zona Exterior 0XX0X1 X= A su gusto. Bit 4= 0 por que no es una zona de 24 horas Bit 6= 1 Por que es zona de exterior.
Configuraciones Especiales por sensor • Oprima el botón DELETE en el panel • Ingrese la contraseña maestra cuando aparezcan en pantalla --------- • (por defecto 123456) • En la pantalla LCD debería aparecer escrito DEL SENSOR • Presione el nº de zona (1 bit, de 1 a 8)al que pertenece el sensor •...
Cómo grabar el número de teléfono Usted puede grabar hasta 6 números telefónicos. La central esta seteada para enviar a 2 números de central de monitoreo (CM) y 4 números particulares, pero si ud desactiva el aviso a CM’s, puede usar 6 números particulares (habilita el nro 1 y 2) 1.
Cómo desactivar el envío de datos a CM •Oprimir el botón PROG en el panel •Ingresar la contraseña maestra cuando aparezcan en pantalla - - - - - - (por defecto 123456) (u oprimir el botón de desarme del control remoto) •En la pantalla LCD debería aparecer escrito SENSOR •Presione # en el teclado •Presione # en el teclado...
Cómo grabar el mensaje de alarma Estando la central desarmada: •Oprimir y mantener durante 2 segundos el botón OGM en el panel •En la pantalla LCD debería aparecer escrito COPY •Háblele el mensaje a la central (tiempo:12 segundos) •Háblele el mensaje a la central (tiempo:12 segundos) •Presione OGM para escuchar nuevamente su mensaje Nota: Si el panel lo llama, debe presionar * en el teléfono para confirmar la recepción de alarma y escuchar el mensaje, presionando 9 puede volver a escucharlo.
Acceso remoto telefónico •Llame telefónicamente al número telefónico donde se encuentra la central •Después de una cierta cantidad de rings (programable, ver página 31) , la central lo atenderá. •Ingrese la contraseña maestra. Si ingreso correctamente , escuchará un beep largo (caso contrario, 3 tonos cortos, con lo que debe ingresarlo nuevamente) (caso contrario, 3 tonos cortos, con lo que debe ingresarlo nuevamente) •En esta instancia ud puede hacer lo siguiente:...
Definir número de rings antes de atender •Oprimir el botón PROG en el panel •Ingresar la contraseña maestra cuando aparezcan en pantalla - - - - - - (por defecto 123456) (u oprimir el botón de desarme del control remoto) •En la pantalla LCD debería aparecer escrito SENSOR •Presione # en el teclado •Presione # en el teclado...
Armado por Zonas Esta función nos da la posibilidad de que la alarma se active en determinadas zonas a nuestra elección. • Oprimir el Nº de la zona que desee activar ( zona 1 al 8 ) • Oprimir el botón ARM, el LCD le mostrara el nº de la zona que esta activada y se encenderá...
Omitiendo Zonas Esta función no daría la oportunidad de activar todas las zonas de la alamar menos las que no queramos. • Oprimir el botón ARM se activara la alarma. • Oprimir el Nº de la zona que deseamos desactivar •...
Programación de la Alarma Programar horarios para que se active la alarma. • Oprimir el botón PROG en el panel • Oprimir el botón de desarme del control remoto • En la pantalla LCD debería aparecer escrito SENSOR • Presione # en el teclado •...
Página 37
Programación de la Alarma Programar horarios para que se desactive la alarma • Oprimir el botón PROG en el panel • Oprimir el botón de desarme del control remoto • En la pantalla LCD debería aparecer escrito SENSOR • Presione # en el teclado •...
Modulo GSM • Conexión de la tarjeta GSM SIM, 1º La central debe estar apagada. Colóquela en la parte de atrás de la central • Después de 30 seg. La central se conectara a la red GSM y el LCD mostrara el Tiempo, esto demostraría que la tarjeta SIM fue bien conectada y esta funcionando correctamente.
Página 39
Modulo GSM • Imágenes del celular al armar, desarmar y chequear • Armado Completo Armado Periférico Desarmado Check • En el caso del check recibirías un mensaje de respuesta informándote si esta armada o desarmada la central como se ve en la siguiente imagen Av.
Página 40
Modulo GSM • Programando los SMS • Como programar los SMS para zonas individuales con mensajes personalizados • 1º Debe enviar un SMS al numero de la central con la contraseña y la zona que desea configurar el mensaje • Contraseña+Nº...
Página 41
Modulo GSM • Imágenes de ejemplo al enviar el mensaje personalizado para que recibas al activarse esa Zona. • Enviado para la programación Recibido al activarse la alarma • La Central tiene un testeo que se aplica manteniendo el botón Event/Disarm, enviara un SMS diciendo las zonas seteadas •...