IGAP Brunch Instrucciones De Montaje

BRUNCH
SOLO PER USO INTERNO - FOR INDOOR USE ONLY - POUR UTILISATION À L'INTÉRIEUR - NUR FÜR DEN INNENBEREICH - SÓLO PARA USO EN INTERIORES
Tempo approssimativo assemblaggio 15 minuti, 2 persone per assemblaggio.
Approximate assembly time 15 minutes , 2 people per assembly.
Temps de montage approximatif 15 minutes, 2 personnes.
Ungefähre Aufbauzeit 15 Minuten , 2 Personen pro Aufbau , Platzbedarf x Aufbau.
Tiempo aproximado de ensamblaje 15 minutos, 2 personas por ensamblaje.
Spazio necessario x assemblaggio, super ce pavimento 3m x 3m.
Space required x assembl , oor area 3m x 3m.
Espace requis au sol 3m x 3m.
Platzbedarf x Aufba , Boden äche 3m x 3m.
Espacio requerido x ensamblaje, super cie de suelo 3m x 3m.
Per la pulizia non usate mai spugnette abrasive. Usare un panno, o una spugna, morbidi imbevuti di detersivo
neutro in crema, oppure liquido diluito in acqua. Risciacquare con poca acqua. Asciugate per bene con un panno
morbido e pulito.
Never use abrasive sponges for cleaning. Use a cloth or sponge, soft soaked in neutral detergent cream, or liquid diluted
in water. Rinse with a little water. Dry well with a soft, clean cloth.
Ne pas utiliser d'éponges abrasives pour le nettoyage. Utiliser un chi on ou une éponge, trempés dans une crème
détergente neutre, ou un liquide dilué dans de l'eau. Rincer avec un peu d'eau. Sécher soigneusement avec un
chi on doux et propre.
Verwenden Sie zur Reinigung niemals Scheuerschwämme. Verwenden Sie ein Tuch oder einen Schwamm, weich getränkt in neutraler
Reinigungscreme oder in Wasser verdünnter Flüssigkeit. Mit etwas Wasser ausspülen.
Nunca use esponjas abrasivas para limpiar. Usar un paño o esponja, suave empapado en crema detergente neutra, o líquido diluido
en agua. Enjuague con un poco de agua. Secar bien con un paño suave y limpio.
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
ASSEMBLING INSTRUCTIONS
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
AUFBAU ANWEISUNGEN
INSTRUCCIONES DE MONTAJE