Fig. 4 - ELECTRICOS CL - DO - EL
ES
Para paredes de material diferente el instalador debe adoptar los sistemas de fijación pertinentes.
Los sistemas de fijación (tornillos + tacos) son adecuados para uso en paredes compactas o de ladrillo hueco.
PT
Os sistemas de fixação (parafusos + buchas) são adequados ao uso em paredes compactas o de tijolo oco.
Para paredes de material diferente, o instalador deve adotar os sistemas de fixação pertinentes.
GB
The fixing kits (screws and dowels) are suitable for compact wall or hollow bricks.
For wall in different materials it is responsibility of the installer to use appropriate fixing.
ES
Posicionamiento dentro del baño
Los radaidores de funcionamiento mixto, realizados con el
kit de apoyo elelctrico mixto, con clasificación de resistencia
electrica de clase I y un grado de aislamiento a la
protección IP44, pueden ser instalados en la zona 2 de
peligrosidad a condizión que la linea de alimentación esté
protegida con un interruptor diferencial con Idn<=30 mA de
acuerdo a la norma CEI64-8. La toma de alimentación y el
interruptor diferencial deben estar colocados
obligatoriamente en zona 3.
No instalar el radiador en el
recinto de la bañera o plato
de ducha.
Limpiar
la
superficie
los
radiadores
con
mezcla de 50%agua y 50 %
alcohol.
Posicionar el radiador de manera que la distancia mínima
del termostato al suelo sea de 250 mm y de manera que
ningún obstáculo se encuentre a una distáncia mínima de
100 mm del equipo.
x2
x1
de
una
x2
x1
PT
Posicionamento dentro da casa de banho
Os radiadores de funcionamento misto, realizados con o
kit de apoio elétrico misto, com resistência elétrica de
classe I e proteção mínima IP44, podem ser instalados
na zona 2 de perigosidade, na condição da linha de
alimentação estar protegida por um interruptor
diferencial com Idn<=30 mA de acordo com a norma
CEI64-8. A tomada de alimentação e o interruptor
diferencial devem estar colocados obrigatoriamente
na zona 3.
Posicionar o radiador de forma que a distância mínima
do termóstato ao pavimento seja de 250 mm e garantir
que nen hum obstáculo se encontre a uma distância
inferior a 100 mm do equiamento.
5
x2
x2
Não instalar o radiador
junto da banheira ou base de
duche.
Limpar
a
superfície
radiadores com uma mistura de
50% água e 50%álcool.
dos