Parrot ASTEROID Smart Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Parrot Manuales
  4. Sistema Estéreo para Coches
  5. ASTEROID Smart
  6. Manual del usuario

Parrot ASTEROID Smart Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para ASTEROID Smart:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual del usuario

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Parrot ASTEROID Smart

Resumen de contenidos para Parrot ASTEROID Smart

  • Página 1 Manual del usuario...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Conexión del cable ISO ...........................................13 Instalación de los cables USB ...........................................14 Protección antirrobo ...........................................14 Primera utilización ...............................16 Encender/apagar el Parrot ASTEROID Smart ...........................................16 Pantalla de inicio ...........................................16 Personalización de la pantalla de inicio ...........................................16 Modificar los ajustes ...........................................17 Conectar un teléfono vía Bluetooth ...........................................17...
  • Página 3 Utilización con un iPod ...........................................24 Memoria USB ...........................................24 Tarjeta SD ...........................................24 Utilización con un lector de audio Bluetooth ...........................................25 Utilizar el Parrot ASTEROID con un lector de audio analógico ...........................................25 Radio ...........................................26 Internet ...............................28 Conexión con un dispositivo 3G/4G ...........................................28 Conexión vía Bluetooth...
  • Página 4 Aplicaciones preinstaladas ...............................48 Calculadora ...........................................48 Calendario ...........................................48 Información general ...............................51...

  • Página 6: Antes De Comenzar

    (marcapasos, tarjetas de crédito, relojes mecánicos...). El Parrot ASTEROID Smart dispone de un cable para conectar con el cable ISO, con el fin de detectar si el freno de mano está puesto o no. Este debe conectarse siguiendo las instrucciones de instalación que se describen en el presente documento.

  • Página 7: Tarjeta Sd

    Tarjeta SD Se incluye una tarjeta SD con el Parrot ASTEROID Smart. Permite reproducir música y es necesario insertar la tarjeta SD en el Parrot ASTEROID Smart para utilizar las aplicaciones. Avertissement : L'application iGO est fournie gratuitement avec le Parrot ASTEROID Smart.

  • Página 8: Instalación

    Apague el motor antes de realizar las conexiones. Nunca instale el Parrot ASTEROID Smart en un lugar con riesgo de causar lesiones al conductor o a alguno de los pasajeros en caso de parada brusca. Nunca instale el Parrot ASTEROID Smart en un lugar susceptible de interferir con la conducción.

  • Página 9: Antes De Comenzar

    Compatibilidad de vehículos en la página de soporte del Parrot ASTEROID Smart para comprobar la necesidad de un cable adaptador. Compare el conector de la antena del Parrot ASTEROID Smart con el del vehículo. Si se necesita utilizar un adaptador de antena, consulte a un profesional del automóvil para más información.

  • Página 10: Esquema De Instalación

    Esquema de instalación Instalación con los soportes 1. Afloje los 4 tornillos para retirar el soporte del Parrot ASTEROID Smart. 2. Inserte el soporte de montaje y fíjelo en el habitáculo. Para ello, separe las lengüetas hacia el exterior doblándolas a 90°.

  • Página 11: Instalación Con Los Tornillos Laterales

    GPS y reducir la fiabilidad de los datos relacionados con las aplicaciones de navegación. La antena GPS de la mochila se encuentra del lado en el que se puede leer "Parrot ASTEROID GPS" y donde figura el logo en forma de estrella. Este logo siempre debe quedar orientado hacia el cielo.

  • Página 12: Conexión Del Cable De Freno De Mano

    Tras la fijación del soporte, espere unas dos horas sin manipularlo. Nota: Una vez el dongle GPS conectado y el Parrot ASTEROID Smart encendido, la luz se vuelve blanca mientras que detecte un signal GPS. Una vez el signal detectado, la luz parpadea.

  • Página 13: Instalación De Una Cámara De Retroceso

    Instalación de una cámara de retroceso Si utiliza el Parrot ASTEROID Smart con una cámara de retroceso (no incluida), el hilo naranja del cable ISO del Parrot ASTEROID Smart permite detectar si su vehículo avanza o retrocede. Conecte este cable con el cable cuya tensión permite encender las luces traseras para visualizar la señal de vídeo de la cámara de retroceso cuando maniobra...

  • Página 14: Instalación De Los Cables Usb

    Para garantizar una calidad de recepción óptima, no conecte su pendrive 3G directamente al Parrot ASTEROID Smart, utilice un cable USB para instalar el accesorio en el salpicadero (u otra zona despejada). Protección antirrobo El frontal extraíble puede separarse del Parrot ASTEROID Smart para disuadir los robos.
  • Página 15 Para volver a colocar el frontal en su sitio, coloque primero el lado inferior imantado y presione la parte superior hasta oír un clic. Instalación...

  • Página 16: Primera Utilización

    Parrot ASTEROID Smart. Pantalla de inicio Cuando el Parrot ASTEROID Smart se enciende, accederá a la pantalla de inicio. Los botones de navegación se encuentran en el lado izquierdo de la pantalla. Desplace el dedo por la pantalla hacia la izquierda. Descubrirá más espacio para añadir accesos directos a sus aplicaciones o funciones favoritas.

  • Página 17: Modificar Los Ajustes

    Parrot ASTEROID Smart y consultar el procedimiento de emparejamiento correspondiente: www.parrot.com/es/compatibility. Si es la primera vez que utiliza el teléfono con el Parrot ASTEROID Smart, primero deberá emparejar ambos aparatos. Una vez emparejado el teléfono con el Parrot ASTEROID Smart, la conexión entre los dos aparatos será...

  • Página 18: Sincronización De La Agenda Del Teléfono

    Tiene la posibilidad de recibir llamadas procedentes del teléfono activo y del teléfono secundario. La agenda del teléfono activo es la única que estará disponible en el Parrot ASTEROID Smart. Sólo se pueden realizar llamadas desde el teléfono activo. No obstante, podrá...

  • Página 19: Teléfono

    > El Parrot ASTEROID Smart le pedirá el nombre del contacto al que desea llamar. 2. Diga el nombre del contacto seguido del tipo de número (“OFICINA”, “MÓVIL”…) si el contacto tiene varios números. A continuación pronuncie una cifra si el contacto dispone de varios números del mismo tipo («CASA 1», «MÓVIL 2»...).

  • Página 20: Consultar El Registro De Llamadas

    Si el contacto tiene varios números de teléfono, puede precisar el tipo de número al que desea llamar. Para ello, están disponibles las siguientes instrucciones de voz: - Casa - Trabajo - Móvil - General - Domicilio - Oficina - Al móvil - Preferente - A casa - Al trabajo...

  • Página 21: Gestionar Los Contactos Favoritos

    Transferir la comunicación al teléfono Si desea transferir una comunicación en curso a su teléfono, pulse el botón Si desea volver a transferir la comunicación al Parrot ASTEROID Smart, pulse de nuevo el botón Cuando se apaga el contacto durante una comunicación, aparecerá...
  • Página 22 Gestionar el buzón de voz El Parrot ASTEROID Smart le permite enviar DTMF en comunicación. Para ello, pulse el botón > El teclado aparece. Pulse de nuevo el botón para salir del teclado. Nota: El DTMF es una señal de audio asociada a un botón del teclado numérico de un teléfono.

  • Página 23: Música

    2. Pronuncie el nombre del artista o del álbum que desea escuchar cuando el Parrot ASTEROID Smart se lo indique. > La lista de fuentes de audio conectadas al Parrot ASTEROID Smart y de aplicaciones de música compatibles con la función de reconocimiento de voz que contienen el artista/ álbum elegido se muestran en pantalla.

  • Página 24: Utilización Con Un Ipod

    Deslice el dedo hacia la derecha para pasar a la canción siguiente; Deslice el dedo hacia la izquierda para pasar a la canción anterior. Nota: Si instala el Parrot Parrot ASTEROID Smart con un reproductor de audio conectado por Bluetooth, estos mandos estarán disponibles únicamente si este soporta el perfil AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile).

  • Página 25: Utilización Con Un Lector De Audio Bluetooth

    Utilizar el Parrot ASTEROID con un lector de audio analógico Puede utilizar un cable Jack/Jack (no incluido) para conectar un lector de audio no compatible con Bluetooth y no equipado con una salida USB (p. e.: lector de CD) al Parrot ASTEROID Smart.

  • Página 26: Radio

    2. Pulse el botón SOURCE del mando a distancia o pulse Música en la pantalla 3. Seleccione Entrada línea. 4. Lance la lectura con el lector de audio. Para ocultar esta fuente, seleccione Ajustes > Sonido > Entrada línea. Radio Para acceder a la función radio, pulse Música >...
  • Página 27 Memorizar una emisora Para memorizar una emisora, pulse el botón y seleccione la opción Agregar a favoritos. Para acceder a las emisoras memorizadas, pulse el botón Modo y seleccione Favoritos. > Sus emisoras memorizadas aparecen en la parte inferior de la pantalla. Nota: El número de emisoras memorizables está...

  • Página 28: Internet

    Memorizar si prefiere que no se le pida el código PIN cada vez que se encienda el Parrot ASTEROID Smart. Nota: Más adelante, podrá modificar este ajuste seleccionando Ajustes > Inalámbrico y redes > Ajustes de redes móviles. En los dispositivos de conexión, seleccione su dispositivo 3G/4G, seleccione Ignorar código PIN y después Ignorar.

  • Página 29: Compartir Una Conexión 3G Vía Usb

    1. Autorice compartir la conexión en su teléfono. Este procedimiento puede diferir según el modelo de móvil. 2. Conecte el teléfono al Parrot ASTEROID Smart vía Bluetooth. 3. En el Parrot ASTEROID Smart, seleccione Ajustes > Conexiones inalámbricas y redes >...

  • Página 30: Utilizar El Asteroid Market

    Las aplicaciones disponibles son diferentes según el país de utilización. Algunas aplicaciones pueden necesitar una suscripción. El Parrot ASTEROID Smart es multitarea: se pueden utilizar varias aplicaciones a la vez. Por ejemplo, puede escuchar una Radio por internet mientras utiliza una aplicación de ayuda a la conducción.
  • Página 31 2. Seleccione la aplicación para instalar y pulse el botón redondo central. Salir de una aplicación Si sale de una aplicación del Parrot ASTEROID Smart sin cerrarla no siempre se interrumpe el consumo de datos 3G: Algunas aplicaciones pueden funcionar en segundo plano.

  • Página 32: Utilizar El Navegador

    Utilizar el navegador Para abrir el navegador, pulse Aplicaciones > Navegador. Navegar por una página Web Para acceder a una página Web: 1. Pinche en la barra de direcciones. > Aparece el teclado táctil 2. Escriba la dirección de la página Web. Nota: Mientras escribe la dirección, las direcciones de páginas Web coincidentes aparecen en la pantalla.

  • Página 33: Copiar/Pegar Texto

    Pulse en la flecha izquierda o derecha para ir al elemento coincidente anterior o siguiente. Gestionar los favoritos Puede guardar tantos favoritos como quiera en el Parrot ASTEROID Smart. Para abrir un favorito: 1. Mientras visualiza una página Web, haga clic en >...
  • Página 34 Para cambiar la visualización de los favoritos: 1. Mientras visualiza una página Web, haga clic en > Favoritos. 2. En la pestaña Favoritos, pulse y después haga clic en Miniaturas Lista para cambiar la vista. Gestionar el historial Para ver una página consultada anteriormente: 1.
  • Página 35 Nota: Por defecto, el Parrot ASTEROID Smart ajusta automáticamente las páginas a la pantalla. Para desactivar esta opción, pulse > Más > Ajustes > Ajuste auto de páginas. Internet...

  • Página 36: Video

    Video Advertencia : La función video del Parrot ASTEROID Smart es peligrosa e ilegal en la mayoría de los países si la utiliza durante la conducción. Por lo tanto, esta función solo está disponible cuando el vehículo esté parado. Para ver un video en el Parrot ASTEROID Smart, estacione su vehículo y ponga su freno de mano.

  • Página 37: Lectura De Vídeos Desde Una Tarjeta Sd

    Lectura de vídeos desde una tarjeta SD Puede leer en el Parrot ASTEROID Smart los archivos de vídeo grabados en una tarjeta SD. Los archivos de vídeo de la tarjeta SD pueden estar en formato MP2, MP4, H263, H264, WMV y SPARK.

  • Página 38: Ajustes

    Utilizar el formato 24h. Puede elegir actualizar la hora del Parrot ASTEROID Smart automáticamente con la señal GPS. Para ello, seleccione Ajustes > Fecha y hora y marque Automático. También puede introducir la fecha y la hora manualmente. Para definir la fecha: 1.

  • Página 39: Audio

    Opción Volumen modificado Sistema Menús y mensajes emitidos por el Parrot ASTEROID Smart Multimedia Música Entrada línea Música de un lector de audio conectado vía un cable Jack/Jack Telefonía...
  • Página 40 Si elige la posición asiento del conductor o del copiloto, puede desplazar el cursor para desplazar el sonido hacia su izquierda o hacia su derecha. Si elige la posición asientos delanteros, los sonidos directos se sitúan automáticamente en el centro, entre los dos asientos.

  • Página 41: Utilizar El Subwoofer

    Si los tags de sus archivos de audio no tienen ninguna imagen incluida, puede añadir una imagen en formato .jpg en la carpeta correspondiente. Si hay varias imágenes en la capeta, el Parrot ASTEROID Mini mostrará prioritariamente la que se llame cover.jpg. Ajustes...

  • Página 42: Visualización

    Seleccione el sistema de activación UNIKA para cambiar al modo día/noche cuando enciende/apaga los faros. Para ello, debe disponer de un Parrot UNIKA en su vehículo. Seleccione el sistema de activación para cambiar al modo día/noche en función de la hora.

  • Página 43: Red

    Para que el Parrot ASTEROID Smart sea visible o no para otros periféricos Bluetooth, seleccione Inalámbricos y redes > Bluetooth > Visible. Para modificar el nombre con el que el Parrot ASTEROID Smart es visto por otros periféricos Bluetooth: 1. Seleccione Inalámbricos y redes >...
  • Página 44 2. Utilice el teclado virtual para escribir el nuevo nombre. 3. Pulse OK. Ajustes...

  • Página 45: Otros Ajustes

    Privacidad Restaurar los valores de fábrica Ajustes > Extraer la tarjeta SD con total seguridad Parámetros Comprobar el espacio disponible en su Parrot ASTEROID Smart y en avanzados > la tarjeta SD Guardado Ajustes > Modificar los parámetros de reconocimiento de voz (idioma, filtros) Parámetros...

  • Página 46: Galería

    Galería Utilización de la galería Para abrir la galería, pulse Aplicaciones > Galería. Sus fotos/vídeos se clasifican por álbumes. Las carpetas de su tarjeta SD que contengan fotos y vídeo también se consideran como álbumes y aparecen en la lista debajo de los álbumes predefinidos. Pulse en un álbum para ver las fotos y/o vídeos de este álbum.

  • Página 47: Definir Una Imagen Como Fondo De Pantalla

    para situarlo en la parte de la foto que se va a recortar. 4. Pulse Guardar para guardar los cambios. > La foto recortada se guarda como una copia. No se modifica la foto original. Definir una imagen como fondo de pantalla 1.

  • Página 48: Aplicaciones Preinstaladas

    Aplicaciones preinstaladas Calculadora Para realizar operaciones: 1. Pulse Aplicaciones > Calculadora. 2. Utilice las teclas de la calculadora que se muestran en pantalla para realizar operaciones matemáticas básicas. 3. Pulse el botón > Funciones avanzadas para acceder a las funciones avanzadas. Pulse Panel básico para volver a las teclas.
  • Página 49 Los marcadores indican los días con eventos. Elija un día para visualizar los eventos de ese día. Seleccione y mantenga pulsado el día para abrir un menú de Vista del mes opciones desde el que podrá visualizar el día, visualizar la agenda o crear un evento nuevo.

  • Página 50: Parámetros

    Configure los recordatorios de evento para crear una Alertas y notificaciones alerta, recibir una notificación o desactivar las notificaciones de evento en su Parrot ASTEROID Smart. Timbre Seleccione el timbre del recordatorio de un evento. Seleccione el tiempo de antelación con el que desea Recordatorio por defecto recibir la notificación del evento.

  • Página 51: Información General

    Parrot se reserva el derecho a modificar o mejorar el diseño del producto o el manual de usuario sin restricciones y sin la obligación de notificárselo a los usuarios. En aras de actualizar y mejorar nuestros productos, es posible que el producto que usted haya adquirido sea ligeramente distinto al modelo que se describe en este manual.
  • Página 52 Este producto no debe eliminarse mezclado con otros residuos comerciales. Marcas registradas Parrot y los logos Parrot son marcas registradas de PARROT SA en Francia y en otros países. El nombre y el logo Bluetooth son marcas registradas de Bluetooth ® SIG, Inc. que Parrot S.A.
  • Página 53 Parrot S.A. Copyright © 2012 Parrot. Información general...

Tabla de contenido