Publicidad
INSTALLATION DIAGRAMS
COMPONENTS
1. Fixture Housing
2. Lens
3. Knuckle
4. Lock Nut
5. Adjustment Screw
6. 1 in. Mounting Screws
7. Mounting Cover
8. Mounting Cover Plugs
9. Mounting Cover Knock Outs
10. Wire Nuts
11. 3 in. or 4 in. Octagonal or Round Junction Box (not included)
/ DIAGRAMAS DE INSTALACIÓN
COMPONENTES
1. Carcasa de instalación
2. Lente
3. Articulación
4. Arandela de bloqueo
5. Tornillo de ajuste
6. Tornillos de montaje de 1 in
7. Cubierta de montaje
8. Tapones de cubierta de montaje
9. Orificios troquelados de cubierta de montaje
10. Tuercas de cable
11. Caja de unión octagonal o redonda de 3 in o 4 in (no incluida)
/ SCHÉMA D'INSTALLATION
COMPOSANTS
1. Boîtier du luminaire
2. Lentille
3. Articulation
4. Écrou autobloquant
5. Vis de réglage
6. Vis de montage de 2,54 cm (1 po)
7. Support de montage
8. Prises du support de montage
9. Rabats du support de montage
10. Capuchons de connexion
11. Boîte de jonction octogonale ou ronde de 7,62 cm (3 po) ou de 10,16 cm (4 po) (non fournie)
PARTS INCLUDED FOR ASSEMBLY
(parts are not to scale)
/ PIEZAS INCLUIDAS PARA EL MONTAJE
(las piezas no están a escala)
/ PIÈCES INCLUSES POUR LE MONTAGE
(les pièces ne sont pas représentées à l'échelle)
TOOLS REQUIRED FOR INSTALLATION
(not included)
/ HERRAMIENTAS NECESSARIAS PARA LA INSTALACIÓN
(no incluidas)
/ OUTILS NÉCESSAIRES POUR LE MONTAGE
(non inclus)
3
4
9
Figure 1
/ Figura 1
/ Schéma 1
OLMF P1 40K 120
x 1
x 2
Mounting Cover
Mounting Cover Plug
/ Cubierta de
/ Tapón de cubierta
montaje
de montaje
/ Support de
/ Prise du support de
montage
montage
Ladder
Safety Glasses
/ Escalera
/ Gafas de
seguridad
/ Échelle
/ Lunettes de
protection
ONE LITHONIA WAY, CONYERS, GA 30012, TELEPHONE 800-315-4935
www.acuitybrands.com
1
2
6
8
7
11
TM
x 2
#8-32 x 1 in. Mounting Screw
/ Tornillo de montaje n.° 10-24 x 1 in
/ Vis de montage no 10-24 x 1 po
Gloves
Phillips
Screwdriver
/ Guantes
/ Destornillador
/ Gants
Phillips
/ Tournevis
Phillips
Figure 2
/ Figura 2
/ Schéma 2
5
10
x 3
Wire Nut
/ Tuerca de cable
/ Capuchon de
connexion
Drill also required
if mounting to 3 in.
Junction Box
/ También se
requiere taladro si
Silicone Sealant
se monta a caja de
unión de 3 in
/ Sellador de
/ Une perceuse est
silicona
aussi nécessaire
en cas de montage
/ Agent
d'une boîte de
d'étanchéité à
jonction de 7,62
cm (3 po)
base de silicone
Page 2 of 4
Publicidad
