Resumen de contenidos para Greentouch SCOTT LIVING 1257MR-36-800
Página 1
36-IN Lighted Mirror Français p. 9 Español p. 17 ASSEMBLY, CARE & USE INSTRUCTIONS MODEL # 1257MR-36-800 ITEM # 0727338 Date Purchased _______________________ Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-855-571-1044, 9 a.m. - 5 p.m., ES T, Monday - Friday. www.greentouchhome.com...
PACKAGE CONTENTS PART DESCRIPTION QUANTITY Mirror Main Body HARDWARE CONTENTS (NOT SHOWN ACTUAL SIZE) PART DESCRIPTION QUANTITY Wall Mount Screw Drywall Anchor Screw...
SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. This equipment has been tested and found to comply with the limits for Class B digital devices, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
SAFETY INFORMATION (CONT’D) 10. To disconnect, turn all controls to the off position, then remove plug from outlet. WARNING: Risk of Electric Shock – Connect this furnishing to a properly grounded outlet only. See Grounding Instructions. 12. Keep the cord away from heated surfaces. SAVE THESE INSTRUCTIONS GROUNDING INSTRUCTIONS This product is for use on 120 volts.
Página 6
ASSEMBLY INSTRUCTIONS Using the dimension drawings on page 3, determine the desired location for the mirror. Take into account you should have a 3 inch minimum clearance between the bottom of the mirror and the top of the faucet/vanity. Use the main body (B) to mark the screw locations on the wall.
Página 7
ASSEMBLY INSTRUCTIONS (CONT’D) Align the hook on the back of the mirror (A) with the receiving bracket on the main body (B). Carefully lower the hook into the receiving bracket. WARNING: Make sure it feels fully seated and secure before releasing the mirror (A). Install the screws (DD) on bottom sides as shown.
CARE AND MAINTENANCE • The glass can be cleaned using standard household glass cleaning agents. • Any other servicing should be performed by an authorized service representative. WARRANTY The manufacturer warrants this item against defects in materials and workmanship for a period of one (1) year from the date of original retail purchase.
Página 9
Miroir illuminé de 36 po English p. 1 Español p. 17 INSTRUCTIONS D’UTILISATION, D’ASSEMBLAGE ET DE MAINTENANCE MODÈLE # 1257MR-36-800 ARTICLE # 0727338 Date d’achat _______________________ Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au détaillant, appelez notre service à la clientèle au 1-855-571-1044, entre 9 h et 17 h (HNE), du lundi au vendredi.
CONTENU DE L’EMBALLAGE PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ Miroir Corps principal CONTENU MATÉRIEL (NON REPRÉSENTÉ EN TAILLE RÉELLE) PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ Vis de support mural Ancrage à placoplâtre...
CONSIGNES DE SÉCURITÉ Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité du présent manuel avant de tenter d’assembler, d’installer ou d’utiliser l’article. Cet article a été testé et déclaré conforme aux limites imposées aux dispositifs numériques de classe B, conformément à l’alinéa 15 du règlement de la FCC. Ces limites sont destinées à assurer une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans un environnement résidentiel.
CONSIGNES DE SÉCURITÉFETY (SUITE) 9. Ne jamais faire fonctionner où les produits en aérosol sont utilisés ou lors d’administration d’oxygène. 10. Pour débranchez, mettez les contrôles à la position off, et retirer la fiche de la prise. AVERTISSEMENT: Risque de choc électrique, connectez uniquement ce meuble à une prise ayant une mise à...
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE À l'aide des dessins de dimensions à la page 3, déterminez l'emplacement désiré du miroir. Prenez en considération que vous devriez garder un espace minimum de 3 pouces (7,62 cm) entre le bas du miroir et le dessus du comptoir/lavabo. Note: 1.
Página 15
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE (SUITE) Alignez le crochet à l'arrière du miroir (A) avec le support de réception du corps principal (B). Descendez prudemment le crochet dans le support de réception. AVERTISSEMENT : Assurez-vous que le miroir (A) soit bien appuyé et fixé avant de le relâcher. Mettez les vis (DD) -sur les côtés inférieurs, comme indiqué.
ENTRETIEN • Le verre peut être lavé à l'aide d'agents nettoyants domestiques pour le verre standards. • Tout autre entretien devrait être effectué par un représentant de service autorisé. GARANTIE Le fabricant garantit cet article contre les défauts de matériel et de main-d'œuvre pour une période d'un (1) an à...
Espejo illuminado de English p. 1 Français p. 9 36 plug. INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE, CUIDADO Y USO MODELO # 1257MR-36-800 ARTÍCULO # 0727338 Fecha de compra _______________________ ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-855-571-1044 de lunes a viernes de 9:00 a.m.
CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD Espejo Estructura principal CONTENIDO DE HARDWARE (NO SE MUESTRAN EN TAMAÑO REAL) PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD Tornillo de montaje en pared Taco para tablaroca Tornillo...
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. Este equipo ha sido probado y se ha verificado que cumple con los límites para dispositivos digitales clase B, conforme a la parte 15 de las reglas de la FCC. Estos límites se han diseñado para proporcionar una protección razonable contra la interferencia perjudicial en una instalación residencial.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD (CONT.) ADVERTENCIA: Riesgo de descarga eléctrica – Conecte este aparato solo a un tomacorriente con conexión a tierra. Consulte las instrucciones de aterrizaje. 12. Mantenga el cable alejado de superficies calientes. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES DE ATERRIZAJE: Este aparato se debe usar en 120 voltios.
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Usando los planos de dimensiones en la página 3, determine la ubicación deseada para el espejo. Tenga en cuenta que debe tener un espacio libre mínimo de 3 pulgadas entre la parte inferior del espejo y la parte superior de la llave de agua/el tocador.
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE (CONT.) Alinee el gancho en la parte posterior del espejo (A) con el soporte de recepción en la estructura principal (B). Baje con cuidado el gancho en el soporte de recepción. ADVERTENCIA: Asegúrese de que el espejo se sienta completamente asentado y seguro antes de soltarlo (A).
CUIDADO Y MANTENIMIENTO • El vidrio puede limpiarse con productos de limpieza para vidrios del hogar. • Cualquier otro servicio lo debe realizar un representante de servicio autorizado. GARANTÍA El fabricante garantiza este artículo contra defectos en los materiales y mano de obra durante un período de un (1) año desde la fecha de compra original.